ar2010b1401a

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.10 · versión 0101 · 2019-11-23

Válido para: motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 en el modelo 368, 382.17/18, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.10 Bomba líquido refrigerante, termostato — Serie 368 · Serie 382 (modelos 17*, 18*) · Serie 384 (modelos 06*, 07*) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 979 (modelos 2**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.30 Bomba/termostato/precalentador — Serie 368 · Serie 382 (modelos 17*, 18*) · Serie 384 (modelos 06*, 07*) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 979 (modelos 2**)

También válido para motores/cajas de cambios: 924 9**, 926 9**

AR20.10-B-1401A

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

01.11.2019

motor

904.9, 906.9, 924.9, 926.9 en el modelo 368, 382.17/18, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

1

Brida

2

Anillo de bloqueo

3

Eje con rodamiento integrado

4

Carcasa de la bomba de refrigeración

5

Retén desplazable

6

Rotor

7

Extractor

8

Pieza de presión

W20.10-0003-06

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

5

Retén desplazable

6

Rotor

9

Mandril

A

Distancia entre el rotor y la carcasa

B

Distancia entre la carcasa de la bomba de refrigeración y la brida.

C

Resalte entre el rotor y la carcasa de la bomba de agua.

W20.10-0004-06

Desarmar

1

Remueva la bomba de refrigeración


.

AR20.10-B-1271A

2

Remueva la brida (1) con la ayuda del extractor (7).

Extractor

*000589893300

Pieza de presión

*321589006300

3

Retire el anillo de bloqueo (2) de la carcasa de la bomba de refrigeración (4).

4

Remueva el eje con el rodamiento integrado (3) del rotor (6) y de la carcasa de la bomba de refrigeración (4)

Empuje el eje de rodamiento integrado (3) con un mandril adecuado.

5

Remueva el retén desplazable (5).

Comprobar

6

Verifique el estado de todos los componentes sobre daños o desgaste, reemplácelos si es necesario

Reemplace las piezas que presenten desgaste.

Armar

7

Monte el eje de rodamiento integrado (3) en la carcasa de la bomba de refrigeración (4)

Empuje el rodamiento (3) apoyado sobre el aro externo.

Mandril

*318589001500

8

Monte el anillo de bloqueo (2)

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

9

Caliente la brida (1) y empújela en el eje con rodamiento integrado (3).

Para no dañar el rodamiento, prense la brida con el eje apoyado sobre una superficie plana.

.Distancia entre la carcasa de la bomba y la brida (superficie de apoyo de la polea de la bomba)

*BE20.10-B-1002-01E

10

Monte el retén desplazable nuevo (5)

Mandril

*352589081500

11

Monte el rotor (6).

.Saliente del rotor con relación a la carcasa de la bomba

*BE20.10-B-1003-01E

.Distancia entre el rotor y la carcasa de la bomba

*BE20.10-B-1001-01E

12

Gire manualmente la bomba por la brida (1) y verifique que se mueva suavemente

13

Monte la bomba de refrigeración

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante
.

AR20.10-B-1271A

Valores de prueba y de regulación de la bomba del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor 904.9, 906.9, 924.9 926.9 con una válvula termostática

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 con dos válvulas termostáticas

BE20.10-B-1001-01E

Distancia entre el rotor y la carcasa de la bomba

mm

0,75...1,15

0,3...0,7

Valores de prueba y de regulación de la bomba del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motores México 906.999; 924.925/929 y 926.950 con dos válvulas termostáticas

BE20.10-B-1001-01E

Distancia entre el rotor y la carcasa de la bomba

mm

0,4...06

Valores de prueba y de regulación de la bomba del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor 904.9, 906.9, 924.9 926.9 con una válvula termostática

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 con dos válvulas termostáticas

BE20.10-B-1002-01E

Distancia entre la carcasa de la bomba y la brida (superficie de apoyo de la polea de la bomba)

mm

112,7...113,3

112,7...113,3

Valores de prueba y de regulación de la bomba del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motores México 906.999; 924.925/929 y 926.950 con dos válvulas termostáticas

BE20.10-B-1002-01E

Distancia entre la carcasa de la bomba y la brida (superficie de apoyo de la polea de la bomba)

mm

79,5...80,1

Valores de prueba y de regulación de la bomba del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor 904.9, 906.9, 924.9 926.9 con una válvula termostática

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 con dos válvulas termostáticas

BE20.10-B-1003-01E

Saliente del rotor con relación a la carcasa de la bomba

Máximo

mm

0,5

0,5

Valores de prueba y de regulación de la bomba del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motores México 906.999; 924.925/929 y 926.950 con dos válvulas termostáticas

BE20.10-B-1003-01E

Saliente del rotor con relación a la carcasa de la bomba

Máximo

mm

34,8...35,0

Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante
Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante
Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante
Desensamblar, ensamblar la bomba de líquido refrigerante

352 589 08 15 00

Mandril

318 589 00 15 00

Mandril

000 589 89 33 00

Extractor

321 589 00 63 00

Pieza de presión

Documentos referenciados