AR03.20-G-4465MT | Usinar a árvore de manivelas | 20.6.11 |
MOTOR 444.901 no TIPO 000.001
Euro 1
MOTOR 444.901 no TIPO 000.001
Euro 2
MOTOR 447.903 no TIPO 000.001
Euro 2
A03.20-0017-06
1 Árvore de manivelas
2 Peso de compensação
3 Parafusos
4 Engrenagem da árvore de manivelas
5 Pino de ajuste
A Colo do mancal fixo
B do colo da biela
C Largura do colo do mancal principal
D Largura do colo do mancal fixo
E Largura do colo da biela
F Raios de passagem
G Forma semiesférica
L Comprimento da haste
| Remover | ||
1 | Remover a árvore de manivelas (1) | Motor 447.903 | |
Motor 444.901 | |||
| Verificar | ||
2 | Verificar a árvore de manivelas (1) quanto a danificações e trincas | Verificar especialmente o colo do mancal fixo e o colo da biela. No caso de danificação ou trincas, substituir a árvore de manivelas (1). | |
| Medir | ||
3 | Medir a árvore de manivelas (1) | Motor 447.903 | |
Motor 444.901 | |||
Verificar o pino mancal e determinar os estágios de reparos para a usinagem. Não são alcançadas as medidas permitidas para uma usinagem, substituir a árvore de manivelas (1). | |||
| Desmontar | ||
4 | Remover a engrenagem da árvore de manivelas (4) | Soltar cuidadosamente com um martelo de material sintético a engrenagem da árvore de manivelas (4). | |
5 | Remover os pesos de compensação (2) | Identificar os pesos de compensação (2) para a posição correspondente na árvore de manivelas (1). | |
Usinar | |||
6 | Usinar o colo do mancal fixo | Todos os colos do mancal fixo devem estar no mesmo estágio de reparo. Conforme pelo estágio de reparo do colo do mancal fixo, deve estar em um correspondente estágio de reparo a largura do colo do mancal fixo (D). | |
Colo do mancal fixo- (A) | |||
Largura do colo do mancal principal (C) | |||
Largura do colo do mancal fixo (D) | |||
Raios de redução (F) | |||
Forma semi-esférica (G) | |||
Tolerância de circularidade e conicidade | |||
Rugosidades do pino mancal | |||
7 | Usinar o colo da biela | Todos os colos da biela devem estar no mesmo estágio de reparo. | |
Adicionalmente, dependendo do estágio de reparo do colo da biela, no motor 447.903 a largura do colo da biela (E) deve apresentar o estágio correspondente. | |||
Colo da biela- (B) | |||
Largura do colo da biela (E) | |||
Raios de redução (F) | |||
Forma semi-esférica (G) | |||
Tolerância de circularidade e conicidade | |||
Rugosidades do pino mancal | |||
| Limpar | ||
8 | Rebarbar as perfurações de óleo no pino mancal e limpar a árvore de manivelas (1) | Lavar a árvore de manivelas (1) com combustível diesel e limpar as perfurações de óleo com uma escova redonda. | |
| Verificar | ||
9 | Verificar a dureza do colo do mancal fixo e o colo dos mancais de biela | O pino à ser testado deve ser calçado para o teste. O valor de dureza deve ser alcançado no mínimo em dois terços da periferia do pino mancal, se necessário substituir a árvore de manivelas (1). | |
Aparelho de teste de dureza | |||
10 | Verificar o comprimento da rosca (L) dos parafusos (3) | É ultrapassado o admissível comprimento da rosca (L) dos parafusos (3), assim devem ser substituídos os respectivos parafusos (3). | |
| Montar | ||
11 | Instalar os pesos de compensação (2) | Em um contrapeso (2) podem ser instalados dois novos parafusos (3) ou dois parafusos (3), cujo comprimento admissível da haste (L) se encontre dentro da tolerância. Caso contrário, poderão ocorrer danos no motor. | |
Observar as marcações colocadas da posição de montagem. Lubrificar levemente os parafusos (3) na rosca e na superfície de apoio na cabeça do parafuso. | |||
| |||
| Verificar | ||
12 | Verificar o balanceamento da árvore de manivelas (1) | ||
| Instalar | ||
13 | Substituir o pino de ajuste (5) e instalar a engrenagem da árvore de manivelas (4) | ||
14 | Instalar a árvore de manivelas (1) | Motor 447.903 | |
Motor 444.901 |
