ar4340y1300a

Remover, instalar o estator

Tipo ar · tema 43.40 · versão 0100 · 2020-04-16

Válido para: Tipo 831.247

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 43 Freios – pneumática e freios auxiliares › 43.40 Retardador (elétrico) — Série 831 (modelos 247)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.21 Retarder › 21.21.30 carcaça/tampa/eixo/retardador — Série 831 (modelos 247)

AR43.40-Y-1300A

Remover, instalar o estator

02.04.2020

Tipo

831.247

Remover, instalar o estator

Remoção do cubo do retardador e do quadro do estator do retardador

1

Capa lateral guarda-pó do eixo

2

Arruelas de compensação lateral do eixo

3

Capa lateral guarda-pó da caixa de mudanças

4

Arruelas de compensação lateral da caixa de mudanças

Y43.40-A016-06

Remover, instalar o estator

5

Tubo de respiro do cubo do retardador

6

Parafusos de fixação do cubo do retardador lateral da caixa de mudanças

7

Estator do retardador

8

Calço de madeira

9

Parafusos de fixação do cubo do retardador lateral do eixo

Y43.40-A017-06

Remover, instalar o estator

Y43.40-A018-07

10

Parafusos de fixação da sapata polar lateral do eixo

12

Arruelas de pressão da bobina do estator

11

Quadro do estator

Remover, instalar o estator

13

Cubo do retardador

14

Tubo de ventilação

Y43.40-A019-04

Remover, instalar o estator

Limpeza do conjunto do cubo do retardador e estator

11

Quadro do estator

12

Arruelas de pressão da bobina do estator

15

Face do polo do estator

16

Área do quadro do rotor e cubo do retardador

17

Superfícies usinadas do conjunto do cubo do retardador

Y43.40-A023-06

Remover, instalar o estator

Y43.40-A022-07

Instalação do cubo do retardador e do quadro do estator do retardador

5

Tubo de respiro

14

Marcação da posição

13

Cubo do retardador

Remover, instalar o estator

11

Quadro do estator

12

Arruelas de pressão da bobina do estator

Y43.40-A020-04

Remover, instalar o estator

Y43.40-A021-07

A-B, C-D, E-F, G-H

Método de fixação cruzada

9

Parafusos de fixação do cubo do retardador lateral do eixo

6

Parafusos de fixação do cubo do retardador lateral da caixa de mudanças

10

Parafusos de fixação da sapata polar lateral do eixo

Remover, instalar o estator

Verificação da planicidade da sapata polar do estator

10

Parafusos de fixação da sapata polar lateral do eixo

13

Eixo do cubo do retardador

18

Relógio comparador

19

Parafusos de fixação da sapata polar lateral da caixa de mudanças

Y43.40-A024-04

Remover

Perigo

Risco de incêndio/explosão através de curto-circuito e vazamento de gás oxídrico. Risco de combustão/lesão por cauterização dos olhos, pele e mucosas através de eletrólito/névoa da bateria, curto-circuito e arco elétrico. Risco de envenenamento ao engolir o ácido de bateria ou absorção de chumbo através da pele ou orifícios corporais. Risco de morte através de tensão elétrica U >= 30 V AC e U >= 60 V DC.

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar luvas, -roupas e óculos de proteção contra ácidos. Para armazenar o ácido da bateria, utilizar somente recipientes adequados e devidamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

indicação do item

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

1

Remover o rotor do conjunto do retardador.

AR43.40-Y-1600A

2

Remover a capa lateral guarda-pó do eixo (1) do eixo do cubo do retardador.

3

Remover as arruelas laterais do eixo (2) do eixo do cubo do retardador.

4

Remover a capa lateral guarda-pó da caixa de mudanças (3) do eixo do cubo do retardador.

5

Remover as arruelas laterais da caixa de mudanças (4) do eixo do cubo do retardador.

6

Marcar a posição do tubo de respiro do cubo do retardador (5).

7

Remover os parafusos de fixação do cubo do retardador lateral da caixa de mudanças (6).

8

Colocar o estator do retardador (7) horizontalmente nos blocos de madeira (8) para proteger o eixo.

Certificar-se de que o lado da caixa de mudanças esteja voltado para baixo.

9

Remover os parafusos de fixação do cubo do retardador lateral do eixo (9).

10

Remover os parafusos de fixação da sapata polar lateral do eixo (10).

11

Remover o quadro do estator (11) das bobinas do estator.

12

Remover as arruelas de pressão da bobina do estator (12).

13

Remover o cubo do retardador (13) do quadro da bobina do estator.

Certificar-se de que a posição do tubo de respiro esteja marcada (14).

Limpar

14

Limpar o quadro do estator (11).

15

Limpar as faces do polo (15) do estator e a área entre o cubo do retardador e o quadro do rotor (16).

Remover os vestígios de graxa antiga e acrescentar graxa nova para facilitar a instalação.

16

Limpar as arruelas de pressão da bobina do estator (12).

17

Limpar as superfícies usinadas do conjunto do cubo do retardador (17) com cuidado.

Instalar

18

Antes de instalar o conjunto do cubo no quadro do estator, verificar se o tubo de respiro (5) está na posição do lado marcado (14).

19

Instalar e alinhar o cubo retardador (13) na estrutura da bobina do estator.

Verificar e certificar-se de que o cubo do retardador (13) esteja colocado corretamente no quadro da bobina do estator.

20

Instalar as arruelas de pressão das bobinas do estator (12).

21

Instalar o quadro do estator (11) nas bobinas do estator.

22

Instalar e apertar os parafusos de fixação da sapata polar lateral do eixo (10).

Usar o método de fixação cruzada (A-B, C-D, E-F, G-H) para apertar os parafusos de instalação da sapata polar da lateral do eixo.

Aperto dos parafusos da sapata polar do lado do eixo.

*BA43.40-Y-1012-01A

23

Instalar e apertar os parafusos de fixação do cubo do retardador lateral do eixo (9).

Aperto dos parafusos do cubo do retardador do lado do eixo.

*BA43.40-Y-1013-01A

24

Posicionar o estator verticalmente e instalar os parafusos do cubo do retardador da lateral da caixa de mudanças (6).

Aperto dos parafusos do cubo do retardador do lado da caixa de mudanças.

*BA43.40-Y-1014-01A

Verificar

25

Limpar as sapatas polares e a superfície do eixo do cubo antes de posicionar o relógio comparador.

26

Colocar a base magnética do relógio comparador (18) no eixo do cubo do retardador (13).

27

Colocar o relógio comparador (18) em 0 mm, tendo como referência uma sapata polar (10).

28

A medição da planicidade do estator será feita em cada sapata (10).

O valor da medição não deve exceder 0,3  mm.

29

Seguir o mesmo procedimento para a lateral da caixa de mudanças (19).

30

Instalar o rotor do conjunto do retardador.

AR43.40-Y-1600A

Montagem do módulo de comando (ECU) eletrônico do retardador

Número

Denominação

Tipo 831.247

BA43.40-Y-1012-01A

Aperto dos parafusos da sapata polar do lado do eixo.

Nm

45

Montagem do módulo de comando (ECU) eletrônico do retardador

Número

Denominação

Tipo 831.247

BA43.40-Y-1013-01A

Aperto dos parafusos do cubo do retardador do lado do eixo.

Nm

68

Montagem do módulo de comando (ECU) eletrônico do retardador

Número

Denominação

Tipo 831.247

BA43.40-Y-1014-01A

Aperto dos parafusos do cubo do retardador do lado da caixa de mudanças.

Nm

68

Documentos referenciados