ar2650d200102d

Regular a folga axial da árvore intermediária

Tipo ar · tema 26.50 · versão 0109 · 2012-08-30

Válido para: GETRIEBE 711.620 /621 GETRIEBE 711.620 /621 mit CODE (N05) Nebenantrieb Vorgelegewelle (2c) ohne Flansch mit CODE (N07) Nebenantrieb Vorgelegewelle (2b) mit Flansch GETRIEBE 711.620 im TYP 690.6

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.50 Conjunto de engrenagens, árvores diferencial — Série 690 (modelos 6**)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.50 Árvore/engrenagem/sincronização — Série 690 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 711 620, 711 621

AR26.50-D-2001-02D

Regular a folga axial da árvore intermediária

Valores de regulagem jogo de engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças
711.620/621

BE26.50-N-1005-01D

Folga axial da árvore intermediária

mm

0 (-0,06 /+0,02)

Carcaça da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças
711.620/
621

BA26.40-N-1006-01A

Tampa do rolamento da árvore intermediária na carcaça da caixa de mudanças

Nm

21

Engrenagem, eixos

Número

Denominação

Caixa de mudanças
711.620/
621

BA26.50-N-1004-01D

Parafuso de tensão do dispositivo de tensão

Nm

10

Regular a folga axial da árvore intermediária

711 589 02 31 00

Dispositivo tensor

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1012-01A

Massa de vedação Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Regular a folga axial da árvore intermediária

D26.50-0109-11

1 Remover a tampa do rolamento (2) da parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças.

2 Remover a arruela de regulagem (3).

3 Repassar as roscas na parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças dos parafusos micro encapsulados (1).

4 Limpar a superfície de vedação (4) na parte dianteira da carcaça da caixa de mudanças.

Regular a folga axial da árvore intermediária

D26.50-0110-11

5 Colocar dispositivo tensor com peça de pressão no anel externo do rolamento de rolos cônicos e montá-lo na posição indicada na carcaça da caixa de mudanças .

Caso necessário primeiro girar o parafuso tensor (5) de volta.

6 Apertar o parafuso tensor (5) com o torque prescrito. Girar simultaneamente na árvore primária para que os rolamentos de rolos cônicos possam assentar.

Parafuso tensor

Regular a folga axial da árvore intermediária

D26.50-0111-11

7 Medir o recuo A da pista externa do rolamento de rolos cônicos em relação a superfície de vedação da tampa do rolamento com um paquímetro de profundidade .

8 Procurar a folga nominal do rolamento na tabela, comparar com o recua A e determinar a espessura da arruela de regulagem.

As arruelas de regulagem estão a disposição nas espessuras de 2,2 mm até 2,95 mm, em intervalos de 0,05 mm.

Regular a folga axial da árvore intermediária

D26.50-0070-01

9 Soltar o parafuso tensor e remover o dispositivo tensor.

10 Aplicar produto de vedação Omnifit (vide tabela) na tampa do rolamento (2).

Não deve entrar produto de vedação no canal de óleo (seta).

Regular a folga axial da árvore intermediária

D26.50-0109-11

11 Colocar a arruela de regulagem (3) na medida determinada.

12 Instalar a tampa do rolamento (2).

Observar a posição de montagem! A cavidade na capa do mancal deve estar no lado inferior.
Usar parafusos micro encapsulados (1) novos.

Obter os torques de aperto na tabela.