ar0130d5800ru

Remover e instalar o cabeçote

Tipo ar · tema 01.30 · versão 0204 · 2020-03-13

Válido para: Motor 646 no Tipo 909

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.30 Cabeçote — Série 646 · Série 909

EinPAS 15 Motor › 15.16 Cabeçote › 15.16.31 Cabeçote/junta do cabeçote — Série 646 · Série 909

AR01.30-D-5800RU

Remover e instalar o cabeçote

18.02.2020

Motor

646 no Tipo 909

Observações de alterações

12.12.2016

Remover as mangueiras do líquido de arrefecimento no termostato do líquido de arrefecimento, incluído novo.

Passo de trabalho 4

12.12.2016

Introduzido torque de aperto.

Passo de trabalho 7

12.12.2016

Remover o tubo do ar de sobrealimentação, incluído novo.

Passo de trabalho 14

Remover e instalar o cabeçote

1

Distribuidor do ar de sobrealimentação

2

Tubulações de combustível

2a

Suporta

2b

Suporta

3

Filtro de combustível

3a

Suporta

4

Suporta

D09.41-1181-06

Alerta

Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape.

Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco.

AS49.00-Z-0001-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

Perigo

Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível

Remover as fontes de ignição da área de risco.
Não executar trabalhos em um sistema que se encontra sob pressão.

AS07.16-Z-0001-01A

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

Remover e instalar

1

Deixar escoar o líquido de arrefecimento

AR20.00-D-1140R

2

Remover o capô do motor

AR88.40-D-3000F

3

Remover o filtro de poeira

AP83.00-D-8384R

4

Remover as mangueiras do líquido de arrefecimento no termostato do líquido de arrefecimento

AR20.10-D-2461R

5

Girar o motor na árvore de manivelas no sentido de rotação do motor e posicionar o êmbolo do 1º cilindro no OT (ponto morto superior) de ignição

AR03.10-D-7041-03R

Adaptador de chave soquete

*001589650900

Pino de retenção

*111589031500

6

Remover o Rail

AR07.03-D-1010R

7

Remover o suporte (2a) da tubulação de combustível (2) no distribuidor do ar de sobrealimentação (1) e no cabeçote

M71

*BA00.10-N-1003-04A

M81

*BA00.10-N-1004-04A

8

Remover o suporte (2b)

Instalação: Observar as diferenças de comprimentos dos parafusos.

9

Remover o suporte (4) no distribuidor do ar de sobrealimentação (1)

10

Remover a tubulação de combustível (2) no distribuidor do ar de sobrealimentação (1)

11

Remover a tubulação de combustível (2) no suporte (2a) e colocar de lado o suporte (2a) com o chicote elétrico do motor

12

Remover o filtro de combustível (3)

AR47.20-D-1070R

13

Remover o suporte (3a)

Parafuso do apoio no suporte do motor

*BA09.41-N-1003-01M

Parafuso do apoio no distribuidor de ar de sobrealimentação

*BA09.41-N-1002-01M

14

Remover o tubo do ar de sobrealimentação

AR09.41-D-1311R

15

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento no posicionador da recirculação dos gases de escape

AR14.20-D-7662R

16

Remover a bomba de vácuo

AR43.05-D-1320F

17

Remover a bomba de alta pressão

AR07.02-D-1020R

18

Remover o turbo alimentador

AR09.40-D-6020R

19

Remover o tensor da corrente

AR05.10-D-7800R

Não remover o alternador.

20

Remover a carcaça da árvore de comando de válvulas

AR05.20-D-6995R

21

Remover a engrenagem intermediária da bomba de alta pressão

AR05.10-D-4650R

22

Com o motor frio, soltar e remover os parafusos do cabeçote gradualmente na sequência inversa do esquema de aperto

AR01.30-D-5800-01R

Parafuso do cabeçote do motor no bloco do motor

*BA01.30-N-1004-01K

Parafuso do cabeçote na tampa da carcaça de distribuição

*BA01.30-N-1003-01K

23

Remover o cabeçote com um ajudante

Soltar o cabeçote do motor emperrado com leves batidas nos cantos externos com um martelo de plástico.

Instalação: Observar as buchas guia ao assentar o cabeçote.
Substituir a junta do cabeçote e atentar para a sua correta posição de instalação.

24

Remover o distribuidor do ar de sobrealimentação (1)

Na substituição do cabeçote.

AR09.41-D-1310R

25

Remover o termostato do líquido de arrefecimento

Na substituição do cabeçote.

AR20.10-D-2461R

26

Remover o coletor do escape

Na substituição do cabeçote.

AR14.10-D-3915R

27

Remover as válvulas

Na substituição do cabeçote.

AR05.30-D-3511R

28

Limpar a superfície de vedação no cabeçote e no bloco do motor

AR01.00-P-0050-01A

Proctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Verificar

29

Verificar a superfície de vedação no cabeçote quanto a danos

No caso de danificação

Substituir o cabeçote do motor.

30

Verificar os parafusos de cabeça cilíndrica

AR01.30-D-5800-03R

Parafuso do cabeçote cilíndrico

*BE01.30-N-1001-04A

Se necessário

Substituir os parafusos do cabeçote.

31

Instalar na ordem inversa

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

32

Executar teste de funcionamento do motor e verificar o motor quanto a função e estanqueidade

Valores de teste do cabeçote/parafusos do cabeçote

Número

Denominação

Motor 646 no Tipo 909

BE01.30-N-1001-04A

Parafuso do cabeçote cilíndrico

Diâmetro da rosca

M

12

Comprimento (L) no estado novo

mm

102

Comprimento máximo (L)

mm

104

Vide figura

AR01.30-D-5800-03R

Parafusos e porcas métrica conforme MBN 10 105, 10 143

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1003-04A

M71

Nm

15

22

Parafusos e porcas métrica conforme MBN 10 105, 10 143

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1004-04A

M81

Nm

23

33

Cabeçote de cilindros

Número

Denominação

Motor 646 no Tipo 909

BA01.30-N-1003-01K

Parafuso do cabeçote na tampa da carcaça de distribuição

M8

Nm

20

Cabeçote de cilindros

Número

Denominação

Motor 646 no Tipo 909

BA01.30-N-1004-01K

Parafuso do cabeçote do motor no bloco do motor

M12

1º estágio

Nm

15

2ª fase

Nm

60

3. estágio

°

90

4º estágio

°

90

5. estágio

°

-

6º estágio

°

-

Tubo do ar de sobrealimentação /refrigeração do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 646.7 no Tipo 909

BA09.41-N-1002-01M

Parafuso do apoio no distribuidor de ar de sobrealimentação

Nm

20

Tubo do ar de sobrealimentação /refrigeração do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 646.7 no Tipo 909

BA09.41-N-1003-01M

Parafuso do apoio no suporte do motor

Nm

20

Remover e instalar o cabeçote
Remover e instalar o cabeçote

111 589 03 15 00

Pino de retenção

001 589 65 09 00

Adaptador de chave soquete

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1038-04A

Proctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documentos referenciados