ar0711b8410a

Remover e instalar a bomba injetora em linha

Tipo ar · tema 07.11 · versão 0200 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 372, 374, 376, 377, 386 com Veículo 382.### #B, 382.### #D, 384.### #B, 384.### #D, 386.### #B, 386.### #D, 682.### #B, 682.### #D, 684.2## #B, 684.2## #D, 693.### #B, 693.### #D, 694.### #B, 694.### #D, 695.### #B, 695.### #D'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.11 Sistema de injeção diesel de bomba em linha e regulagem mecânica (M/RSF) — Série 372 · Série 374 · Série 376 · Série 382 · Série 384 · Série 386 · Série 682 · Série 684 (modelos 2**) · Série 693 · Série 694 · Série 695

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.51 Bomba injetora/avanço automático de injeção — Série 372 · Série 374 · Série 376 · Série 382 · Série 384 · Série 386 · Série 682 · Série 684 (modelos 2**) · Série 693 · Série 694 · Série 695

Também válido para motores/caixas de velocidades: 377 ***

AR07.11-B-8410A

Remover e instalar a bomba injetora em linha

10.02.16

Motor de combustão interna 372, 374, 376, 377, 386 com Veículo 382.### #B, 382.### #D, 384.### #B, 384.### #D, 386.### #B, 386.### #D, 682.### #B, 682.### #D, 684.2## #B, 684.2## #D, 693.### #B, 693.### #D, 694.### #B, 694.### #D, 695.### #B, 695.### #D

Remover e instalar a bomba injetora em linha

B07.11-0015-09

1 Bomba injetora

2 Compressor de ar acionado por correias

3 Seta indicadora do ponto de injeção

4 Polia antivibradora

5 Visor da engrenagem da bomba injetora

6 Tubulação de alimentação e retorno de combustível

7 Tubulação pneumática de pressão (LDA)

8 Bomba alimentadora

9 Filtro de combustível

10 Tubulação de injeção

11 Vareta de aceleração

12 Flexível de alimentação do óleo lubrificante

13 Parafuso oco do flexível de alimentação lubrificante

14 Anéis de vedação

15 Porca de fixação da engrenagem

16 Engrenagem da bomba injetora

17 Parafuso de fixação do suporte ao motor

18 Suporte

Remover e instalar a bomba injetora em linha

B07.11-0014-03

D Marcação do dente da engrenagem

E Seta indicadora de ponto (na carcaça)

Remover e instalar

1

Remover o compressor de ar acionado por correia (2)

Motores com compressor de ar acionado por correias.

AR13.30-B-5510A

2

Girar o motor até que haja coincidência da seta (3) com a marca na polia (4)

O 1° cilindro deverá estar no ponto de início de injeção.

3

Remover a tampa do visor da engrenagem (5) e verificar a coincidência de seta (E) com a marca da engrenagem (D)

Em motores onde o compressor é acionado por correias.

4

Remover o tubo de respiro do cárter e verificar a coincidência de seta (E) com a marca da engrenagem (D)

Em motores onde o compressor é acionado pelo comando de válvulas.

Perigo!

Medidas de segurança ao lidar com combustível

Proibido atear fogo, faíscas, chama aberta e fumar. Armazenar combustível somente em recipientes apropriados e respectivamente identificados. Ao manusear combustível utilizar vestimentas e equipamentos de proteção apropriados.

AS47.00-B-0001-01A

5

Remover da bomba injetora (1) as tubulações de alimentação e de retorno de combustível (6)

Instalar: Substituir as arruelas de vedação e examinar a estanqueidade.

*BA07.11-B-1006-01A

A bomba alimentadora manual (8) poderá ser montada separadamente ou junto com a bomba, em ambos os casos, as ligações das tubulações (6) não se alteram.

6

Remover da bomba injetora (1) a tubulação pneumática de pressão (7) do LDA

Instalar: Substituir as arruelas de vedação e verificar a estanqueidade.

7

Remover o filtro de combustível (9)

AR47.20-B-5510A

AR47.20-B-5520A

8

Soltar as tubulações de injeção na bomba injetora (10)

Tomar os cuidados para não dobrar as tubulações.

*BA07.11-B-1002-01A

*000589680300

9

Desligar a vareta de aceleração (11)

Instalar: Examinar os terminais esféricos, substituí-los se necessário.

10

Soltar o parafuso (13) e remover o flexível de alimentação de óleo lubrificante (12)

Instalar: Substituir as arruelas de vedação, aplicar o torque especificado e observar a sua estanqueidade.

*BA13.30-B-1012-01B

11

Soltar os parafusos de fixação (17) e remover a bomba injetora com o suporte (18)

Instalar: Girar o motor no sentido de rotação até o êmbolo do 1° cilindro atingir o curso de compressão e a seta (3) coincidir com a marca da polia (4).

Instalar: Instalar a bomba injetora (1) com novo anel de vedação (14) de modo que o dente marcado na engrenagem (D) fique alinhado com a seta (E).

*BA07.11-B-1004-01A

Instalar: Na instalação de uma nova bomba injetora, colocar no cárter do regulador aproximadamente 1,5 litros de óleo para motor.

Ajustar o ínicio de injeção e sangrar o sistema de alimentação.

AR07.12-B-8300A

12

Soltar a porca (15) de fixação da engrenagem (16) da bomba injetora (1)

Remover a engrenagem utilizando ferramental adequado.

*000589893300

Instalar: Examinar a chaveta e, se necessário, substituí-la.

*BA07.11-B-1003-01A

13

Instalar na ordem inversa

Sistema de injeção diesel

Número

Denominação

Motor 372.9, 374.9, 376.9, 377.9, 386.9

BA07.11-B-1002-01A

Conexão das tubulações de injeção

Nm

25

BA07.11-B-1003-01A

Fixação da engrenagem da bomba injetora

Bomba A (M14x1,5)

Nm

80

Bomba MW (M18x1,5)

Nm

105

Bomba P (M20x1,5)

Nm

155

BA07.11-B-1004-01A

Fixação da bomba injetora

Nm

30...35

BA07.11-B-1006-01A

Fixação da tubulação de combustível

Nm

35

Compressor (instalação de ar comprimido)

Número

Denominação

Motor 372.9; 374.9; 376.9; 377.9; 386.9

BA13.30-B-1012-01B

Parafuso da conexão de lubrificação

Varga; Knnor; Wabco

Nm

15...20

Remover e instalar a bomba injetora em linha
Remover e instalar a bomba injetora em linha

000 589 68 03 00

Chave especial 17 mm

000 589 89 33 00

Extrator

Documentos referenciados