ar0120d5014tsc

Remover e instalar a tampa do cabeçote

Tipo ar · tema 01.20 · versão 0102 · 2020-03-13

Válido para: Motor 274 no Tipo 907

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.20 Respiro do motor, tampa do cabeçote — Série 907

EinPAS 15 Motor › 15.16 Cabeçote › 15.16.30 Tampa do cabeçote — Série 907

Também válido para motores/caixas de velocidades: 274 ***

AR01.20-D-5014TSC

Remover e instalar a tampa do cabeçote

18.02.2020

Motor

274 no Tipo 907

Remover e instalar a tampa do cabeçote

D01.20-A007-08

1

Tampa do cabeçote

5

Blindagem

9

Tampa de fechamento

2

Suporta

6

Separador de óleo

10

Parafuso

3

Chicote elétrico

7

Suporta

11

Suporta

4

Canal de cabos

8

Parafusos

N3/36

Módulo de comando ME

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

Remover e instalar

1

Desconectar o cabo negativo da bateria da rede de bordo (G1).

AR54.10-D-0029TS

2

Remover cobertura da tampa do cabeçote (1).

AR01.20-D-5015TSC

3

Remover o bocal de abastecimento de óleo do motor.

4

Remover o módulo de comando ME (N3/36).

AR07.08-D-7011TSC

5

Remover o chicote elétrico (3) do suporte (2) e verificar os grampos.

Se um grampo estiver danificado,

substituir o grampo.

6

Remover o suporte (2).

7

Remover o canal para cabos (4).

AR01.00-S-2411-02EG

Porca do cabo no motor de partida

*BA15.30-N-1002-01W

M6

*BA00.10-N-1002-01A

8

Remover a blindagem (5) da bomba de alta pressão.

AR07.02-S-0815-01EG

Instalação: Prestar atenção no esquema de aperto da blindagem (5).

Parafuso da blindagem da bomba de alta pressão

*BA07.02-N-1002-01F

9

Remover a bomba de combustível de alta pressão.

AR07.02-D-1028TSC

10

Remover os injetores de combustível (Y62).

AR07.03-D-0004TSC

11

Remover o separador de óleo (6) da tampa do cabeçote (1).

AR01.20-D-9750TSC

O separador de óleo (6) não será removido completamente.

12

Remover a bomba de vácuo.

AR43.05-S-1320EG

13

Remover as bobinas de ignição.

AR15.12-D-2003TSC

14

Remover a tampa dianteira no cabeçote.

AR01.30-D-5700TSC

15

desaparafusar os parafusos (8) e remover o suporte (7).

Parafuso do dispositivo de suspensão no cabeçote do motor

*BA01.30-N-1006-01X

Parafuso do olhal de suspensão na tampa do cabeçote

*BA01.30-N-1007-01X

16

Desaparafusar o parafuso (10) do suporte (11).

M8

*BA00.10-N-1003-01A

17

Remover a tampa de fechamento (9) com ferramenta adequada.

Instalação: Substituir a tampa de fechamento (9).

18

Desaparafusar os parafusos da tampa do cabeçote (1) no sentido contrário ao do esquema de aperto.

AR01.20-S-5014-03EG

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

Instalação: Observar o esquema de aperto dos parafusos.
Substituir os parafusos.

Parafuso da tampa do cabeçote

*BA01.20-N-1001-01W

19

Remover a tampa do cabeçote (1) do cabeçote.

Indicações sobre a aplicação do produto de vedação na tampa do cabeçote

AH01.30-P-1000-08MM


Ao erguer a tampa do cabeçote (1), não fazer alavanca entre a tampa do cabeçote e o cabeçote. Se necessário, utilizar um parafuso para afastamento.
Caso contrário, serão danificadas as superfícies de vedação.

A tampa do cabeçote (1) e o cabeçote formam uma unidade e, por isto, somente podem ser substituídos em conjunto.

Instalação: Observar as indicações para a colocação do produto de vedação.

Massa de vedação Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

20

Modificar o sensor de posição da árvore de comando de admissão.

Somente na substituição da tampa do cabeçote do motor (1).

AR07.04-D-0056TSC

21

Modificar o sensor de posição da árvore de comando do escape.

Somente na substituição da tampa do cabeçote do motor (1).

AR07.04-D-0057TSC

22

Modificar as peças agregadas da tampa do cabeçote (1).

Somente na substituição da tampa do cabeçote do motor (1).

Verificar

23

Inspecionar o trilho deslizante da corrente da distribuição na tampa do cabeçote (1).

Quando o trilho deslizante da corrente da distribuição estiver danificado,

Substituir o trilho deslizante da corrente da distribuição.


AR05.10-D-8480TSC

24

Verificar os alojamentos das árvores de comando das válvulas na tampa do cabeçote (1).

A tampa do cabeçote (1) e o cabeçote formam uma unidade e, por isto, somente podem ser substituídos em conjunto.

Se houver marcas de desgaste ou ranhuras,

Substituir a tampa do cabeçote (1) e o cabeçote.


AR01.30-D-5800TSC

25

Inspecionar as árvores de comando de válvulas.

Se houver marcas de desgaste ou ranhuras,

Substituir as árvores comando de válvulas.


AR05.20-D-6992TSC

Limpar

26

Limpar as superfícies de vedação no cabeçote e na tampa do cabeçote (1).

AR01.00-P-0050-01A

Indicações para a aplicação de camada de produto para vedação de superfícies para vedação de agregados

AH00.00-P-0500-01MNE


Não usar ferramentas de cantos vivos ou lixa.
Caso contrário, serão danificadas as superfícies de vedação.

Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Proctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

27

Instalar na ordem inversa.

Verificar

28

Verificar o nível de óleo para motor, se necessário corrigir.

AP18.00-D-0101TSC

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Alerta

Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape.

Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco.

AS49.00-Z-0001-01A

29

Executar teste de funcionamento do motor, nisto verificando o motor quanto a função e estanqueidade.

Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanizada

Nm

9

13

fosfatado

Nm

9

12

Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanizada

Nm

16

fosfatado

Nm

14

Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

galvanizada

Nm

23

32

fosfatado

Nm

21

29

Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

12.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

galvanizada

Nm

38

fosfatado

Nm

36

Respiro do motor, tampa do cabeçote

Número

Denominação

Motor 274

BA01.20-N-1001-01W

Parafuso da tampa do cabeçote

1º estágio

Nm

10

2º estágio

°

90

Cabeçote de cilindros

Número

Denominação

Motor 274 no Tipo 907

BA01.30-N-1006-01X

Parafuso do dispositivo de suspensão no cabeçote do motor

Nm

20

Cabeçote de cilindros

Número

Denominação

Motor 274 no Tipo 907

BA01.30-N-1007-01X

Parafuso do olhal de suspensão na tampa do cabeçote

Nm

20

Bomba de alta pressão

Número

Denominação

Motor 274 no Tipo 907

BA07.02-N-1002-01F

Parafuso da blindagem da bomba de alta pressão

Nm

20

Motor de partida

Número

Denominação

Motor 274 no Tipo 907

BA15.30-N-1002-01W

Porca do cabo no motor de partida

M6

Nm

6

M8

Nm

15

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Massa de vedação Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Proctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documentos referenciados