Remover e instalar o eixo traseiro completo

AR35.10-P-0010TA

Remover e instalar o eixo traseiro completo

17.10.11

17.6.11

Valor alterado: quantidade de enchimento

Tipo 211 exceto 211.077/277

*BF35.31-P-1003-01L

 

Remover e instalar

 Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de alojamento nos pontos de apoio, prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Perigo!

Risco de lesão pelo aprisionamento ou esmagamento de membros do corpo, risco de lesão na pele e nos olhos por jatos de alta pressão de fluído de freio durante os trabalhos no sistema de freio SBC

Desativar o sistema de freios SBC com STAR DIAGNOSIS.

AS42.46-Z-0001-01A



Instruções sobre porcas e parafusos autotravantes

AH00.00-N-0001-01A

 Instalação

Observação importante: as roscas no quadro do assoalho devem ser repassadas e limpas, pois restos de cola na rosca não permitem alcançar a correta tensão de aperto necessária do parafuso mesmo alcançando o momento de aperto e o angulo de giro previstos.
Em caso de negligência haverá forças de flexão atuando sobre o parafuso, devido à tensão prévia incorreta, que poderão provocar a quebra do parafuso.



Nos trabalhos no eixo traseiro deve se observar para que as peças de alumínio não recebam nenhum arranhão, risco ou entalhes. Caso contrário, a vida útil das peças será reduzida

 Instalação

Somente apertar parafusos e porcas dos componentes do trem de força com o veículo em condição de rodagem

1

Desativar instalação de freio SBC com STAR DIAGNOSIS

Veículos com Sensotronic Brake Control (SBC)

As seguintes etapas devem ser passadas pelo STAR DIAGNOSIS:

Selecionar o ponto de menu "SBC-Sensotronic Brake Control"/"desativar o sistema 'SBC'".

A seguir executar cada etapa individual de cima para baixo.



Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas

AD00.00-P-2000-04A

Sistema de diagnóstico STAR DIAGNOSIS

2

Esvaziar totalmente a suspensão pneumática (6i) com o STAR DIAGNOSIS

AR32.22-P-1500-04TA



Indicações para amortecimento pneumático

AH32.22-P-1000-01T



*211589000900

 Instalar: no processo de enchimento da suspensão pneumática deve ser observado para não apresentar danos ao mesmo:

Abastecer a suspensão pneumática com STAR DIAGNOSIS para a posição KO.

AR32.22-P-1500-03TA



*BA32.25-P-1008-04B



*BA32.25-P-1009-04B

Elevador de caixa de mudanças 2,0-7,0 t
gotis://H_00.10_01.0

Medidor de inclinação eletrônico
gotis://F_40.2_02.0



Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas

AD00.00-P-2000-04A

Sistema de diagnóstico STAR DIAGNOSIS

3.1

Remover o silenciador traseiro

Tipos 211.206 /606 /208 /608

AR49.10-P-4951T

Tipos 211.220 /222 /284 /289 /620

AR49.10-P-4951TI

3.2

Remover o sistema de escape desde a união com flange

Tipos 211.216 /616

AR49.10-P-7280T

3.3

Remover completamente o sistema de escape

Tipos 211.261 /265 /280 /282

AR49.10-P-7000TB

Tipos 211.241 /242

AR49.10-P-7000TK

Tipos 211.254 /256 /287 /292

AR49.10-P-7000TS

3.4

Remover o sistema de escape desde a união dos tubos

Tipos 211.223 /226

AR49.10-P-7281T

4

Remover as peças parciais traseiras do revestimento inferior do assoalho

AR61.30-P-1001T

5

Desengatar os cabos de aço da compensação automática do freio de estacionamento

AR42.20-P-0525T

6

Remover a árvore de transmissão (106) do flange na peça central do eixo traseiro (50)

 O disco de articulação permanece na árvore de transmissão.

AR41.10-P-0050-04I



*BA41.10-P-1002-01A

7

Soltar as luvas de ajuste da junta universal no flange da peça central do eixo traseiro (50)

Com as luvas de ajuste emperradas: 

AR41.10-P-0050-09DA



Fabricar o mandril para soltar as luvas de ajuste na junta universal.

