ar3531p052003p

Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte

Tipo ar · tema 35.31 · versione 0200 · 2011-06-21

Valido per: ASSALE POSTERIORE , , , , , , diametro scatola differenziale185 nel TIPO 203 ASSALE POSTERIORE , , , , diametro scatola differenziale187 nel TIPO 209 eccetto CODICE (P98) Black Series

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.31 Scatola differenziale posteriore — Serie 203 · Serie 209

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.65 Ingranaggi e differenziale al ponte posteriore/trasmissione passante — Serie 203 · Serie 209

AR35.31-P-0520-03P

Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

Fino a 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

Avvertenze di modifica

21.6.11

Valore modificato: Quantità di rifornimento

Tipo 203.040/042/043/046/052/081/084/087/092/240/242/243/246/252/281/284/287/292/707/730/731/740/742/743/746, tipo 203.004/061/204/261, da 09/2002, tipo 203.007/207 senza versione taxi

Tipo 209.341/342/343/361/441/442/461

*BF35.31-P-1001-01K

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.006/007/
008/064/206/
207/208/264/
706/707/708/
764

Tipo
203.004/204
con codice 450
fino a 08/2002
Tipo
203.007/207/
con codice 450

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.016/216

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.018/065/
218/265/718

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.020/040/
052/054/056/
220/240/243/
252/254/256/
730/743/756

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.035/045/
235/245/735/
745/747,
203.061/261
fino a 08/2002,

Tipo
203.004/006/
204/ 206/706
fino a 08/2002

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.042/043/
046/081/084/
087/092/242/
246/281/284/
287/292/731/
740/741/742/
746,
tipo
203.004/061/
204/261
da 09/2002

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.076/276
Tipo
209.375/376/
475/476
a partire da 24.4.04
Tipo
209.372/377/
472/477

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.316

Tipo
209.375/
376/475/
476 fino a 23.4.04

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.341/
342/343/
361/441/
442/461

Tipo
209.365/
465

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

50

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764

Tipo
203.004/204
con versione Taxi
codice 450, fino al 08/2002,

Tipo
203.007/207
con versione Taxi
codice 450

Tipi
203.016/216

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,1

1,6

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.018/065/
218/265/718

Tipo
203.020/076/
220/276

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,6

1,2

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.035/045/235/
245/735/745/747,

Tipo
203.061/261
fino al 08/2002,

Tipo
203.004/204
tranne codice 450
fino al 08/2002

Tipo
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,
tipo
203.004/061/204/
261, da 09/2002,
tipo
203.007/207
senza versione taxi

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,1

0,95

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.341/342/343/
361/441/442/461

Tipo
209.308/354/
356/365/454/
456/465

Tipo
209.316

Tipo
209.375/376/
475/476
fino a 23.4.04

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

0,95

1,1

1,6

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.320/420,

Tipo
209.375/
376/475/476
a partire da 24.4.04
Tipo 209.372/472

Tipo
209.377/477

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,2

1,2

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-61A

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte

P35.31-2007-02

1 Pulire la zona intorno alla vite di rifornimento olio (50g).

Eseguire il controllo del livello dell'olio solo a temperatura ambiente e non con la scatola del ponte a temperatura di esercizio. Con la scatola del ponte calda potrebbe altrimenti fuoriuscire olio necessario.

2 Svitare la vite di rifornimento olio (50g).

Sostituire la vite di rifornimento olio (50g).

3 All'occorrenza raccogliere l'olio fuoriuscito e farlo fuoriuscire finché dall'apertura escono solo gocce d'olio.

Illustrazione riferita alla scatola del ponte Ø 198 mm

50g Tappo di rabbocco dell'olio

50h Vite di scarico dell'olio

4 Controllare il livello dell'olio.

Livello dell'olio corretto = bordo inferiore del foro di riempimento, all'occorrenza ripristinare il livello.

L'olio interamente sintetico può essere utilizzato senza alcun problema anche per le scatole del ponte prodotte prima del 4.11.2001. La miscelazione dell'olio universale per ingranaggi ipoidi vecchio con quello FE nuovo, non compromette le funzioni base quali la resistenza all'usura, la tenuta ecc. sulla scatola del ponte, tuttavia si consiglia di evitare tale miscelazione a beneficio di un migliore comportamento di risparmio carburante.

Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte

P35.31-2158-01

5 Pulire la vite di rifornimento olio nuova (50g) e il foro filettato nella scatola del ponte con spray detergente Loctite 7063 e con un panno adeguato.

La vite di rifornimento olio (50g) ed il foro filettato devono essere privi di olio e di grasso.

6 Applicare una goccia di sigillante Omnifit 100H sulla seconda o terza spira della filettatura dal basso della vite di rifornimento olio (50g).

7 Avvitare la vite di rifornimento olio (50g) immediatamente nella scatola del ponte e serrarla con la coppia prescritta.

Documenti citati