D83.70-0090-01
A71 Relógio de comutação do aquecimento
S87 Comutador de calefação independente
S141 Comutador do reaquecedor
O aquecimento adicional da água quente B/D5W pode ser operado como reaquecedor ou calefação independente.
Operação do reaquecedor
Através do comutador do reaquecedor com o motor em funcionamento, a operação de reaquecimento pode ser ligada (lâmpada de controle acende no comutador).
Operação de aquecimento independente
O aquecedor pode ser ligado com o comutador de calefação independente (lâmpada de controle acende no comutador) ou com o relógio de comutação do aquecimento (opção).
Indicação
Se ambos os comutadores estiverem ligados, a operação de aquecimento independente tem prioridade em relação à operação de reaquecimento.
Após o decurso da operação de aquecimento independente, a operação de reaquecimento é ligada automaticamente (somente com o motor em funcionamento).
D83.70-0089-01
Operação do relógio de comutação do aquecimento (opção)
1 Tecla hora
2 Tecla pré-seleção
3 Tecla aquecimento ou pré-seleção
4 Tecla retorno
5 Tecla avanço
6 Indicação de operação
7 Hora atual ou hora pré-selecionada
8 Dia da semana ou dia pré-selecionado
9 Indicação de memória
Indicação
Após conectar a tensão de alimentação, são sinalizados no display todos os símbolos e algarismos.
O aquecedor não pode ser ligado nesse estado.
O relógio de comutação do aquecimento deve ser primeiramente regulado por completo.
Regular hora e dia da semana
Pressionar a tecla 1 até que a indicação sinalize. Com a tecla 4 ou 5 regula-se a hora atual. Quando a indicação não estiver mais sinalizando é porque ela estará memorizada. Em seguida o dia da semana estará sinalizando. Com a tecla 4 ou 5 regula-se o dia atual. Quando ele não estiver mais sinalizando é porque ele estará memorizado.
Se apenas a hora deve ser regulada, após procedida a regulagem ao pressionar duas vezes a tecla 1, a sinalização e, com isso, a possibilidade de regulagem são omitidos. Após a regulagem do dia da semana ao pressionar a tecla 1, a sinalização do dia da semana pode ser abreviada.
Com a ignição "LIGADA", a indicação permanece preservada, com a ignição "DESLIGADA" ela se apagará após 15 segundos.
Ligar o aquecedor com a ignição "DESLIGADA"
Pressionar a tecla 3. A indicação de operação e o tempo de aquecimento são exibidos.
O tempo de aquecimento é regulado pela fábrica para
120 minutos e pode ser alterado uma única vez ou de forma permanente.
Alterar o tempo de aquecimento uma única vez, o aquecedor está em operação
Reduzir o tempo de aquecimento pressionando a tecla 4
(até no mínimo 1 minuto).
Ampliar o tempo de aquecimento pressionando a tecla 5
(até no máximo 120 minutos).
Alterar o tempo de aquecimento de forma permanente, o aquecedor não está em operação
Pressionar a tecla 4 e mantê-la pressionada (aprox. 3 segundos) até que apareça a indicação e a sinalização, em seguida regular o tempo de aquecimento com a tecla 4 ou 5.
Quando a indicação se apagar o tempo de aquecimento está memorizado.
Desligar o aquecedor
Pressionar a tecla 3. A indicação de operação se apaga.
Avanço automático para resfriamento.
Ligar o aquecedor com a ignição "LIGADA"
Pressionar a tecla 3. Serão exibidos a hora, o dia da semana e a indicação de operação. O aquecimento permanecerá em operação enquanto a ignição estiver ligada.
Se a ignição for desligada, permanecem 15 minutos restantes de aquecimento e, ao pressionar a tecla 5, eles podem ser prolongados para 120 minutos ou
reduzidos até 1 minuto ao pressionar a tecla 4.
Desligar o aquecedor
Pressionar a tecla 3. A indicação de operação se apaga.
Avanço automático para resfriamento.
Pré-selecionar o início do aquecimento
Podem ser memorizados 3 tempos de ligação. Um desses tempos de ligação pode ser pré-selecionado dentro das próximas 24 horas ou até 7 dias.
Regular os tempos de pré-seleção
Pressionar a tecla 2 até que seja sinalizado o local de memorização 1, 2 ou 3 ( não há número de memorização que signifique posição neutra).
Pressionar rapidamente a tecla 4 ou 5 e soltá-la. O tempo pré-selecionado será sinalizado. Com a tecla 4 ou 5 regula-se o tempo de pré-seleção.
A regulagem somente é possível enquanto o tempo de pré-seleção estiver sendo sinalizado.
Posição neutra, nenhuma memória está ativada
Pressionar a tecla 2 até que seja indicado o número do local da memória.
