ar3531p052003p

Verificar o nível de óleo da parte central do eixo traseiro, se necessário corrigir

Tipo ar · tema 35.31 · versão 0200 · 2011-07-21

Válido para: HINTERACHSE , , , , , , HA-Mittelstück-Durchmesser 185 im TYP 203 HINTERACHSE , , , , HA-Mittelstück-Durchmesser 187 im TYP 209 ausser CODE (P98) Black Series'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 35 Eixo traseiro › 35.31 Parte central do eixo traseiro — Série 203 · Série 209

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.51 Eixo traseiro › 17.51.65 diferencial do eixo traseiro/diferencial longitudinal — Série 203 · Série 209

AR35.31-P-0520-03P

Verificar o nível de óleo da parte central do eixo traseiro, se necessário corrigir

Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

até 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

Indicações de alterações

17.6.11

Valor alterado: quantidade de enchimento

Tipo 203.040/042/043/046/052/081/084/087/
092/240/242/243/246/252/281/284/287/
292/707/730/731/740/742/743/746, Tipo 203.004/061/204/261, a partir de 09/2002, Tipo 203.007/207 sem execução Táxi

Tipo 209.341/342/343/361/441/442/461

*BF35.31-P-1001-01K

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.006/007/
008/064/206/
207/208/264/
706/707/708/
764,

Tipo
203.004/204
com Code 450
até 08/2002


Tipo
203.007/207/
com Code 450

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.016/216

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.018/065/
218/265/718

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.020/040/
052/054/056/
220/240/243/
252/254/256/
730/743/756

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.035/045/
235/245/735/
745/747,
203.061/261
até 08/2002,

Tipo
203.004/006/
204/ 206/706
até 08/2002

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.042/043/
046/081/084/
087/092/242/
246/281/284/
287/292/731/
740/741/742/
746,
Tipo
203.004/061/
204/261
a partir de 09/2002

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.076/276
Tipo
209.375/376/
475/476
a partir de 24.4.04

Tipo
209.372/377/
472/477

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
209.316,

Tipo
209.375/
376/475/
476 até 23.4.04

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
209.341/
342/343/
361/441/
442/461

Tipo
209.365/
465

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764,

Tipo
203.004/204
com execução Táxi
Code 450, até 08/2002,

Tipo
203.007/207
com execução Táxi
Code 450

Tipo
203.016/216

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

1,6

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.018/065/
218/265/718

Tipo
203.020/076/
220/276

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,6

1,2

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
203.035/045/235/
245/735/745/747,

Tipo
203.061/261
até 08/2002,

Tipo
203.004/204
exceto Code 450
até 08/2002

Tipo
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,
Tipo
203.004/061/204/
261, a partir de 09/2002,
Tipo
203.007/207
sem execução Táxi

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

0,95

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
209.341/342/343/
361/441/442/461

Tipo
209.308/354/
356/365/454/
456/465

Tipo
209.316,

Tipo
209.375/376/
475/476
até 23.4.04

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

0,95

1,1

1,6

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
209.320/420,

Tipo
209.375/
376/475/476
a partir de 24.4.04

Tipo 209.372/472

Tipo
209.377/477

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,2

1,2

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-61A

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1061-01A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Verificar o nível de óleo da parte central do eixo traseiro, se necessário      
	corrigir

P35.31-2007-02

1 Limpar arredores do bujão de enchimento de óleo (50g).

Realizar controle do nível de óleo somente na temperatura ambiente e não na peça central do eixo traseiro aquecida em funcionamento. Senão na peça central do eixo traseiro aquecida poderia vazar o óleo necessário.

2 Desparafusar bujão de enchimento de óleo (50g).

Substituir o bujão de abastecimento (50g).

3 Eventualmente, recolher o óleo vazado e enquanto derrama, até o óleo ainda apenas pingar a partir da abertura.

Representado na parte central do eixo traseiro de Ø 198 mm

50g Bocal de abastecimento de óleo

50h Bujão de escoamento do óleo

4 Verificar nível do óleo.

Nível correto de óleo=aresta inferior da abertura de abastecimento, sem caso de necessidade reabastecer.

Também em partes centrais do eixo traseiro, que foram fabricadas antes de 4.11.2001, o óleo totalmente sintético pode ser utilizado sem preocupações. Uma mistura do óleo antigo Universal-Hypoide de câmbios e o novo FE-Hypoide não acarreta nenhum prejuízo às funções básicas como comportamento de desgaste, estanqueidade etc. na parte central do eixo traseiro, porém, mesmo assim deveria ser evitado no interesse de um melhor comportamento Fuel-Economy.

Verificar o nível de óleo da parte central do eixo traseiro, se necessário      
	corrigir

P35.31-2158-01

5 Limpar o novo parafuso de abastecimento de óleo (50) e o furo roscado na parte central do eixo traseiro com spray de limpeza Loctite 7063 e um pano adequado.

O parafuso de abastecimento de óleo (50g) e furo roscada devem estar isentos de óleo e graxa.

6 Aplicar cerca de uma gota de produto de vedação Omnifit 100H no segundo ou terceiro passo inferior da rosca do bujão de enchimento de óleo (50g).

7 Parafusar o bujão de enchimento de óleo (50g) imediatamente na peça central do eixo traseiro e apertar com o torque prescrito.

Documentos referenciados