si2000g0005a

Service-Information : postéquiper le filtre à liquide de refroidissement

Type si · thème 20.00 · version 0100 · 2016-09-01

Valable pour : Moteur 470.9, 471.9, 473.9 sur type 800.310

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.00 Généralités — Série 470 (modèles 9**) · Série 471 (modèles 9**) · Série 800 (modèles 310)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.3 Montage ultérieur/transformation — Série 470 (modèles 9**) · Série 471 (modèles 9**) · Série 800 (modèles 310)

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 470 (modèles 9**) · Série 471 (modèles 9**) · Série 800 (modèles 310)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 473 9**

SI20.00-G-0005A

Service-Information : postéquiper le filtre à liquide de refroidissement

31.08.2016

Moteur

470.9, 471.9, 473.9 sur type 800.310

Service-Information : postéquiper le filtre à liquide de refroidissement

5

Filtre à liquide de refroidissement

G20.00-3131-05

Service-Information : postéquiper le filtre à liquide de refroidissement

W43.30-1541-78

1

Phase de détérioration 1

3

Phase de détérioration 3

2

Phase de détérioration 2

4

Phase de détérioration 4

Sur les moteurs où un encrassement (formation de boue) du système de refroidissement du moteur est détecté dans la phase de détérioration 3 (3) et la phase de détérioration 4 (4), il convient de postéquiper un filtre à liquide de refroidissement (5). Validations, voir documentation de référence.

Le postéquipement du filtre à liquide de refroidissement (5) doit être documenté en conséquence.

L'intervalle de maintenance relatif au remplacement de la cartouche de filtre figure sur la feuille de maintenance.

Monter ultérieurement le filtre à liquide de refroidissement

Moteur 470.9, 471.9, 473.9 sur type 800.310avec ralentisseur hydrodynamique

SM20.00-G-0007A

Documents référencés