Pré-selecionar o início do aquecimento dentro das próximas
24 horas
Pressionar a tecla 2 tantas vezes até que sejam sinalizados o local de memória desejado 1, 2 ou 3 e o tempo de pré-seleção. Se a indicação não for mais sinalizada, então o tempo de pré-seleção estará ativado. O aquecedor ligará dentro das próximas 24 horas no tempo pré-selecionado indicado.
Indicação
Somente pode ser ativado um tempo pré-selecionado.
Pré-selecionar o início do aquecimento fora das próximas
24 horas
Pressionar a tecla 2 tantas vezes até que sejam sinalizados o local de memória desejado 1, 2 ou 3 e o tempo de pré-seleção. Após aprox. 5 segundos, sinaliza-se o tempo de pré-seleção que pode ser regulado com a tecla 4 ou 5. O tempo de pré-seleção e o dia de pré-seleção estão memorizados e ativados assim que a hora atual estiver sendo indicada no display. Além da hora atual, indicam-se o número do local de memória e a sinalização do símbolo de aquecimento.
Indicação
Somente pode ser ativado um tempo pré-selecionado.
Ligar
Ao ligar o aquecedor (lâmpada de controle no comutador acende ou é mostrada a indicação de operação no relógio de comutação do aquecimento) será ligada automaticamente a ventoinha do veículo pelo módulo de comando (somente operação de aquecimento independente). Simultaneamente é comandada a bomba de circulação e o motor da ventoinha funciona por aprox. 5 segundos enquanto o pino de incandescência é energizado por 40 segundos.
Indicação
Se estiver incluído um calor residual no trocador de calor somente funcionará o motor da ventoinha (fase de sopro a frio), até que o calor residual tiver sido expelido.
Inicia-se o processo de partida.
Processo de partida
Após a pré-incandescência, o combustível é transportado e inflamado por alimentação de ar.
Se uma formação de chama for reconhecida, dependendo da temperatura do líquido de arrefecimento, será comutado entre
2 potências caloríficas, nos quais os volumes de combustível e do ar são respectivamente ajustados.
Regulagem na operação de aquecimento
Após alcançar a temperatura do líquido de arrefecimento de aprox. 80ºC, o módulo de comando liga o aquecedor para a carga parcial.
Se a demanda de calor for maior que a capacidade da carga parcial do aquecedor, ele ligará novamente para a plena carga com uma temperatura do líquido de arrefecimento de aprox. 75ºC.
Se a demanda de calor for menor que a capacidade parcial do aquecedor ao atingir uma temperatura do líquido de arrefecimento de aprox. 85ºC, a alimentação de combustível será desligada. O motor da ventoinha somente continua funcionando na fase de arrasto.
Na refrigeração do elemento térmico para aprox. 75%, o aquecedor dá a partida novamente e vai a plena carga.
Com necessidade elevada de aquecimento, o aquecedor permanece continuamente na operação de plena carga (necessidade de aquecimento maior ou igual a 100% da potência calorífica).
Dispositivos de comando e segurança
Na conexão dos gases de escape da carcaça da câmara de combustão está instalada uma resistência que depende da temperatura e que assume o monitoramento da chama na partida e operação.
Na formação de chama, o módulo de comando reconhece o sinal correspondente, finaliza o tempo de segurança de 90 segundos e desliga o pino de incandescência.
Se na partida do aquecedor tiver decorrido o tempo de segurança de 90 segundos e o aquecedor não iniciou a inflamação, ocorre uma repetição de partida.
Igualmente ocorre uma repetição de partida se durante a operação ocorrer uma interrupção da chama.
Se na repetição da partida não ocorrer nenhuma formação de chama, o comutador de segurança que está instalado no módulo de comando desligará permanentemente o aquecedor.
Uma nova partida somente poderá ocorrer se o aquecedor for desligado e novamente ligado.
Se durante 10 minutos ocorrerem mais do que 2 interrupções de chama, o aquecedor será igualmente desligado de forma permanente (desligamento com avanço).
Em caso de superaquecimento, devido à insuficiência de líquido de arrefecimento, por exemplo, ou se circuito de líquido de arrefecimento estiver com ventilação insuficiente, o sensor de sobreaquecimento entrará em funcionamento. A alimentação de combustível será interrompida e ocorrerá um desligamento de interferência. Se for ultrapassada a quantidade admissível de
5 possíveis superaquecimentos, será disparado um bloqueio de operação.
O aquecedor somente pode ser liberado através do HHT.
Desligar
Se o aquecedor for desligado, ocorrerá respectivamente um avanço (120 segundos) no qual estarão temporariamente ativados o pino de incandescência e o motor da ventoinha.
Ao desligar e ligar o aquecedor logo em seguida, o avanço será antes de tudo concluído na seqüência correta.
Somente em seguida ocorrerá uma nova partida do aquecedor.