gf8270p2010fa

Włączanie układu obsługi głosowej, działanie

Typ gf · temat 82.70 · wersja 0100 · 2008-04-21

Dotyczy: TYP 203.7 z KODEM (813) układ obsługi głosowej (SBS) TYP 203.7 od MJ 09 /AEJ 08 MOPF'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 3 Nadwozie › 82 Układ elektryczny, nadwozie › 82.70 Telefon, system obsługi telefonu (SBS) — Seria 203 (modele 7**)

GF82.70-P-2010FA

Włączanie układu obsługi głosowej, działanie

22.2.08

TYP 203.7 z KODEM (813) układ obsługi głosowej (SBS)

TYP 203.7 od MJ 09 /AEJ 08 MOPF

Włączanie układu obsługi głosowej, działanie

P82.70-0387-01

a Uruchamianie (pociągnięcie do kierowcy)

S93/2 Przełącznik SBS

Zależnie od wyposażenia zamontowany jest jeden z modułów sterujących, określany dalej jako "urządzenie audio":

- Radio z zespołem nawigacji (A2/56), z kodem (525) radio MB Audio 50 APS

- Panel obsługi, wskaźników i sterowania COMAND (A40/3), z kodem (527) COMAND APS z pojedyncznym napędem DVD (z systemem nawigacyjnym)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Warunki działania

Status "zacisk 15R WŁ"

"Urządzenie audio" włączone

W celu obsługiwania telefonu komórkowego w telefonie musi znajdować się właściwa karta SIM (Subscriber Identification Module).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Włączanie układu obsługi głosowej (SBS)

Pociągnięcie przełącznika SBS przy osłonie kolumny kierownicy (N80) w kierunku do kierowcy powoduje włączenie SBS. Sygnał z przełącznika SBS jest przekazywany do "urządzenia audio" poprzez następujące elementy:

- przewód bezpośredni

- moduł osłony kolumny kierownicy

- szyna CAN wnętrza pojazdu

"Urządzenie audio" przesyła sygnał włączenia przez MOST (Media Oriented System Transport) do modułu sterującego SBS (A35/11), który uruchamia funkcję rozpoznawanie głosu. Po uruchomieniu obsługi głosowej słychać sygnał dźwiękowy. Jednocześnie następuje włączenie grupy mikrofonów zestawu głośnomówiącego (A67b1) i wyciszenie radia, w celu zapewnienia możliwie bezbłędnego rozpoznawania wydawanych poleceń.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sygnał dźwiękowy w pojazdach z kodem (810) system sound jest przekazywany przez moduł sterujący SBS poprzez MOST do "urządzenia audio". "Urządzenie audio" przekazuje sygnał dźwiękowy poprzez MOST do wzmacniacza systemu sound (N40/3). Stamtąd sygnał jest przekazywany osobnymi przewodami do następujących głośników:

- Głośnik w drzwiach przednich lewych (H4/1)

- Głośnik w drzwiach przednich prawych (H4/2)

- Głośnik w drzwiach tylnych lewych (H4/5)

- Głośnik w drzwiach tylnych prawych (H4/6)

- Głośnik w drzwiach przednich lewych, trójkąt lusterka (H4/23)

- Głośnik w drzwiach przednich prawych, trójkąt lusterka (H4/24)

- Głośnik środkowy kokpitu (Centerfill) (H4/27)

- Głośnik subwoofer (H4/29)

- Głośnik surround z tyłu z lewej strony (H4/54)

- Głośnik surround z tyłu z prawej strony (H4/57)

-----------------------------------------------------------------------------------------

W pojazdach bez kodu (810) system sound "urządzenie audio" przekazuje sygnał osobnymi przewodami bezpośrednio do następujących głośników:

- Głośnik w drzwiach przednich lewych

- Głośnik w drzwiach przednich prawych

- Głośnik w drzwiach tylnych lewych

- Głośnik w drzwiach tylnych prawych

- Głośnik w drzwiach przednich lewych, w trójkącie lusterka

- Głośnik w drzwiach przednich prawych, w trójkącie lusterka

Użytkownik może za pomocą odpowiednich poleceń uruchamiać i obsługiwać elementy audio, układu komunikacji oraz system nawigacji. Polecenia głosowe są rejestrowane przez grupę mikrofonów zestawu głośnomówiącego i przez bezpośredni przewód przekazywane do modułu sterującego SBS.

Moduł przetwarza te polecenia, uwzględniając hałas panujący w tle (np. odgłosy opływu powietrza, hałas powodowany toczeniem się opon). Jeśli nie nastąpi natychmiastowe wydanie polecenia, grupa mikrofonów zestawu głośnomówiącego zostaje przełączona na większą czułość. Jeżeli nadal żadne polecenie nie zostanie wydane po t = 15 sek. SBS jest wyłączany.

Kompletna lista dostępnych poleceń znajduje się w "Instrukcji obsługi systemu Linguatronic".

Regulacja głośności

W trakcie działania SBS można regulować głośność komunikatów za pomocą jednego z poniższych elementów:

- regulator głośności "urządzenia audio"

- przycisk + i - ustawiania określonych funkcji i regulacji głośności (S111s1) w grupie przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej z prawej strony (S111)

Schemat działania instalacji elektrycznej przy włączaniu układu obsługi głosowej

PE82.70-P-2064-97FA

Zespół radia i nawigacji, opis

A2/56

z kodem (525) radio MB Audio 50 APS

GF82.61-P-4111FAB

Moduł sterujący układu obsługi głosowej (SBS), opis

A35/11

GF82.70-P-4300FA

Układ sterowania COMAND, opis

A40/3

z kodem (527) COMAND APS z pojedynczym napędem DVD (z systemem nawigacji)

GF82.85-P-3136FAC

Wzmacniacz dźwięku, opis

N40/3

Z kodem (810) system sound

GF82.62-P-3009FAA

Moduł osłony kolumny kierownicy, opis

N80

GF54.21-P-6050FA

Mikrofon zestawu głośnomówiącego, opis

A67b1

GF82.70-P-4121FA

Instalacja głośników, opis

H4/1, H4/2, H4/5, H4/6, H4/23,H4/24

Oprócz kodu (810) układ system sound

GF82.62-P-4220FA

H4/1, H4/2, H4/5, H4/6, H4/23, H4/24, H4/27, H4/29, H4/54, H4/57

Z kodem (810) system sound

GF82.62-P-4220FAA

Przełącznik układu obsługi głosowej (SBS), opis

S93/2

GF82.70-P-4301FA

Kierownica wielofunkcyjna, opis

S110, S111

GF82.90-P-4005FA

Powiązane dokumenty