ar2010b1401a

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0101 · 2019-12-10

Valable pour : Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 sur type 368, 382.17/18, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 368 · Série 382 (modèles 17*, 18*) · Série 384 (modèles 06*, 07*) · Série 634 (modèles 0**) · Série 685 (modèles 282, 284, 289, 290) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 979 (modèles 2**)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 368 · Série 382 (modèles 17*, 18*) · Série 384 (modèles 06*, 07*) · Série 634 (modèles 0**) · Série 685 (modèles 282, 284, 289, 290) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 979 (modèles 2**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 9**, 926 9**

AR20.10-B-1401A

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

01.11.2019

Moteur

904.9, 906.9, 924.9, 926.9 sur type 368, 382.17/18, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

1

Bride

2

Circlip

3

Axe avec palier intégré

4

Carter de pompe à eau

5

Tiroir d'étanchement

6

Rotor

7

Dispositif d'extraction

8

Pièce de pression

W20.10-0003-06

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

5

Tiroir d'étanchement

6

Rotor

9

Mandrin de montage

A

Distance entre rotor et carter

B

Distance entre le carter de pompe à eau et la bride

C

Âme entre le rotor et le carter de pompe à eau

W20.10-0004-06

Désassembler

1

Démonter la pompe à eau


.

AR20.10-B-1271A

2

Démonter la bride (1) avec le dispositif d'extraction (7)

Extracteur

*000589893300

Pièce de pression

*321589006300

3

Retirer le circlip (2) du carter de pompe à eau (4)

4

Démonter l'axe avec palier intégré (3) du rotor (6) et du carter de pompe à eau (4)

Emmancher l'axe avec palier intégré (3) avec un mandrin adapté.

5

Démonter le tiroir d'étanchement (5)

Contrôler

6

Inspecter l'ensemble des composants à la recherche de traces de dommage ou d'usure, les remplacer si nécessaire

Changer les pièces usées.

Assembler

7

Monter l'axe avec palier intégré (3) dans le carter de pompe à eau (4)

Emmancher le palier (3) avec la bague extérieure à plat.

Mandrin

*318589001500

8

Mettre en place le circlip (2)

Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

9

Chauffer la bride (1) et l'emmancher sur l'axe avec palier intégré (3)

Placer la bride avec palier intégré sur une surface plane pour ne pas endommager le palier au moment de l'emmanchement.

.Distance entre le carter de pompe et la bride (surface d'appui de la poulie de la pompe)

*BE20.10-B-1002-01E

10

Monter le tiroir d'étanchement (5) neuf

Mandrin

*352589081500

11

Poser le rotor (6)

.Dépassement du rotor vers le carter de pompe

*BE20.10-B-1003-01E

.Distance entre le rotor et le carter de pompe

*BE20.10-B-1001-01E

12

Faire tourner la pompe manuellement en agissant sur la bride (1) et contrôler la mobilité de l'ensemble

13

Monter la pompe à eau

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
.

AR20.10-B-1271A

Valeurs de contrôle et de réglage pompe à liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 avec vanne de thermostat

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 avec deux vannes de thermostat

BE20.10-B-1001-01E

Distance entre le rotor et le carter de pompe

mm

0,75...1,15

0,3...0,7

Valeurs de contrôle et de réglage pompe à liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteurs Mexique 906.999 ; 924.925/929 ; 926.950 avec deux vannes de thermostat

BE20.10-B-1001-01E

Distance entre le rotor et le carter de pompe

mm

0,4...06

Valeurs de contrôle et de réglage pompe à liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 avec vanne de thermostat

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 avec deux vannes de thermostat

BE20.10-B-1002-01E

Distance entre le carter de pompe et la bride (surface d'appui de la poulie de la pompe)

mm

112,7...113,3

112,7...113,3

Valeurs de contrôle et de réglage pompe à liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteurs Mexique 906.999 ; 924.925/929 ; 926.950 avec deux vannes de thermostat

BE20.10-B-1002-01E

Distance entre le carter de pompe et la bride (surface d'appui de la poulie de la pompe)

mm

79,5...80,1

Valeurs de contrôle et de réglage pompe à liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 avec vanne de thermostat

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 avec deux vannes de thermostat

BE20.10-B-1003-01E

Dépassement du rotor vers le carter de pompe

maximum

mm

0,5

0,5

Valeurs de contrôle et de réglage pompe à liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteurs Mexique 906.999 ; 924.925/929 ; 926.950 avec deux vannes de thermostat

BE20.10-B-1003-01E

Dépassement du rotor vers le carter de pompe

maximum

mm

34,8...35,0

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement
Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement
Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement
Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

318 589 00 15 00

Mandrin

352 589 08 15 00

Mandrin

000 589 89 33 00

Extracteur

321 589 00 63 00

Pièce de pression

Documents référencés