ar2660w0004a

Remover, instalar as varetas de acionamento

Tipo ar · tema 26.60 · versão 0109 · 2010-06-17

Válido para: caixa de mudanças 715.500 /520 no tipo 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 com code (GS1) Acionamento da caixa de mudanças "mecânico" Caixa de mudanças 715.510 /513 no tipo 950.0 /1 /2, 954.0 /2 com code (GS1) acionamento da caixa de mudanças "mecânico" Caixa de mudanças 715.540 no tipo 950.0 /1 /2, 952.1 /2, 954.0 /1 /2 com code (GS1) Acionamento da caixa de mudanças "mecânico"'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.60 Mudança de marchas — Série 950 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**) · Série 952 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**) · Série 953 (modelos 1**, 3**) · Série 954 (modelos 0**, 1**, 2**)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.35 Comando da caixa de mudanças/comando de marcha › 17.35.30 Módulo de mudança de marcha/alavanca de comando/barra de comando/cabo seletor — Série 950 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**) · Série 952 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**) · Série 953 (modelos 1**, 3**) · Série 954 (modelos 0**, 1**, 2**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 715 500, 715 510, 715 513, 715 520, 715 540

AR26.60-W-0004A

Remover, instalar as varetas de acionamento

16.6.10

caixa de mudanças 715.500 /520 no tipo 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 com code (GS1) Acionamento da caixa de mudanças "mecânico"

Caixa de mudanças 715.510 /513 no tipo 950.0 /1 /2, 954.0 /2 com code (GS1) acionamento da caixa de mudanças "mecânico"

Caixa de mudanças 715.540 no tipo 950.0 /1 /2, 952.1 /2, 954.0 /1 /2 com code (GS1) Acionamento da caixa de mudanças "mecânico"

Remover, instalar as varetas de acionamento

W26.60-1015-06

1 Alavanca de inversão

1.1 Rolamento de agulhas

2 Porca

3 Suporte do amortecedor do acionamento

4 Suporte da alavanca de mudanças

5 Terminal esférico

6 Parafuso

7 Suporte da alavanca e inversão

8 Porca

Remover

Perigo!

Perigo de lesão por esmagamento no basculamento da cabina

Durante o basculamento não devem encontrar-se pessoas no campo de basculamento da cabina. Bascular a cabina sempre até o ponto final e travar com uma escora de segurança.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Bascular a cabina

Indicações sobre o basculamento da cabina

AH60.80-N-0003-01A

2

Remover a alavanca de inversão (1) no suporte da alavanca de inversão (7) e na alavanca de mudanças telescópica

3

Remover a alavanca de inversão (7) na carcaça da caixa de mudanças

4

Remover o amortecedor de acionamento (3) na carcaça da caixa de mudanças

5

Remover o suporte da alavanca de mudanças (4)

6

Desaparafusar a porca na cabeça esférica (5) e apertar a cabeça esférica (5) do cone na alavanca de mudanças

caso necessário usar um extrator adequado

Instalação:

7

Instalar o suporte da alavanca de inversão (7) na carcaça da caixa de mudança

*BA26.60-N-1017-01D

8

Verificar e engraxar o rolamento de agulhas (1.1) na alavanca de inversão (1)

caso necessário instalar novo rolamento de agulhas

*BR00.45-Z-1016-06A

9

Instalar a alavanca de inversão (1) no suporte da alavanca de inversão (7) e na alavanca de mudanças telescópica

O arco nas varetas deve encaixar no rasgo guia da alavanca de inversão (1)

Travar o parafuso (6) no suporte da alavanca de inversão (7) com produto travante

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA26.60-N-1023-01D

*BA26.60-N-1021-01D

*BA26.60-N-1022-01D

10

Instalar o suporte do amortecedor do acionamento (3) na carcaça da caixa de mudanças

*BA26.60-N-1017-01D

11

Instalar o suporte da alavanca de mudanças (4) para apoio da alavanca de mudanças

*BA26.60-N-1027-01D

12

Instalar a cabeça esférica (5)

*BA26.60-N-1028-01D

13

Acionar o engate em todas as marchas

Atentar para o livre funcionamento de todas peças de engate

Comando

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.5
no tipo 950, 952,
953, 954
com code GS1

BA26.60-N-1017-01D

Parafuso do suporte na caixa de mudanças

Nm

70

BA26.60-N-1021-01D

Porca do cabeçote esférico da alavanca de mudanças telescópica na alavanca de inversão

Nm

45

BA26.60-N-1022-01D

Porca do cabeçote esférico da alavanca de mudanças telescópica na alavanca de inversão

Nm

45

BA26.60-N-1023-01D

Parafuso da alavanca de inversão no suporte

Nm

40

BA26.60-N-1027-01D

Suporte do apoio da seleção de marchas na caixa de mudanças

Nm

45

BA26.60-N-1028-01D

Porca do cabeçote esférico no eixo de acionamento

Nm

45

Produto de reparo

Número

Designação

Número de encomenda

BR00.45-Z-1008-02A

Adesivo instantâneo, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1016-06A

Graxa de mancal de rolamento de alta temperatura MB

A 001 989 23 51 10

Documentos referenciados