WF58.50-P-4110-01A

8

Soltar os parafusos do mancal intermediário da árvore de transmissão (106a) e remover a parte traseira da árvore de transmissão (106)

 Executar identificações coloridas da posição da árvore de transmissão em relação a peça central do eixo traseiro (50) e em relação ao mancal intermediário da árvore de transmissão, para recriar na instalação a mesma situação original da fábrica, caso contrário podem surgir vibrações no trem de acionamento.

 Instalar: interligar a árvore de transmissão corretamente. Apertar os parafusos do mancal intermediário da árvore de transmissão somente após a fixação da junta universal na parte central do eixo traseiro (50).

AR41.10-P-0050-05DA



*BA41.40-P-1001-01A



Graxas de longa duração (Classe-NLGI 2)

BB00.40-P-0266-02A

9

Remover as rodas traseiras



Remover e instalar as rodas

AP40.10-P-4050Z

10.1

Remover a pinça de freio traseira esquerda e direita

Em trabalhos de reparo no tanque ou eixo traseiro.

Pinça móvel

AR42.10-P-0080R

Pinça fixa

AR42.10-P-0080RA

 Perigo!

Risco de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio

Somente encher fluído de freio em recipientes apropriados e devidamente identificados. Usar roupas e óculos de proteção ao manusear o fluido de freio.

AS42.50-Z-0001-01A

10.2

Remover a mangueira de freio (51) traseira esquerda e direita das tubulações de freio

Em trabalhos de carroçaria ou troca do eixo traseiro completo.

AR42.10-P-0013T

 Fechar as conexões das tubulações imediatamente com tampões. O reservatório de compensação para o fluído de freio não deve ser esvaziado por completo.



*000589750300



*129589009100

 Ao soltar e apertar a tubulação de freio na mangueira de freio, observar para que o suporte do mesmo não seja girado. Segurar com uma chave fixa na parte achatada da mangueira de freio.

 Instalar: As mangueiras de freio não devem estar torcidas após o aperto (risco de ruptura).



*BA42.10-P-1001-04A



Indicações do fluído de freio

AH42.50-P-0001-01A



Indicações na instalação dos tubos flexíveis do freio

AH42.10-P-9406-01A

11

Remover o sensor de rotação traseiro esquerdo (L6/3) e direito (L6/4) dos suportes das rodas

 Desenganchar os cabos elétricos dos sensores de rotação dos grampos de fixação e colocar de lado os sensores de rotação.



*BA42.30-P-1001-02A

12

Separar a conexão elétrica no sensor de contato das lonas de freio traseiro direitas (S10/4)

13

Remover os cabos elétricos (1) do sensor de contato das lonas de freio traseiras direitas (S10/4)

 Desenganchar os cabos elétricos dos grampos de fixação e colocar de lado.

*BA42.10-P-1002-12H

14

Remover com alavanca de montagem os foles de ar (6i) esquerdo e direito do quadro do assoalho

 No ato serão destruídos os grampos de fixação dos foles de ar.

 Instalar: posicionar pressionando os foles de ar até ser audível o seu engate nos grampos novos no assoalho do quadro. Os foles de ar devem estar alinhados retos e não devem apresentar dobras.

15

Remover o amortecedor esquerdo e direito (6j) da direção



*BA32.25-P-1002-03G

16

Esvaziar o reservatório de combustível

Veículos com motor Diesel

AR47.10-P-4001T

Veículos com motor gasolina

AR47.10-P-4001TB

17

Remover a mangueira de abastecimento (17) do reservatório de combustível

18

 Instalar os discos de proteção (01) das chapas de cobertura dos discos de freio

AR42.00-P-0100-01A



*220589013100

19

Baixar o eixo traseiro

 Instalar: repassar e limpar com ar comprimido as roscas no assoalho do quadro, para assegurar uma perfeita união aparafusada.

AR35.10-P-0020-01T

 Utilizar parafusos novos.



*BA35.10-P-1001-01E



*BA35.10-P-1002-01E

Elevador de caixa de mudanças 2,0-7,0 t
gotis://H_00.10_01.0

Placa da caixa de mudanças de automóveis e utilitários
gotis://A_25/35/49_02.0

20

Substituir os grampos de fixação dos foles de ar (6i)

AR32.22-P-1500-02TA



Verificar

21

Verificar o eixo traseiro quanto a danos, substituir as peças danificadas

22

Verificar o estado dos foles de ar

AR32.22-P-1500-05TA

23

Instalar na ordem inversa

24

Testar o nível do óleo na parte central do eixo traseiro (50) e, se necessário, corrigir

 Uma mistura do óleo de câmbio hipóide universal e o novo óleo de câmbio hipóide FE deveria ser evitada devido ao seu melhor comportamento Fuel-Economy.

