ar0530s1560cd

Medir e ajustar a folga da válvula

Tipo ar · tema 05.30 · versão 0200 · 2019-02-22

Válido para: Tipo 415 com motor 607, 608

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 05 Comando do motor › 05.30 Válvulas — Série 415

EinPAS 15 Motor › 15.17 Comando do motor › 15.17.30 acionamento das válvulas — Série 415

Também válido para motores/caixas de velocidades: 607 ***, 608 ***

AR05.30-S-1560CD

Medir e ajustar a folga da válvula

16.01.2019

Tipo

415 com motor 607, 608

Observações de alterações

17.12.2018

Método ampliado

Passos de trabalho 1.2, 3, 6, 9.2

17.12.2018

Conteúdo do documento atualizado

Passos de trabalho 1 até 3

AR05.30-S-1560-01CD

Medir e ajustar a folga da válvula

Representado no Motor 607

01

Calibre de lâminas

1

Tucho

2

Árvore de comando de válvulas

P05.30-2181-11

Medir e ajustar a folga da válvula

Representado no motor 608

01

Calibre de lâminas

1

Tucho

2

Árvore de comando de válvulas

P05.30-2200-11

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

Remover

1.1

Remover a tampa do cabeçote.

Tipo 415 com motor 607

AR01.20-S-5014CD

1.2

Remover o separador de óleo.

Tipo 415 com motor 608

AR01.20-S-9750CE

Verificar

2

Girar o motor no parafuso central da árvore de manivelas no sentido de rotação do motor.

Posicionar os excêntricos da árvore de comando de válvulas (2) respectivamente para o cilindro envolvido indicando para cima.

3

Inserir o calibre de lâminas (01) entre o excêntrico da árvore de comando de válvulas (2) e os tuchos (1).


Verificar ou ajustar a folga de válvula somente com o motor frio, no mínimo 30 min após desligar o motor.
Do contrário, poderão ocorrer erros de medição e falhas de funcionamento.

A folga da válvula está correta, quando o calibre de lâminas (01) pode ser movimentado com uma suave resistência.

Folga da válvula de admissão

*BE05.30-N-1001-01V

Folga da válvula de escape

*BE05.30-N-1002-01V

Calibre de lâminas

*454589002300

Se a folga da válvula estiver fora da tolerância de teste,

Ajustar a folga da válvula pela modificação da altura do tucho (1).

Ajustar

4

Remover a árvore de comando de válvulas (2).


Tipo 415 com motor 607

AR05.20-S-6292CD

Tipo 415 com motor 608

AR05.20-S-6292CE

5

Remover os tuchos (1) do cabeçote.

6

Verificar e medir os tuchos (1).

AR05.30-S-1560-01CD

Aparelhos/ferramentas de uso comercial
Micrômetro externo

Tipo 415 com motor 607Diâmetro externo dos tuchos hemisféricos

*BE05.30-N-1001-04L

Tipo 415 com motor 608Diâmetro externo dos tuchos hemisféricos

*BE05.30-N-1001-10CE

Se a folga da válvula não estiver dentro da tolerância de teste,

Determinar a diferença para atingir a tolerância de teste e comparar com um respectivo tucho (1).

Se a folga da válvula for muito grande,

Adicionar a diferença para a altura do tucho (1) removido.

Se a folga da válvula for muito pequena,

Subtrair a diferença da altura do tucho (1) removido.

Se a folga da válvula de admissão < 0,1 mm,

instalar um tucho (1) com menor altura (-0,1 mm).

7

Instalar o tucho (1) correto.

Óleos multiviscosos de motor de serviço Low SPAsh (especificação 226.51)

BB00.40-P-0226-51A

Óleos multiviscosos de motor em serviço Low SPAsh (especificação 228.51)

BB00.40-P-0228-51A

Untar levemente com óleo os tuchos (1) e o alojamento dos tuchos (1) no cabeçote.

Instalar

8

Instalar a árvore de comando de válvulas (2).


Tipo 415 com motor 607

AR05.20-S-6292CD

Tipo 415 com motor 608

AR05.20-S-6292CE

9.1

Instalar a tampa do cabeçote.

Tipo 415 com motor 607

AR01.20-S-5014CD

9.2

Instalar o separador de óleo.

Tipo 415 com motor 608

AR01.20-S-9750CE

Verificar

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Verificar a estanqueidade com o motor em funcionamento.

Somente inspeção visual.

Valores de teste das válvulas

Número

Denominação

Motor 607 no Tipo 415

Motor 608 no Tipo 415

BE05.30-N-1001-01V

Folga da válvula de admissão

frio

mm

0,125...0,250

0,13...0,20

Valores de verificação da árvore comando de válvulas

Número

Denominação

Motor 607 no Tipo 415

BE05.30-N-1001-04L

Diâmetro externo dos tuchos hemisféricos

mín.

mm

34.965

máx.

mm

34,985

Valores de teste do acionamento das válvulas

Número

Denominação

Motor 608 no Tipo 415

BE05.30-N-1001-10CE

Diâmetro externo dos tuchos hemisféricos

mín.

mm

34,965

máx.

mm

34,985

Valores de teste das válvulas

Número

Denominação

Motor 607 no Tipo 415

Motor 608 no Tipo 415

BE05.30-N-1002-01V

Folga da válvula de escape

frio

mm

0,325...0,450

0,30...0,375

Medir e ajustar a folga da válvula

454 589 00 23 00

Calibre de lâminas

Documentos referenciados