Lista stacji radiowych, działanie

 Zależnie od wyposażenia zamontowany jest jeden z modułów sterujących, określany dalej jako "urządzenie audio":

- Radio z zespołem nawigacji (A2/56), z kodem (525) radio MB Audio 50 APS

- Panel obsługi, wskaźników i sterowania COMAND (A40/3), z kodem (527) COMAND APS z pojedyncznym napędem DVD (z systemem nawigacyjnym)

 Kompletna lista dostępnych poleceń znajduje się w "Instrukcji obsługi systemu Linguatronic".

-----------------------------------------------------------------------------------------

Warunki działania

 "Urządzenie audio" włączone

Ogólne

Po włączeniu układu obsługi głosowej (SBS) za pomocą przełącznika SBS (S93/2) przy module osłony kolumny kierownicy (N80) użytkownik ma do dyspozycji różne polecenia dotyczące listy stacji radiowych.

Polecenia głosowe są rejestrowane przez grupę mikrofonów zestawu głośnomówiącego (A67b1) i przez bezpośredni przewód przekazywane do modułu sterującego SBS (A35/11). Procesor mowy jest wbudowany w moduł sterujący SBS .

-----------------------------------------------------------------------------------------

W pojazdach z kodem (810) system sound "urządzenie audio" przekazuje komunikat głosowy SBS przez MOST do wzmacniacza systemu sound (N40/3). Sygnały głosowe są następnie przekazywane osobnymi przewodami do następujących głośników:

- Głośnik w drzwiach przednich lewych (H4/1)

- Głośnik w drzwiach przednich prawych (H4/2)

- Głośnik w drzwiach tylnych lewych (H4/5)

- Głośnik w drzwiach tylnych prawych (H4/6)

- Głośnik w drzwiach przednich lewych, trójkąt lusterka (H4/23)

- Głośnik w drzwiach przednich prawych, trójkąt lusterka (H4/24)

- Głośnik środkowy kokpitu (Centerfill) (H4/27)

- Głośnik subwoofer (H4/29)

- Głośnik surround z tyłu z lewej strony (H4/54)

- Głośnik surround z tyłu z prawej strony (H4/57)

-----------------------------------------------------------------------------------------

 W pojazdach bez kodu (810) system sound "urządzenie audio" przekazuje komunikat głosowy osobnymi przewodami bezpośrednio do następujących głośników:

- Głośnik w drzwiach przednich lewych

- Głośnik w drzwiach przednich prawych

- Głośnik w drzwiach tylnych lewych

- Głośnik w drzwiach tylnych prawych

- Głośnik w drzwiach przednich lewych, w trójkącie lusterka

- Głośnik w drzwiach przednich prawych, w trójkącie lusterka

-----------------------------------------------------------------------------------------

Funkcja "lista stacji radiowych" obejmuje następujące funkcje częściowe:

 Tworzenie listy stacji

 Sprawdzanie wpisów na liście stacji

 Wybieranie stacji radiowej z listy

 Kasowanie pojedynczych zapisów z listy stacji radiowych

 Kasowanie całej listy stacji

Tworzenie listy stacji

SBS umożliwia użytkownikowi utworzenie listy stacji radiowych. Często wybierane stacje radiowe mogą być tutaj zapisane razem z dowolnie wybranymi nazwami lub właściwymi nazwami stacji radiowych. Do pamięci można wprowadzić 10 zapisów.

W celu założenia lub rozszerzenia indywidualnej listy stacji radiowych system audio musi być włączony. Użytkownik musi następnie uruchomić układ obsługi głosowej SBS za pomocą przełącznika SBS i wydać polecenie "Sender speichern" (zapisz stację).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Po tym poleceniu użytkownik jest proszony przez SBS o podanie nazwy stacji radiowej: "Bitte sprechen Sie den Namen" (podaj nazwę).

