ar0530s1560cd

Misurare, regolare il gioco valvole

Tipo ar · tema 05.30 · versione 0200 · 2019-02-25

Valido per: Tipo 415 con motore 607, 608

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 05 Comando motore › 05.30 Valvole — Serie 415

EinPAS 15 Motore › 15.17 Distribuzione del motore › 15.17.30 Organi della distribuzione — Serie 415

Valido anche per motori/cambi: 607 ***, 608 ***

AR05.30-S-1560CD

Misurare, regolare il gioco valvole

16.01.2019

Tipo

415 con motore 607, 608

Avvertenze di modifica

17.12.2018

Metodo ampliato

Fasi di lavoro 1.2, 3, 6, 9.2

17.12.2018

Contenuto del documento aggiornato

Fasi di lavoro da 1 a 3

AR05.30-S-1560-01CD

Misurare, regolare il gioco valvole

Illustrazione riferita al motore 607

01

Spessimetro

1

Punteria a bicchiere

2

Albero a camme

P05.30-2181-11

Misurare, regolare il gioco valvole

Illustrazione riferita al motore 608

01

Spessimetro

1

Punteria a bicchiere

2

Albero a camme

P05.30-2200-11

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Smontare

1.1

Smontare il coperchio della testata.

Tipo 415 con motore 607

AR01.20-S-5014CD

1.2

Smontare il separatore di olio.

Tipo 415 con motore 608

AR01.20-S-9750CE

Controllare

2

Ruotare il motore agendo sulla vite centrale dell'albero motore, nel senso di rotazione del motore..

Posizionare le camme dell'albero a camme (2) rispettivamente rivolte verso l'alto in corrispondenza del cilindro interessato.

3

Inserire lo spessimetro (01) tra le camme dell'albero a camme (2) e le punterie a bicchiere (1).


Controllare o regolare il gioco delle valvole solo a motore freddo, al più presto 30 min dopo l'arresto del motore.
In caso contrario, si possono verificare errori di misurazione e anomalie di funzionamento.

Il gioco valvole risulta corretto se lo spessimetro (01) può essere spostato superando una leggera resistenza.

Gioco valvole di aspirazione

*BE05.30-N-1001-01V

Gioco valvole di scarico

*BE05.30-N-1002-01V

Spessimetro

*454589002300

Se il gioco delle valvole non rientra nella tolleranza di controllo

Registrare il gioco valvole modificando l'altezza della punteria a bicchiere (1).

Regolazione

4

Smontare l'albero a camme (2).


Tipo 415 con motore 607

AR05.20-S-6292CD

Tipo 415 con motore 608

AR05.20-S-6292CE

5

Smontare le punterie a bicchiere (1) dalla testata cilindri.

6

Controllare e misurare le punterie a bicchiere (1).

AR05.30-S-1560-01CD

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Micrometro a vite

Tipo 415 con motore 607Punteria a bicchiere, diametro esterno

*BE05.30-N-1001-04L

Tipo 415 con motore 608Punteria a bicchiere, diametro esterno

*BE05.30-N-1001-10CE

Se il gioco delle valvole non rientra nella tolleranza di controllo

rilevare la differenza fino al raggiungimento della tolleranza di controllo e compensare con una punteria a bicchiere corrispondente (1).

Se il gioco delle valvole è troppo grande

Addizionare la differenza all'altezza della punteria a bicchiere smontata (1).

Se il gioco delle valvole è troppo piccolo

Sottrarre la differenza dall'altezza della punteria a bicchiere (1) smontata.

Se il gioco delle valvole di immissione < 0,1 mm,

montare una punteria a bicchiere (1) di altezza inferiore (-0,1 mm).

7

Montare la punteria a bicchiere (1) corretta.

Oli motore multigrado Low SPAsh per servizio assistenza (specifica 226.51)

BB00.40-P-0226-51A

Oli motore multigrado Low SPAsh per servizio assistenza (specifica 228.51)

BB00.40-P-0228-51A

Bagnare leggermente con olio le punterie a bicchiere (1) e l'alloggiamento delle punterie a bicchiere (1) della testata cilindri.

Montare

8

Montare l'albero a camme (2).


Tipo 415 con motore 607

AR05.20-S-6292CD

Tipo 415 con motore 608

AR05.20-S-6292CE

9.1

Montare il coperchio testata.

Tipo 415 con motore 607

AR01.20-S-5014CD

9.2

Montare il separatore di olio.

Tipo 415 con motore 608

AR01.20-S-9750CE

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Controllare la tenuta a motore in funzione.

Solo controllo visivo.

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

Motore 607 nel tipo 415

Motore 608 nel tipo 415

BE05.30-N-1001-01V

Gioco valvole di aspirazione

a freddo

mm

0,125...0,250

0,13...0,20

Valori di controllo distribuzione

Numero

Denominazione

Motore 607 nel tipo 415

BE05.30-N-1001-04L

Punteria a bicchiere, diametro esterno

min.

mm

34.965

max.

mm

34,985

Valori di controllo organi della distribuzione

Numero

Denominazione

Motore 608 nel tipo 415

BE05.30-N-1001-10CE

Punteria a bicchiere, diametro esterno

min.

mm

34,965

max.

mm

34,985

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

Motore 607 nel tipo 415

Motore 608 nel tipo 415

BE05.30-N-1002-01V

Gioco valvole di scarico

a freddo

mm

0,325...0,450

0,30...0,375

Misurare, regolare il gioco valvole

454 589 00 23 00

Spessimetro

Documenti citati