AR07.11-B-8410A | Desmontar, montar la bomba de inyección en línea | 22.02.16 |
Motor de combustión interna 372, 374, 376, 377, 386 con Vehículo 382.### #B, 382.### #D, 384.### #B, 384.### #D, 386.### #B, 386.### #D, 682.### #B, 682.### #D, 684.2## #B, 684.2## #D, 693.### #B, 693.### #D, 694.### #B, 694.### #D, 695.### #B, 695.### #D
B07.11-0015-09
1 Bomba de inyección
2 Compresor de aire accionado por correas
3 Flecha indicadora del punto de inyección
4 Polea antivibradora
5 Visor del engranaje de la bomba de inyección
6 Tubería de alimentación y retorno de combustible
7 Tubería neumática de la presión (LDA)
8 Bomba de alimentación
9 Filtro de combustible
10 Tubería de inyección
11 Varilla de aceleración
12 Flexible de alimentación del aceite lubricante
13 Tornillo hueco del flexible de alimentación del lubricante
14 Anillos obturadores
15 Tuerca de fijación del engranaje
16 Engranaje de la bomba de inyección
17 Tornillos de fijación del soporte al motor
18 Soportes
B07.11-0014-03
D Marcación del diente del engranaje
E Flecha indicadora del punto (en la carcasa)
| Desmontar y montar | ||
1 | Desmontar el compresor de aire accionado por correas (2) | Motores con compresor de aire accionado por correas. | |
2 | Girar el motor hasta que haya coincidencia de la flecha (3) con la marca en la polea (4). | El 1er cilindro deberá estar en el punto de inicio de inyección. | |
3 | Retirar la tapa del visor del engranaje (5) y verificar la coincidencia de la flecha (E) con la marca del engranaje (D). | En motores donde el compresor es accionado por correas. | |
4 | Retirar el tubo respiradero del cárter y verificar la coincidencia de la flecha (E) con la marca del engranaje (D). | En motores donde el compresor es accionado por el árbol de levas. | |
¡Peligro! | Medidas de seguridad al trabajar con combustible. | Está prohibido generar fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar. Almacenar el combustible sólo en recipientes adecuados y respectivamente identificados. Al manosear el combustible, utilizar ropas y equipamientos de protección apropiados. | |
5 | Retirar de la bomba de inyección (1) las tuberías de alimentación y de retorno de combustible (6). | Montar: Sustituir las arandelas de obturación y comprobar la estanqueidad. | |
| |||
La bomba de alimentación manual (8) podrá ser montada separadamente o junto con la bomba, en ambos casos, las conexiones de las tuberías (6) no se alteran. | |||
6 | Desmontar la bomba de inyección (1) la tubería neumática de presión (7) del LDA | Montar: Sustituir las arandelas obturadoras y comprobar la estanqueidad. | |
7 | Desmontar e filtro de combustible (9) | ||
8 | Desconectar las tuberías de inyección (10) en la bomba de inyección. | Tener cuidado para no doblar ni deformar las tuberías. | |
| |||
| |||
9 | Desconectar la varilla de aceleración (11). | Montar: Comprobar el estado de los terminales esféricos, reemplazarlos si es necesario. | |
10 | Soltar el tornillo hueco (13) y retirar el flexible de alimentación de aceite lubricante (12). | Montar: Reemplazar las arandelas obturadoras, aplicar el par de apriete especificado y comprobar su estanqueidad. | |
11 | Soltar los tornillos de fijación (17) y retirar la bomba de inyección con el soporte (18). | Montar: Girar el motor en el sentido de rotación hasta el émbolo del 1er cilindro alcanzar el recorrido de compresión y la flecha (3) coincidir con la marca de la polea (4). | |
Montar: Montar la bomba de inyección (1) con el nuevo anillo obturador (14) de modo que el diente marcado en el engranaje (D) esté alineado con la flecha (E). | |||
| |||
Montar: En el montaje de una nueva bomba de inyección, colocar en el cárter del regulador aproximadamente 1,5 litros de aceite de motor. | |||
Ajustar el inicio de inyección y purgar el sistema de alimentación. | |||
12 | Soltar la tuerca (15) de fijación del engranaje (16) de la bomba de inyección (1). | Desmontar el engranaje utilizando las herramientas adecuadas. | |
| |||
Montar: Examinar la chaveta y, si es necesario, reemplazarla. | |||
| |||
13 | Efectuar el montaje en el orden inverso, |
Sistema de inyección Diesel
Número | Denominação | Motores 372.9; 374.9; 376.9; 377.9 y 386.9 | |||
BA07.11-B-1002-01A | Conexión en las tuberías de inyección | Nm | 25 | ||
BA07.11-B-1003-01A | Fijación del engranaje de la bomba de inyección | Bomba A (M14x1,5) | Nm | 80 | |
Bomba MW (M18x1,5) | Nm | 105 | |||
Bomba P (M20x1,5) | Nm | 155 | |||
BA07.11-B-1004-01A | Fijación de la bomba de inyección | Nm | 30...40 | ||
BA07.11-B-1006-01A | Fijación de la tubería de combustible | Nm | 35 | ||
Compresor (sistema de aire comprimido)
Número | Denominação | Motores 372.9 y 374.9 y 376.9 y 377.9 y 386.9 | |||
BA13.30-B-1012-01B | Tornillos de los empalmes de lubricación | Varga; knnor; Wabco | Nm | 15...20 | |
000 589 68 03 00
Llave especial de 17 mm
000 589 89 33 00
Extractor
Documentos referenciados
- ar0712b8300a Ajustar el comienzo del suministro
- ar1330b5510a Desmontar y montar el compresor
- ar4720b5510a Desmontar y montar el filtro de combustible
- ar4720b5520a Desmontar y montar placa de estanqueización en el módulo del filtro de combustible
- as4700b000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible