FICHA DE MANUTENÇÃO para o serviço A (25.000 km) ou serviço B (50.000 km) · ap0020d1553tsd · Mercedes-Benz WIS

AP00.20-D-1553TSD

FICHA DE MANUTENÇÃO para o serviço A (25.000 km) ou serviço B (50.000 km)

23.03.2020

Tipo	907 com motor 642.8, 651.9
	com Code JI4 (Distância percorrida até o primeiro intervalo de manutenção 25.000 km)
Tipo	907.1/2/6 com motor 654.9
	com Code JI4 (Distância percorrida até o primeiro intervalo de manutenção 25.000 km)

FICHA DE MANUTENÇÃO para o serviço A (25.000 km) ou serviço B (50.000 km)

		A = Serviço A
		B = Serviço B
		Z = complementos para cada serviço A ou B
		Z = complementos para a manutenção A
		Z1 = complementos ao 1º serviço B, depois, a cada 125.000 km
		Z = complementos à manutenção B
		ZA = complementos (serviço A ou B) a cada 75.000 km (ou a cada 2 anos)
		ZB = complementos ao serviço B ou a cada 4 anos
		ZC = complementos (serviço A ou B) a partir de 150.000 km
		J2 = Complementos a cada 2 anos
		J10 = complementos a cada 10 anos/300.000 km
		J10 = complementos a cada 10 anos/350.000 km
		J15 = complementos a cada 15 anos/350.000 km

G00.20-3187-81

Cliente

Número da ordem de serviço

FIN/característica

Quilometragem atual

Prazo para entrega

Observações/esclarecimentos

As seguintes atividades serão confirmadas:
- Execução dos serviços relevantes da manutenção

Assinatura

7A	B		Condição de entrada não está em ordem	
Executado
	
				
		Recepção de serviço
		O protocolo de recepção para o serviço no veículo está completamente disponível.		
			Se não houver qualquer diálogo de recepção do veículo no XENTRY Mobile (com terminal móvel/tablet), processar o protocolo de aceitação,
			
			Processar o protocolo de aceitação.
			Tipo 907.1/2		AP00.20-D-0009TSC
			Tipo 907.6/7		AP00.20-D-0009TS
			 A ser executado pelo consultor de serviço (quando requerido pelas condições específicas do mercado). Processar completamente as posições de recebimento e as posições de manutenção especificadas na ficha de manutenção, somente em seguida o serviço de manutenção estará completamente executado.
		Sistema de freio
		Efetuar o teste de freios e registrar o resultado na tabela.		
					AP42.00-D-4290TS
		Lado externo do veículo
		Verificar o funcionamento da iluminação externa.		
					AP82.10-D-8252TS
		Verificar a função da regulagem do alcance da iluminação.		
		Corrigir a pressão dos pneus, incluindo a roda sobressalente e registrar a pressão ajustada dos pneus na tabela.
					AP40.15-D-4060TS
		Compartimento interno do veículo
		Verificar a função do limpador dos vidros, o limpador do vidro traseiro, sistema lavador do para-brisa, sistema de limpeza do para-brisa.		
					AP82.30-D-8252TS
		Verificar os cintos de segurança, fechos dos cintos de segurança e prolongadores dos fechos dos cintos de segurança, no banco do motorista e do acompanhante, quanto a danos externos e função.		
					AP91.40-D-9150TS
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			substituir as peças danificadas.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar o estojo de primeiros socorros.		
			 Registrar aqui a data de validade do estojo de primeiros socorros: ____________
			Se a data de validade foi atingida ou excedida ou se ela irá ser atingida ou excedida durante o próximo intervalo do serviço de manutenção,
			
			substituir o estojo de primeiros socorros.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar os furos de escoamento de água na região do assoalho da porta deslizante.		
			Com CODE T16 (porta deslizante direita) ou com CODE T19 (porta deslizante esquerda)		AP72.00-D-7254TS
		Compartimento do motor
		Motor: executar a troca de óleo e do filtro de óleo.
			Motor 642.8, 651.9		AP18.00-D-0101TS
			Motor 654.9		AP18.00-D-0101TSD
			 Sugerido óleo MercedesBenz.
		Sistema de freio: verificar o nível de fluido.		
					AP42.10-D-4210TS
		Servodireção: verificar o nível de fluido.		
			Com Code ZG1 (tração total, desmultiplicador) ou com Code ZG3 (tração total engatável com desmultiplicador)		AP46.00-D-4612TS
		Sistema lavador do para-brisa: verificar o nível do líquido, corrigir		
					AP82.35-D-8210TS
		Verificar na área visível a correia poly-V quanto ao desgaste e danos.		
					AP13.22-D-1351TS
			Quando a correia poly-V estiver danificada
			
