ar2610p0020e

Remover e instalar a caixa de mudanças

Tipo ar · tema 26.10 · versão 0502 · 2010-12-02

Válido para: CAIXA DE MUDANÇAS 716.6 no TIPO 208, 203, 209 com CÓDIGO (424) transmissão automática Sequentronic (ASG)'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.10 Caixa de mudanças completa — Série 203 · Série 208 · Série 209

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.80 Caixa de mudanças completa — Série 203 · Série 208 · Série 209

Também válido para motores/caixas de velocidades: 716 6**

AR26.10-P-0020E

Remover e instalar a caixa de mudanças

19.11.09

CAIXA DE MUDANÇAS 716.6 no TIPO 208, 203, 209 com CÓDIGO (424) transmissão automática Sequentronic (ASG)

Remover e instalar a caixa de mudanças

P26.10-2049-09

1 Cobertura da bomba hidráulica

2 Cabo massa

3 Parafuso da caixa de mudanças no motor

4 Suporte do escape

5 Cobertura do conector

G3/2x1 Conector da sonda O2 antes do CAT

X22/17 Conector ASG, 18 pólos

X22/18 Plugue ASG, 2 pólos

6 Transmissão

8 Coxins do motor

9 Árvore de transmissão

10 Disco da junta universal

Indicações de alterações

20.6.08

Acrescentado o texto de indicação para mancal do piloto

Etapa de trabalho 14

Remover e instalar

Instruções sobre porcas e parafusos autofixantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Colocar com a alavanca seletora a transmissão automática na posição "N"

Somente então a árvore de transmissão (9) ainda pode ser girada.

2

Desconectar o cabo massa da bateria

Instalação: codificar o rádio, ajustar o relógio, normalizar o acionador do vidro e para a calefação independente ajustar o timer.

Tipo 208

AR54.10-P-0003A

Tipo 203

AR54.10-P-0003P

Tipo 209

AR54.10-P-0003Q

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

3.1

Separar o conector da sonda O2 antes de CAT (G3/2x1) à esquerda no motor e remover o cabo na transmissão automática (6)

Tipo 208

3.2

Separar o conector da sonda O2 após o CAT (G3/1x1) à esquerda no motor e remover o cabo na transmissão automática (6)

Tipo 203, 209

4

Remover o suporte da tubulação do líquido de arrefecimento na transmissão automática (6)

Tipo 203, 209

5.1

Remover o suporte do escape (4)

Tipo 208

5.2

Remover o suporte do escape no flange de união

Tipo 203, 209

6

Desaparafusar o parafuso da transmissão automática no motor (3) com braçadeira de linha da sonda O2, embaixo, na transmissão automática (6)

Tipo 208

7

Remover a cobertura da bomba hidráulica (1) à esquerda na transmissão automática (6)

Tipo 208

8

Remover a cobertura do conector (5) à direita na transmissão automática (6)

Instalação: na instalação do ressalto (seta) inserir pelo lado superior da cobertura.

9

Separar a conexão ASG, 2 pólos (X22/18) e conexão ASG, 18 pólos (X22/17)

Instalação: girar a conexão (X22/17) e encaixar a conexão (X22/18), até travar.

10

Apoiar a caixa de mudanças (6) e proteger contra a queda

Ao prender o cinturão, não prensar os condutores.

11

Remover o coxim traseiro do motor (8)

Tipo 208

AR22.10-P-1160HB

Tipo 203.004/ 006/ 016/ 216/ 204/ 206/ 706 com Motor 611.962, 612.962

AR22.10-P-1160HC

Tipo 203 com motor 111, 112

Tipo 209 com motor 112, 113, 271

AR22.10-P-1160PR

12

Remover a árvore de transmissão (9)

Tipo 208

AR41.10-P-0050EA

13

Remover a junta universal (10)

Tipo 203, 209

Punção para soltar as luvas de ajuste nas juntas universais de discos

WF58.50-P-4110-01A

*BA41.10-P-1001-01A

14

Abaixar levemente a transmissão automática (6) e remover

Tipo 208: 9 parafusos

Tipo 203: 10 parafusos

Instalação: para evitar danos no mancal do piloto, introduzir com cuidado e sem emperrar no mancal do piloto a transmissão automática (6) com o eixo de entrada da transmissão automática.

Controlar o assento dos pinos e luvas guia (2 peças).

Motor de cilindros em linha: pinos de ajuste na transmissão automática (6)

Motor em V: luvas de ajuste no bloco do motor

*BA26.10-P-1001-01C

15

Remover a caixa de mudança (6) inclinando para baixo

16

Inspecionar o mancal axial e o rolamento rígido de esferas da árvore de manivelas

Inspecionar quanto a ruídos, funcionamento irregular, vazamento e desgaste, caso necessário substituir.

17

Inspecionar o nível de óleo da transmissão automática

Para o controle do óleo da transmissão automática o acumulador de pressão deve ser removido:

Remover e instalar o acumulador de pressão.

AR26.60-D-0015A

Nível correto do óleo = 10 mm abaixo do canto inferior da abertura de abastecimento.

*BF26.10-P-1001-01C

Executar a medição por exemplo, com chave de sextavado interno, dobrado em ângulo.

Alterado o volume de abastecimento do óleo da transmissão automática

BT26.00-P-0001-01A

*BA26.40-P-1003-01C

18

Instalar na ordem inversa

19

Inspecionar e corrigir o nível do óleo hidráulico

AR26.60-D-0009A

20

Reprogramar as marchas com o STAR-DIAGNOSIS

Caixa de mudanças mecânica completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.6

BA26.10-P-1001-01C

Parafuso da caixa de mudanças no motor

Nm

40

Carcaça

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.6

BA26.40-P-1003-01C

Bocal de abastecimento de óleo

Nm

35

Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo
203

Tipo
209

BA41.10-P-1001-01A

Porca autofixante da junta universal na caixa de mudanças ou árvore de transmissão dianteiro

M10

Nm

40

40

M12

Nm

60

60

Transmissão automática completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças
716.60/61/62/
630/631/632/
633/634/635/
636/638

Caixa de mudanças
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

Óleo de câmbio

Volume de abastecimento

Litros

1,2

1,5

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Documentos referenciados