AR35.31-P-0520-03I



*BF35.31-P-1001-01L



*BF35.31-P-1002-01L



*BF35.31-P-1003-01L



*BF35.31-P-1004-01L



*BF35.31-P-1006-01L

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A



*BA35.31-P-1002-02A



Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A

25.1

Sangrar a instalação de freios com o STAR DIAGNOSIS

Veículos com Sensotronic Brake Control (SBC)

AR42.10-P-0012R

As seguintes etapas devem ser passadas pelo STAR DIAGNOSIS:

Selecionar o ponto do menu "colocar em funcionamento após reparo"/"após a abertura ou troca de um ou de várias mangueiras do freio".

A seguir executar cada etapa individual de cima para baixo.

 para execução do processo de sangria devem ser mantidas sem falta as instruções do documento "sangrar o sistema de freio com o STAR DIAGNOSIS".

25.2

Sangrar o sistema de freios

Veículos com Adaptive Brake (ABR)

AR42.10-P-0010T

26

Executar o alinhamento

AR40.20-P-0200T

Número

Denominação

Tipo
211

BA41.10-P-1002-01A

Porca autotravante do disco flexível no eixo de transmissão traseira ou na peça central do eixo traseiro

M10

Nm

40

M12

Nm

60

Número

Denominação

Tipo
211
exceto Tipo
211.076/077/
276/277

Tipo
211.076/077/
276/277

BA42.10-P-1002-12H

Parafuso do sensor de contato da lona do freio na pinça móvel

Nm

8

8

Número

Denominação

Tipo
211

BA41.40-P-1001-01A

Parafuso do mancal intermediário da árvore de transmissão no assoalho do chassis

Parafuso autotravante

Nm

25

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso com colar e ponta de centralização

Nm

–

Parafuso com colar sem ponta de centralização

Nm

–

Número

Denominação

Tipo
211
com SBC

Tipo
211
com ABR

BA42.10-P-1001-04A

Tubulação do freio na mangueira do freio

Nm

18

18

Número

Denominação

Tipo
211

BA42.30-P-1001-02A

Parafuso autotravante do sensor de rotações do eixo traseiro no suporte da roda

Nm

8

Número

Denominação

Tipo
211

BA35.10-P-1001-01E

Parafuso autotravante do mancal de borracha dianteiro do suporte do eixo traseiro no quadro do assoalho

1º estágio

Nm

90

2º estágio

°

60

BA35.10-P-1002-01E

Parafuso autotravante do mancal de borracha traseiro do suporte do eixo traseiro no quadro do assoalho

1º estágio

Nm

90

2º estágio

°

60

Número

Denominação

Tipo 211.2/6

BA32.25-P-1002-03G

Porca autotravante no
amortecedor da direção

M10

1º estágio

Nm

50

2º estágio

°

90

Número

Denominação

Tipo
211

BA35.31-P-1002-02A

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Número

Denominação

Tipo 211.2/6

BA32.25-P-1008-04B

Porca da suspensão pneumática traseira no braço da suspensão

Nm

150

BA32.25-P-1009-04B

Linha de pressão de amortecimento pneumático no distribuidor do eixo traseiro

Nm

2

Número

Denominação

Tipo
211 exceto 211.077/277

Tipo
211.077/277,
Tipo
230.470/472/
474/479

BF35.31-P-1001-01L

Quantidade de enchimento

Parte central do eixo traseiro Ø 210 mm na parte central do eixo traseiro 210E

Litros

1,6

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

BF35.31-P-1002-01L

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro com Ø 198 mm

Litros

1,1

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

BF35.31-P-1003-01L

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro de Ø 187 mm

Litros

0,95

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

BF35.31-P-1004-01L

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro de Ø 215 mm

Litros

1,2

1,2

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-61A

BF35.31-P-1006-01L

Quantidade de enchimento

Parte central do eixo traseiro Ø 200 mm na parte central do eixo traseiro 200FE

Litros

1,1

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1061-01A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10