si2000g0005a

Service Information: Retrofit coolant filter

Typ si · temat 20.00 · wersja 0100 · 2016-09-02

Dotyczy: Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.00 Informacje ogólne — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 800 (modele 310)

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.3 Pofabryczny montaż/przebudowa — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 800 (modele 310)

EinPAS 45 Dane/ informacje › 45.20 Informacje/ działania › 45.20.20 Informacje serwisowe — Seria 470 (modele 9**) · Seria 471 (modele 9**) · Seria 800 (modele 310)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 473 9**

SI20.00-G-0005A

Service Information: Retrofit coolant filter

31.08.2016

Engine

470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310

Service Information: Retrofit coolant filter

5

Coolant filter

G20.00-3131-05

Service Information: Retrofit coolant filter

W43.30-1541-78

1

Degradation phase 1

3

Degradation phase 3

2

Degradation phase 2

4

Degradation phase 4

For engines determined to exhibit sludging in the engine cooling system, in degradation phase 3 (3) and degradation phase 4 (4), a coolant filter (5) has to be retrofitted. See reference documentation for approvals.

A retrofitted coolant filter (5) has to be documented.

The maintenance interval for changing the filter element is available in the maintenance sheet.

Retrofit coolant filter

Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310with hydrodynamic retarder

SM20.00-G-0007A

Powiązane dokumenty