Niniejszym wskazujemy, że do rozliczania programowania lub kodowania SCN mogą być wykorzystywane wyłącznie wymienione pozycje robocizny:
54 0991 "Programowanie i kodowanie modułu sterującego (po krótkim teście)" w typie 414, 415, 447, 448, 636, 638 lub 639
lub
54 0991 "Programowanie i parametryzowanie modułu sterującego (po krótkim teście)" w typie 900, 906 lub 909
54 0992 "Kodowanie modułu sterującego (po krótkim teście)"
Operacja 54 0991 "Programowanie i kodowanie modułu sterującego (po krótkim teście)" (w typie 414, 415, 447, 448, 636, 638 lub 639) lub „Programowanie i parametryzowanie modułu sterującego (po krótkim teście)“ (w typie 900, 906 lub 909) dotyczy wszystkich modułów sterujących. Obejmuje ona programowanie modułu sterującego oraz kodowanie SCN. Powyższe obowiązuje również wtedy, gdy wiele modułów sterujących jest programowanych i kodowanych podczas tego procesu.
Operacja 54 0992 "Kodowanie modułu sterującego (po krótkim teście)" dotyczy tylko samego kodowania SCN modułu sterującego. Dlatego tej operacji nie należy wykonywać razem z operacją 54 0991 "Programowanie i kodowanie modułu sterującego (po krótkim teście)" (w typie 414, 415, 447, 448, 636, 638 lub 639) lub „Programowanie i parametryzowanie modułu sterującego (po krótkim teście)“ (w typie 900, 906 lub 909).
Uruchomienie modułu sterującego jest z reguły już uwzględnione w pozycji (wymiana modułu sterującego) modułu sterującego i moduł nie musi być dokręcany oddzielnie. Należy uwzględnić teksty "obejmuje", wzgl. prace dodatkowe w ASRA.
Głównym założenie do rozliczenia na gwarancji i kulancji jest reklamacja klienta. Dlatego w przypadku gwarancji i kulancji mogą zostać rozliczone tylko prace związane z programowaniem, które ma bezpośredni związek z reklamacją klienta.
Uwzględnij także w podręczniku gwarancji "Extended Warranty Manual Retail (EWMR)" artykuł "WR 04-01-010 Obowiązek zachowania ostrożności podczas przyjmowania i dokumentowania reklamacji klienta".
Generalne programowanie wszystkich modułów sterujących, dla których dostępna jest nowa wersja, nie może zostać rozliczone przez gwarancję lub kulancję.
Operacja 54 0991 „Programowanie i kodowanie modułu sterującego (po krótkim teście)" (w typie 414, 415, 447, 448, 636, 638 lub 639) lub „Programowanie i parametryzowanie modułu sterującego (po krótkim teście)“ (w typie 900, 906 lub 909) może być stosowana wielokrotne, gdy koniecznie jest zaprogramowanie dodatkowych modułów sterujących, mających związek z reklamacją klienta i nie odbywają się automatycznie w procesie. W przypadku wielokrotnego zastosowanie konieczne jest krótkie uzasadnienie na wniosku i w polu wiadomości.
Definicja pojęcia:
Programowanie: W module sterującym instalowane jest nowsze oprogramowanie (przeprogramowanie, aktualizacja oprogramowania itp.).
Kodowanie: W module sterującym poprzez kodowanie SCN zapisywane są dane specyficzne dla pojazdu (kodowanie, kodowanie SCN, parametryzowanie itd.).