1 | Mangueira de entrada da máquina de limpeza do sistema de combustível |
2 | Mangueira de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível |
3 | Mangueira do adaptador de extensão |
A | Limpador do sistema de combustível |
B | Indicador de pressão |
C | Entrada do motor |
D | Saída do motor |
E | Fusível |
F | Potência |
G | Status |
H | Sobrecarga da bomba |
I | Bomba LIGADA |
J | Enter |
K | Prg |
L | Esc |
M | Pro |
Y07.16-A000-04
Y07.16-A001-09
1 | Mangueira de entrada da máquina de limpeza do sistema de combustível | 11 | Conector elétrico da máquina de limpeza do sistema de combustível para o terminal da bateria | I | Bomba LIGADA | ||
2 | Mangueira de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível | A | Limpador do sistema de combustível | J | Enter | ||
4 | Tampa do reservatório de combustível da máquina de limpeza | B | Indicador de pressão | K | Prg | ||
5 | Válvula de descarga | C | Entrada do motor | L | Esc | ||
6 | Válvulas das mangueiras de entrada e de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível | D | Saída do motor | M | Prc | ||
7 | Solução de limpeza do sistema de combustível | E | Fusível | N | Máxima | ||
8 | Tubo de entrada de combustível | F | Potência | O | Mínimo | ||
9 | Tubo de purga de combustível | G | Status | P | Zero | ||
10 | Conector elétrico para a máquina de limpeza do sistema de combustível | H | Sobrecarga da bomba |
Y07.16-A002-07
6 | Válvulas das mangueiras de entrada e de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível | E | Fusível | K | Prg | ||
12 | Nível da solução de limpeza do combustível | F | Potência | L | Esc | ||
A | Limpador do sistema de combustível | G | Status | M | Prc | ||
B | Indicador de pressão | H | Sobrecarga da bomba | N | Máxima | ||
C | Entrada do motor | I | Bomba LIGADA | O | Mínimo | ||
D | Saída do motor | J | Enter | P | Zero |
Y07.16-A003-09
1 | Mangueira de entrada da máquina de limpeza do sistema de combustível | 8 | Tubo de entrada de combustível | 14 | Conector elétrico da máquina de limpeza do sistema de combustível do terminal da bateria | ||
2 | Mangueira de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível | 13 | Conector elétrico da máquina de limpeza do sistema de combustível | 15 | Bomba de pré-carga manual | ||
6 | Válvulas das mangueiras de entrada e de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível |
9 | Tubo de purga de combustível |
16 | Recipiente |
Y07.16-A004-04
| Limpar | ||
Perigo | Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível | Remover as fontes de ignição da área de risco. | |
Perigo | Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos | Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados. | |
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
1 | Conectar a mangueira de entrada (1) e a mangueira de saída (2) à máquina de limpeza do sistema de combustível. | ||
indicação do item | Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos | ||
2 | Conectar a mangueira do adaptador de extensão (3) às mangueiras de entrada e de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível. | ||
3 | Abrir a tampa do reservatório de combustível da máquina de limpeza do sistema de combustível (4). | ||
4 | Fechar a válvula de descarga (5) e as válvulas das mangueiras de entrada e de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível (6) antes do enchimento da solução de limpeza do sistema de combustível. | ||
5 | Encher com a solução de limpeza do sistema de combustível (7) até o nível máximo. Fechar a tampa do reservatório de combustível da máquina de limpeza do sistema de combustível. | Não misturar 3MDFSC no tanque de combustível diesel do veículo. Isso pode causar dano ao sistema de combustível. | |
Não permitir que o nível do tanque fique acima/abaixo da marcação máxima/mínima indicada no visor de vidro do nível de fluido. | |||
Sempre verificar se as mangueiras e os adaptadores do veículo estão livres de sujeira/poeira; caso contrário, isso poderá entupir o sistema de combustível. | |||
6 | Desconectar a entrada de combustível (8) e o tubo de saída (9) da carcaça do filtro de combustível e da bomba de alimentação. | ||
7 | Conectar a mangueira de entrada (1) e a mangueira de saída (2) da máquina de limpeza do sistema de combustível ao filtro de combustível e à bomba de alimentação. | Saída e entrada da máquina de limpeza do sistema de combustível da bomba de alimentação e filtro de combustível | |
8 | Conectar o conector elétrico (10) à máquina de limpeza do sistema de combustível. | ||
9 | Conectar o conector elétrico da máquina de limpeza do sistema de combustível (11) aos bornes positivo e negativo da bateria. | Conectar o conector elétrico da máquina de limpeza do sistema de combustível e usar apenas uma bateria (12 volts) para a alimentação. | |
10 | Abrir as válvulas das mangueiras de entrada e de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível (6). | ||
11 | Ligar a máquina de limpeza do sistema de combustível. | ||
12 | Pressionar o botão Enter. Pressionar o botão PRG depois que bomba estiver LIGADA no display. | A bomba está em condições, ligar o veículo imediatamente, caso contrário, pode ocorrer vazamentos nas mangueiras devido à alta pressão. | |
13 | Deixar o veículo em marcha lenta por 1 hora para concluir o processo de limpeza do injetor de combustível. | Verificar o nível da solução de limpeza do combustível (12) no tanque, se estiver no mínimo, reabastecer a solução de limpeza até o nível máximo. Isso pode ser apenas consumo por veículo de 1,6 litros. Planejar adequadamente, isso inclui o processo completo. | |
14 | Após a conclusão do processo, desligar a bomba, a máquina de limpeza do sistema de combustível e o veículo. | ||
15 | Fechar as válvulas das mangueiras de entrada e de saída da máquina de limpeza do sistema de combustível (6). | ||
16 | Desconectar o conector elétrico da máquina de limpeza do sistema de combustível (13) e o conector elétrico da máquina de limpeza do sistema de combustível (14) dos bornes positivo e negativo da bateria. | ||
17 | Desconectar a entrada da máquina de limpeza do sistema de combustível (1) da carcaça do filtro de combustível. | ||
18 | Conectar o tubo de entrada do reservatório de combustível do veículo (8) à carcaça da bomba de alimentação de combustível. | ||
19 | Desconectar o tubo de saída de combustível da máquina de limpeza (2) e posicionar o container no tubo de saída para coletar a solução jorrada. | ||
20 | Bombear o combustível através da bomba de pré-carga manual (15). | ||
21 | Ligar o motor e mantê-lo na posição de marcha lenta por 5 minutos até que a descarga ocorra. O fluido de limpeza escuro flui para o container (16). | Continuar a atividade de descarga até o diesel limpo sair da mangueira de saída. | |
22 | Desconectar a mangueira de saída do filtro de combustível. Conectar o tubo de saída de combustível do veiculo (9) à carcaça do filtro de combustível. | Tubo do retorno de combustível para o perto da carcaça do filtro de combustível | |
Prós da limpeza do injetor de combustível | |||
23 | A limpeza do sistema de combustível, se executada durante o serviço programado com o filtro de combustível do veículo, então, este deve ser substituído assim que a limpeza for concluída. | ||
24 | É recomendado executar a limpeza do sistema de combustível durante os serviços programados, a fim de evitar a substituição do filtro de combustível. | ||
Contras da limpeza do injetor de combustível | |||
25 | Filtro de combustível usado para a limpeza do sistema de combustível, juntamente com a solução não recomendada para usá-lo na operação normal do motor. |
Documentos referenciados
- ah0000n500001h Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0716z000101b Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível
- as4700z000101a Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos