ar4020d0325a

Check toe-out on turns

Tipo ar · tema 40.20 · versão 0101 · 2006-07-26

Válido para: MODEL 667 with FRONT AXLE 730.4 /6 MODEL 668 with FRONT AXLE 730.6 MODEL 670 with FRONT AXLE 730.6 /7

Não disponível em “pt”; apresentado em Inglês.

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 40 Rodas, alinhamento › 40.20 Alinhamento do chassí — Série 667 · Série 668 · Série 670

EinPAS 20 Trem de rodagem › 20.10 Alinhamento da suspensão › 20.10.20 Diagnóstico/inspeção/medição/ajuste — Série 667 · Série 668 · Série 670

Também válido para motores/caixas de velocidades: 730 4**, 730 6**, 730 7**

AR40.20-D-0325A

Check toe-out on turns

8.12.05

MODEL 667 with FRONT AXLE 730.4 /6

MODEL 668 with FRONT AXLE 730.6

MODEL 670 with FRONT AXLE 730.6 /7

Check toe-out on turns

L40.20-0005-12

1

Check prerequisites for chassis alignment

AR40.20-D-0050A

2

Block brake using brake pedal jack

Brake pedal winch

*000589183100

3

Position front wheels on turntables

Front wheels must be straight,

the scale of the turntables must point outwards and be secured.

Measuring instrument P 5

*WE58.40-Z-1001-15A

Measuring instrument P 5 - B 23

*WE58.40-Z-1001-15A

4

Pull out locking pins from turntables

5

Position rear wheels on differential bridges

With twin tires, both wheels must be positioned on the differential bridges.

Measuring instrument P 5

*WE58.40-Z-1001-15A

Measuring instrument P 5 - B 23

*WE58.40-Z-1001-15A

6

Install fixing rods between vehicle and edge of inspection pit

AR40.20-D-0200-09A

Measuring instrument P 5

*WE58.40-Z-1001-15A

Measuring instrument P 5 - B 23

*WE58.40-Z-1001-15A

Measure

7

Measure Ackermann steer angle

AR40.20-D-0325-01A

*BE40.20-N-1001-08B

Measuring instrument P 5

*WE58.40-Z-1001-15A

Measuring instrument P 5 - B 23

*WE58.40-Z-1001-15A

Both toe-outs on turns (left and right steer) must be the same size.

If the toe-out on turns is outside the tolerance, there is a fault in the steering trapezium (e.g. bent steering knuckle arm).

Replace damaged part as adjustment is not possible.

Test values for toe-out on turns

Number

Designation

Model 667 with front axle 730.4/6

Model 668 with front axle730.6

Model 670 with front axle 730.3/6/7

BE40.20-N-1001-08B

Toe-out on turns with the inside wheel steered through 20°

°

1° 30'

1° 30'

1° 30'

Check toe-out on turns

Brake pedal winch

000 589 18 31 00

Workshop equipment

WE58.40-Z-1001-15A

Chassis measuring instrument

Documentos referenciados