ar2010b1401a

Desmontar e montar a bomba d'água

Tipo ar · tema 20.10 · versão 0101 · 2019-11-01

Válido para: Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 no Tipo 368, 382.17/18, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.10 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento — Série 368 · Série 382 (modelos 17*, 18*) · Série 384 (modelos 06*, 07*) · Série 634 (modelos 0**) · Série 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 979 (modelos 2**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.30 Bomba/termostato/preaquecedor — Série 368 · Série 382 (modelos 17*, 18*) · Série 384 (modelos 06*, 07*) · Série 634 (modelos 0**) · Série 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 979 (modelos 2**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 924 9**, 926 9**

AR20.10-B-1401A

Desmontar e montar a bomba d'água

01.11.2019

Motor

904.9, 906.9, 924.9, 926.9 no Tipo 368, 382.17/18, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Desmontar e montar a bomba d'água

1

Flange

2

Anel-trava

3

Eixo com rolamento integrado

4

Carcaça da bomba d’água

5

Vedador deslizante

6

Rotor

7

Extrator

8

Peça de pressão

W20.10-0003-06

Desmontar e montar a bomba d'água

5

Vedador deslizante

6

Rotor

9

Mandril

A

Distância entre o rotor e a carcaça

B

Distância entre a carcaça da bomba d’água e o flange

C

Saliência entre o rotor e a carcaça da bomba d’água

W20.10-0004-06

Desmontar

1

Remover a bomba d’água


.

AR20.10-B-1271A

2

Remover o flange (1) com auxílio do extrator (7)

Extrator

*000589893300

Peça de pressão

*321589006300

3

Remover o anel-trava (2) da carcaça da bomba d’água (4)

4

Remover o eixo com rolamento integrado (3) do rotor (6) e da carcaça da bomba d’água (4)

Prensar o eixo de rolamento integrado (3) com um mandril apropriado.

5

Remover o vedador deslizante (5)

Verificar

6

Verificar todos os componentes quanto a danos e/ou desgaste, substituir se necessário

Substituir as peças que apresentarem desgaste.

Montar

7

Instalar o eixo de rolamento integrado (3) na carcaça da bomba d’água (4)

Prensar o rolamento (3) apoiando sobre a pista externa.

Mandril

*318589001500

8

Instalar o anel-trava (2)

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

9

Aquecer o flange (1) e prensá-lo no eixo com rolamento integrado (3)

Para não danificar o rolamento, prensar o flange com o eixo apoiado sobre uma superfície plana.

.Distância entre a carcaça da bomba e o flange (superfície de apoio da polia da bomba)

*BE20.10-B-1002-01E

10

Instalar o novo vedador deslizante (5)

Mandril

*352589081500

11

Instalar o rotor (6)

.Saliência do rotor em relação à carcaça da bomba

*BE20.10-B-1003-01E

.Distância entre o rotor e a carcaça da bomba

*BE20.10-B-1001-01E

12

Girar manualmente a bomba pelo flange (1) e comprovar a suavidade de movimento

13

Instalar a bomba d’água

Remover e instalar a bomba d'água
.

AR20.10-B-1271A

Valores de teste e de regulagem da bomba do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 com uma válvula termostática

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 com duas válvulas termostáticas

BE20.10-B-1001-01E

Distância entre o rotor e a carcaça da bomba

mm

0,75...1,15

0,3...0,7

Valores de teste e de regulagem da bomba do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motores México 906.999; 924.925/929; 926.950 com duas válvulas termostáticas

BE20.10-B-1001-01E

Distância entre o rotor e a carcaça da bomba

mm

0,4...06

Valores de teste e de regulagem da bomba do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 com uma válvula termostática

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 com duas válvulas termostáticas

BE20.10-B-1002-01E

Distância entre a carcaça da bomba e o flange (superfície de apoio da polia da bomba)

mm

112,7...113,3

112,7...113,3

Valores de teste e de regulagem da bomba do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motores México 906.999; 924.925/929; 926.950 com duas válvulas termostáticas

BE20.10-B-1002-01E

Distância entre a carcaça da bomba e o flange (superfície de apoio da polia da bomba)

mm

79,5...80,1

Valores de teste e de regulagem da bomba do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 com uma válvula termostática

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 com duas válvulas termostáticas

BE20.10-B-1003-01E

Saliência do rotor em relação à carcaça da bomba

Máximo

mm

0,5

0,5

Valores de teste e de regulagem da bomba do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motores México 906.999; 924.925/929; 926.950 com duas válvulas termostáticas

BE20.10-B-1003-01E

Saliência do rotor em relação à carcaça da bomba

Máximo

mm

34,8...35,0

Desmontar e montar a bomba d'água
Desmontar e montar a bomba d'água
Desmontar e montar a bomba d'água
Desmontar e montar a bomba d'água

318 589 00 15 00

Mandril

352 589 08 15 00

Mandril

000 589 89 33 00

Extrator

321 589 00 63 00

Peça de pressão

Documentos referenciados