			Substituir a correia poly-V.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar todas as peças visíveis no compartimento do motor quanto a danos e vazamento.		
					AP00.20-D-0053TS
			Quando houver perda de fluido ou danos,
			
			determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Lado inferior do veículo
		Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e vazamento.		
					AP00.20-D-0054TS
			Quando houver perda de fluido ou danos,
			
			determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar a folga do terminal articulado da barra da direção e de ligação, verificar as guarnições.		
					AP46.00-S-4651E
			Quando peças estiverem danificadas,
			
			determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar o eixo dianteiro e a articulação do eixo dianteiro.		
			Com Code ZG1 (tração total, desmultiplicador) ou com Code ZG3 (tração total engatável com desmultiplicador)
					AP33.10-S-3358E
			Quando houver perda de fluido ou danos,
			
			determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar a árvore de transmissão e os discos de articulação.		
					AP41.10-S-4152E
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar as patas telescópicas ou amortecedores, molas e molas adicionais de borracha.		
					AP32.25-S-3255E
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Verificar se há danos e formação de trincas nos pneus e registrar o resultado na tabela.		
					AP40.10-S-4051E
			Quando os pneus estiverem danificados,
			
			determinar a causa e eliminá-la.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Abastecimento externo
		Z = complementos para cada serviço A ou B
		Abastecer com ARLA32.
					AP49.20-D-0101TS
			 Com ordem de serviço à parte.
		Lado inferior do veículo
		Z = complementos para a manutenção A
		Verificar os foles da suspensão quanto a danos.		
			com Code CB2 (suspensão pneumática conforto)
			Quando os foles da suspensão estiverem danificados,
			
			determinar a causa, eliminar e substituir as peças danificadas.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Compartimento do motor / compartimento interno do veículo
		Z = complementos para a manutenção A
		Bateria adicional: verificar, corrigir o nível de líquido.		
			Somente se não estiver instalada alguma bateria selada.
			Com Code E2I (bateria adicional para consumidor de instalação posterior, compartimento interno) ou com Code E2M (bateria adicional para consumidor de instalação posterior, compartimento do motor)

		Verificar os danos externos e o funcionamento dos cintos de segurança, os fechos dos cintos de segurança e os prolongadores dos fechos dos cintos de segurança na traseira.		
			Tipo 907.6/7		AP91.40-D-9150TS
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			substituir as peças danificadas.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Lado inferior do veículo
		Z1 = complementos ao 1º serviço B, depois, a cada 125.000 km
		Transmissão automática: executar a troca de óleo e do filtro de óleo.
			Caixa de mudanças 722.9		AP27.00-D-2702TS
			Caixa de mudanças 725.0		AP27.00-D-2702TSC
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo Folha 236.15 ou 236.17. Sugerido óleo MercedesBenz.

		Caixa de transferência: efetuar a troca de óleo.
			Com Code ZG1 (tração total, desmultiplicador) ou com Code ZG3 (tração total engatável com desmultiplicador)		AP28.00-D-2801TSC
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo Folha 236.12. Sugerido óleo MercedesBenz.

		Eixo dianteiro: efetuar a troca de óleo.
			Com Code ZG1 (tração total, desmultiplicador) ou com Code ZG3 (tração total engatável com desmultiplicador)		AP33.00-D-3301TSC
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo Folha 236.12. Sugerido óleo MercedesBenz.
		Lado externo do veículo
		Z = complementos à manutenção B
		Lubrificar as dobradiças das portas traseiras.
			Com Code W54 (porta traseira de duas folhas de 270 graus)		AP72.00-D-7225TS

		Lubrificar o acoplamento do reboque.
			Com Code Q20 (acoplamento do reboque (guia para acoplamento))		AP00.20-D-0020TS

		Acoplamento do reboque: verificar a função, folga e fixação.		
			Com Code Q20 (acoplamento do reboque (guia para acoplamento))		AP31.10-D-3151TS
		Compartimento interno do veículo
		Z = complementos à manutenção B
		Verificar os danos externos e o funcionamento dos cintos de segurança, os fechos dos cintos de segurança e os prolongadores dos fechos dos cintos de segurança na traseira.		
			Tipo 907.6/7		AP91.40-D-9150TS
			Quando as peças estiverem danificadas,
			
			substituir as peças danificadas.
			 Com ordem de serviço à parte.
		Compartimento do motor / compartimento interno do veículo
		Z = complementos à manutenção B
		Substituir o elemento filtrante do filtro de ar.		
					AP09.10-D-0980TS
			 Substituir no mais tardar a cada 4 anos. Observar a data de instalação, consultar confirmações no manual de manutenção ou no DSB! Elemento filtrante do filtro de ar substituído ___ sim ___ não.

		Bateria adicional: verificar, corrigir o nível de líquido.		
			Somente se não estiver instalada alguma bateria selada.
			Com Code E2I (bateria adicional para consumidor de instalação posterior, compartimento interno) ou com Code E2M (bateria adicional para consumidor de instalação posterior, compartimento do motor)
		Lado inferior do veículo
		Z = complementos à manutenção B
		Verificar os foles da suspensão quanto a danos.		
			com Code CB2 (suspensão pneumática conforto)
			Quando os foles da suspensão estiverem danificados,
			
			determinar a causa, eliminar e substituir as peças danificadas.
			 Com ordem de serviço à parte.

		Avaliar o estado das pastilhas de freio e registrar o resultado na tabela.		
			Tipo 907.15/25/65 com pneus Super-Single ou com rodagem dupla
					AP42.10-D-4252TS
			 Remover e instalar as rodas traseiras com ordem de serviço à parte.
			Quando as pastilhas de freio tiverem atingido o limite de desgaste,
			
			Substituir as pastilhas de freio.
			 Com ordem de serviço à parte.

		Avaliar o estado dos discos de freio.		
			Tipo 907.15/25/65 com pneus Super-Single ou com rodagem dupla
					AP42.10-D-4256TS
			 Remover e instalar as rodas traseiras com ordem de serviço à parte.
			Quando os discos de freio já tiverem atingido o limite de desgaste ou estiverem trincados,
			
			Substituir os discos de freio.
			 Com ordem de serviço à parte.

		Verificar o retardador.		
			Com Code O01 (preparação para instalação posterior para retardador) ou com Code PB2 (Mastercode retardador VMC)		AP43.40-D-7107TS
		Compartimento do motor
		ZB = complementos ao serviço B ou a cada 4 anos
		Substituir o filtro de combustível.
					AP47.20-D-0780TS
			 Substituir no mais tardar a cada 4 anos. Observar a data de instalação, consultar confirmações no manual de manutenção ou no DSB!
		Compartimento interno do veículo
		ZC = complementos (serviço A ou B) a partir de 150.000 km
		Filtro de partículas de diesel (DPF): verificar o nível de saturação.		
					AP49.20-D-0004TS
			 Observar a data de instalação, consultar confirmações no manual de manutenção ou no DSB! DPF substituído ___ sim ___ não.
		Compartimento do motor
		J2 = Complementos a cada 2 anos
		Sistema de freio hidráulico: substituir fluido de freio.
					AP42.00-D-4280TS
		Compartimento interno do veículo
		ZA = complementos (serviço A ou B) a cada 75.000 km (ou a cada 2 anos)
		Substituir o filtro de poeira do aquecedor/ventilação.
			Com Code H81 (sistema de ventilação com filtro)		AP83.00-D-8381TS
			 Substituir no mais tardar a cada 2 anos. Observar a data de instalação, consultar confirmações no manual de manutenção ou no DSB!

		Substituir o filtro de poeira de carvão ativado para ar-condicionado.
			Com Code HH4 (climatização automática THERMOTRONIC) ou com Code HH9 (sistema de ar condicionado com regulagem semi-automática, TEMPMATIC)		AP83.00-D-8381TS
			 Substituir no mais tardar a cada 2 anos. Observar a data de instalação, consultar confirmações no manual de manutenção ou no DSB!

		Substituir o filtro de poeira para ar-condicionado do teto.
			Com Code H08 (ar-condicionado reforçado básico do teto) ou com Code HH7 (ar-condicionado básico do teto) ou com Code HK4 (ar-condicionado traseiro, reforçado)		AP83.50-D-8386TS
		Lado inferior do veículo
		J10 = complementos a cada 10 anos/300.000 km
		Eixo traseiro: executar a troca de óleo.
			Eixo traseiro 741.4		AP35.00-D-3501TSR
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo Folha 236.31. Sugerido óleo MercedesBenz.
		Lado inferior do veículo
		J10 = complementos a cada 10 anos/350.000 km
		Caixa de mudanças mecânica: efetuar a troca de óleo.
			Caixa de mudanças 711.6, 700.790		AP26.00-D-2605TS
			 Qualidade do óleo a ser utilizado: BeVo Folha 235.3 ou 235.10. Sugerido óleo MercedesBenz.
		Compartimento do motor
		J15 = complementos a cada 15 anos/350.000 km
		Substituir o líquido de arrefecimento.
					AP20.00-D-2080TS
			 Observar a composição do líquido de arrefecimento!

Valores de frenagem em kN

	Esquerda	Direita
Dianteira
Traseira
Freio de estacionamento

Espessura restante da lona de freio aprox. em mm
	Esquerda	Direita
Dianteira
Traseira

Estado dos pneus

	Dianteiro direito	Dianteiro esquerdo	Traseiro direito	Traseiro esquerdo
Estado OK.
Estado não OK.

Pressão do pneu ajustada em bar ou psi

	Eixo dianteiro	Eixo traseiro	Roda sobressalente
bar / psi

Documentos referenciados

ap0020d0009ts Protocolo de recepção para a manutenção no veículo
ap0020d0009tsc Protocolo de recepção para a manutenção no veículo
ap0020d0020ts Pontos de lubrificação
ap0020d0053ts Controle de todas as peças visíveis quanto a vazamentos e danificações
ap0020d0054ts Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido
ap0910d0980ts Substituir o elemento do filtro de ar
ap0910d0980tsc Substituir o elemento do filtro de ar
ap1322d1351ts Verificar o desgaste e danos da correia poly-V
ap1322d1351tsc Verificar o desgaste e danos da correia poly-V
ap1800d0101ts Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
ap1800d0101tsc Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
ap1800d0101tsd Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
ap2000d2080ts Substituir o líquido de arrefecimento
ap2000d2080tsc Substituir o líquido de arrefecimento
ap2600d2605ts Caixa de mudanças mecânica - troca de óleo
ap2600d2605tsf Caixa de mudanças mecânica - troca de óleo
ap2700d2702ts Troca de óleo e filtro da transmissões automáticas
ap2700d2702tsc Troca de óleo e filtro da transmissões automáticas
ap2800d2801tsc Caixa de transferência - Troca de óleo
ap3110d3151ts Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação
ap3225s3255e Verificar o estado das patas telescópicas ou amortecedores e das molas
ap3300d3301tsc Eixo dianteiro - trocar o óleo
ap3310s3358e Verificar o estado e a articulação do eixo dianteiro
ap3500d3501tsr Troca de óleo - Eixo traseiro
ap4010s4051e Verificar pneus quanto a danos e formação de fissuras
ap4015d4060ts Corrigir a pressão dos pneus, inclusive da roda sobressalente
ap4110s4152e Árvore de transmissão - Verificar os discos articulados quanto a danos e deformações
ap4200d4280ts Substituir o fluido de freio
ap4200d4290ts Teste dos freios
ap4210d4210ts Sistema de freio verificar o nível do fluído de freio
ap4210d4252ts Avaliar o estado das guarnições dos freios
ap4210d4256ts Avaliar o estado dos discos de freio
ap4340d7107ts Verificar o retardador
ap4600d4612ts Servodireção - verificar o nível de óleo
ap4600s4651e Verificar o estado da direção e da barra de ligação
ap4720d0780ts Substituir o filtro de combustível
ap4920d0004ts Inspecionar o filtro de partículas Diesel
ap4920d0101ts Reservatório ARLA 32 - corrigir e verificar o nível do líquido
ap7200d7225ts Lubrificar as dobradiças da porta traseira
ap7200d7254ts Verificar os furos de escoamento de água na região do assoalho da porta corrediça
ap8210d8252ts Verificar o funcionamento da iluminação externa
ap8230d8252ts Limpador e lavador de pára-brisa: Controlar o funcionamento
ap8235d8210ts Sistema do lavador de vidros - verificar nível do líquido, completar
ap8300d8381ts Substituir o elemento filtrante da calefação e ventilação
ap8350d8386ts Substituir filtro de poeira do ar condicionado traseiro
ap9140d9150ts Verificar os cintos de segurança e os fechos dos cintos de segurança quanto a danos externos e ao funcionamento