Valores de ensaio e de ajuste da árvore de manivelas
Número | Denominação | Motor | Motor | ||
BE03.20-N-1001-02N | Ø-do pino mancal da árvore de manivelas | Padrão | mm | 103,98...104,00 | 103,98...104,00 |
Nível de reparo 0,1 | mm | 103,88...103,90 | 103,88...103,90 | ||
Nível de reparo 0,25 | mm | 103,73...103,75 | 103,73...103,75 | ||
Nível de reparo 0,50 | mm | 103,48...103,50 | 103,48...103,50 | ||
Nível de reparo 0,75 | mm | 103,23...103,25 | 103,23...103,25 | ||
Nível de reparo 1,00 | mm | 102,98...103,00 | 102,98...103,00 | ||
BE03.20-N-1002-02N | Ø-do colo da biela | Padrão | mm | 89,98...90,00 | 89,98...90,00 |
Nível de reparo 0,1 | mm | 89,88...89,90 | 89,88...89,90 | ||
Nível de reparo 0,25 | mm | 89,73...89,75 | 89,73...89,75 | ||
Nível de reparo 0,50 | mm | 89,48...89,50 | 89,48...89,50 | ||
Nível de reparo 0,75 | mm | 89,23...89,25 | 89,23...89,25 | ||
Nível de reparo 1,00 | mm | 88,98...89,00 | 88,98...89,00 | ||
BE03.20-N-1007-02N | Dureza do pino mancal | HRC | 54...60 | 54...60 | |
BE03.20-N-1009-02N | Largura do colo do mancal principal da árvore de manivelas | Padrão | mm | 46,000...46,062 | 38,000...38,062 |
Nível de reparo 0,1 | mm | 46,000...46,062 | 38,000...38,062 | ||
Nível de reparo 0,25 | mm | 46,500...46,562 | 38,500...38,562 | ||
Nível de reparo 0,50 | mm | 46,500...46,562 | 38,500...38,562 | ||
Nível de reparo 0,75 | mm | 47,000...47,062 | 39,000...39,062 | ||
Nível de reparo 1,00 | mm | 47,000...47,062 | 39,000...39,062 | ||
BE03.20-N-1011-02N | Largura do colo do mancal fixo da árvore de manivelas (exceto do colo do mancal principal da árvore de manivelas) | Padrão | mm | 46,000...46,250 | 38,000...38,160 |
Nível de reparo 0,1 | mm | 46,000...46,250 | 38,000...38,160 | ||
Nível de reparo 0,25 | mm | 46,500...46,750 | 38,000...38,160 | ||
Nível de reparo 0,5 | mm | 46,500...46,750 | 38,000...38,160 | ||
Nível de reparo 0,75 | mm | 47,000...47,250 | 38,000...38,160 | ||
Nível de reparo 1,00 | mm | 47,000...47,250 | 38,000...38,160 | ||
BE03.20-N-1012-02N | Largura do colo da biela | Padrão | mm | 46,000...46,100 | 71,000...71,120 |
Nível de reparo 0,1 | mm | 46,000...46,100 | 71,000...71,120 | ||
Nível de reparo 0,25 | mm | 46,300...46,400 | 71,000...71,120 | ||
Nível de reparo 0,50 | mm | 46,300...46,400 | 71,000...71,120 | ||
Nível de reparo 0,75 | mm | 46,300...46,400 | 71,000...71,120 | ||
Nível de reparo 1,00 | mm | 47,300...47,400 | 71,000...71,120 | ||
BE03.20-N-1013-02N | Raios de passagem | Colo do mancal fixo | mm | 4,2...4,5 | 3,5...4,0 |
colo da biela | mm | 3,7...4,0 | 3,5...4,0 | ||
BE03.20-N-1014-02N | Forma semiesférica | Colo do mancal fixo | mm | 0,000...0,004 | 0,000...0,004 |
colo da biela | mm | 0,000...0,004 | -0,002...0,002 | ||
BE03.20-N-1015-02N | Tolerância de circularidade e conicidade do | Substituir a árvore de manivelas ou usinar | mm | 0,01 | 0,01 |
Valor limite para a reutilização | mm | 0,02 | 0,02 | ||
BE03.20-N-1016-02N | Rugosidade do colo do mancal fixo e do colo da biela | (Rt) | mm | 0,0002 | 0,0002 |
BE03.20-N-1017-02N | Balanceamento admissível da árvore de manivelas | em 400 min-1 | Ncm | 0,6 | 0,6 |
BE03.20-N-1018-02N | Parafuso do peso de compensação na árvore de manivelas | Comprimento da haste (L) no estado novo | mm | 69,50...70,00 | 73,50...74,00 |
Comprimento da haste (L) admissível | mm | 71,20 | 75,50 | ||
Árvore de manivelas
Número | Denominação | Motores 444.901, 447.903 | ||
BA03.20-N-1001-01K | Parafuso do peso de compensação na árvore de manivelas | 1º estágio | Nm | 100 |
2º estágio | Nm | 150 | ||
3. estágio | ° | 95 | ||
Aparelho de teste de dureza
000 589 20 21 00
Documentos referenciados
- ar0320g4351mt Remover e instalar a árvore de manivelas
- ar0320g4351mta
- ar0320g4355mt Medir e ajustar a árvore de manivelas nos mancais
- ar0320g4355mta Medir e ajustar a árvore de manivelas nos mancais