Jeśli zostanie ona podana przez użytkownika, system SBS wzywa użytkownika do ponownego powiedzenia nazwy w celu potwierdzenia. Jeśli podczas 2. wypowiadania (potwierdzenia) nazwy zostanie podana inna nazwa, wypowiadany jest komunikat głosowy systemu SBS "Słucham?". Jeśli wtedy użytkownik poda ponownie pierwotną nazwę, SBS ponownie prosi o jej powtórzenie. Układ wprowadza zapis stacji (nazwa i przyporządkowana stacja) do pamięci dopiero wtedy, gdy podana nazwa i jej powtórzenie są identyczne.

SBS wydaje komunikat "Der Sender ist gespeichert" (Stacja radiowa jest zapisana.).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sprawdzanie wpisów na liście stacji

Użytkownik SBS za pomocą polecenia "Senderliste anhören" (odsłuchaj listę stacji radiowych) może zażądać odczytania kompletnej listy stacji radiowych. W trakcie odczytywania można wybrać określoną nazwę stacji, powodując zmianę stacji. Wybranie stacji następuje przełącznikiem SBS .

Wybieranie stacji radiowej z listy

Polecenie "Sender wählen" (wybierz stację) umożliwia użytkownikowi wybranie stacji z listy. Po tej komendzie użytkownik jest proszony przez SBS do podania nazwy stacji radiowej: "Bitte sprechen Sie den Namen" (podaj nazwę). Po podaniu nazwy (zgodniej z nazwą podaną w trakcie zapisywania w pamięci) SBS powtarza tę nazwę i następuje zmiana stacji na żądaną.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Kasowanie pojedynczych zapisów z listy stacji radiowych

Po uruchomieniu SBS za pomocą przełącznika SBS użytkownik ma do dyspozycji polecenie "Sender löschen" (skasuj stację) powodujące usuwanie pojedynczych zapisów z listy stacji. SBS prosi wtedy o podanie nazwy stacji, która ma zostać usunięta. Po podaniu nazwy użytkownik jest w celu potwierdzenia jeszcze raz pytany, czy wybrany zapis ma zostać na pewno usunięty. Jeśli odpowie "Ja" (tak), wybrany zapis zostaje usunięty z listy stacji i SBS potwierdza to komunikatem "Der Sender wird gelöscht" (stacja zostaje skasowana). Jeśli użytkownik odpowie "Nein" (nie) lub upłynie zbyt długi czas, proces kasowania zostaje przerwany i stacja zostaje zachowana. Każde inne słowo wypowiedziane przez użytkownika kończy dialog z SBS.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Kasowanie całej listy stacji

Po uruchomieniu SBS za pomocą przełącznika SBS użytkownik ma do dyspozycji polecenie "Senderliste löschen" (skasuj listę stacji) powodujące usunięcie wszystkich zapisów z listy stacji. Po tym poleceniu SBS pyta, czy na pewno usunąć listę stacji. Jeśli użytkownik odpowie "Ja" (tak), SBS jeszcze raz prosi o potwierdzenie: "Sind Sie sicher" (czy na pewno?). Gdy użytkownik odpowie "Ja" (tak), następuje skasowanie wszystkich zapisów z listy. Po odpowiedzi "Nie", SBS zaczyna odczytywać wszystkie zapisy listy stacji.

W trakcie odczytywania listy użytkownik może przez pociągnięcie przełącznika SBS do siebie wybrać zapis przeznaczony do skasowania. SBS powtarza wtedy wybraną nazwę. Następnie użytkownik jest pytany, czy wybrana stacja ma zostać rzeczywiści skasowana. Jeśli odpowie "Ja" (tak), wybrana stacja jest kasowana z listy. Po odpowiedzi "Nein" (nie), SBS kontynuuje odczytywanie zapisów listy stacji. Każde inne słowo kończy dialog z SBS.

 Po wydaniu polecenia "pomoc radio" układ obsługi głosowej (SBS) odczytuje istotne polecenia dotyczące radia.

 Polecenia można wydawać w różnych językach, zgodnie z podanymi niżej kodami:

- kod (390) Linguatronic - język angielski (brytyjski)

- kod (391) Linguatronic - język francuski

- kod (392) Linguatronic - język szwajcarski niemiecki

- kod (393) Linguatronic - język włoski

- kod (394) Linguatronic - język hiszpański