ar3222d9000h

Kalibracja poziomu do jazdy

Typ ar · temat 32.22 · wersja 0200 · 2019-07-11

Dotyczy: Typ 906.11/13/15/21/23/25/61/63/65/71/73 z kodem PL9 (Zawieszenie pneumatyczne firmy VB-Airsuspension)

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 32 Zawieszenie › 32.22 Zawieszenie pneumatyczne — Seria 906 (modele 11*, 13*, 15*, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

EinPAS 20 Zawieszenie › 20.10 Pomiar podwozia › 20.10.20 Diagnostyka/kontrola/pomiary/ustawianie — Seria 906 (modele 11*, 13*, 15*, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

EinPAS 20 Zawieszenie › 20.16 Zawieszenie › 20.16.1 Informacje podstawowe — Seria 906 (modele 11*, 13*, 15*, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

EinPAS 20 Zawieszenie › 20.20 Układ poziomowania › 20.20.1 Informacje podstawowe — Seria 906 (modele 11*, 13*, 15*, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

AR32.22-D-9000H

Kalibracja poziomu do jazdy

02.07.2019

Typ

906.11/13/15/21/23/25/61/63/65/71/73

z kodem PL9 (Zawieszenie pneumatyczne firmy VB-Airsuspension)

Wskazówki dotyczące zmian

01.07.2019

Zmieniono przebieg czynności, dodano informacje

Cały dokument

Kalibracja poziomu do jazdy

1

Przycisk "M1"

2

Przycisk "M2"

3

Przycisk "SERVICE"

4

Przycisk opuszczania

5

Przycisk podnoszenia

6

Dioda LED "CHECK"

11

Dioda LED osi tylnej

A11

Zdalne sterowanie

D32.22-0037-03

Kalibracja poziomu do jazdy

D32.22-0038-08

Przedstawiono na przykładzie typu 906.13

7

Podłużnica ramy

9

Rura nośna osi tylnej

8

Mocowanie

10

Przymiar kalibracyjny

Niebezpieczeństwo

Zagrożenie życia na skutek opuszczenia się pojazdu podczas prac między kołami a zabudową. Niebezpieczeństwo obrażeńna skutek zakleszczenia i zmiażdżenia podczasprac przy zawieszeniu pneumatycznym.

Czynności diagnostyczne i naprawcze między kołem i nadkolem lub w nadkolu mogą być wykonywane tylko wtedy, gdy pojazd jest zabezpieczony przed opuszczeniem za pomocą odpowiednich przyrządów.
Czynności regulacyjne mogą być wykonywane tylko od spodu pojazdu.
Zabezpiecz przed opuszczeniem ramę pojazdu lub osie pojazdu tylko za pomocą odpowiednich przyrządów podpierających.
Zabezpiecz inne ruchome części pojazdu, które znajdują się w obszarze roboczym, w razie potrzeby dodatkowo za pomocą odpowiednich przyrządów podpierających lub za pomocą odpowiednich przyrządów zabezpieczających przed przypadkowymi ruchami.
Zabezpiecz obszary ruchomych części pojazdu przed dostępem osób niepowołanych.

AS32.22-Z-0001-01A

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące wykonywania prac naprawczych we wnętrzu pojazdu

AH68.00-N-0001-01S

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące zawieszenia pneumatycznego

AH32.22-N-1000-01H

Kalibracja

1

Włącz zapłon.

2.1

Wyjmij pilota zdalnej obsługi (A11) z uchwytu.

Jeżeli uchwyt pilota (A11) jest umieszczony w obszarze fotela kierowcy.

2.2

Przesuń fotel kierowcy do przodu i wyjmij pilota zdalnej obsługi (A11) ze skrzynki fotela.

Jeżeli pilot (A11) na życzenie klienta jest umieszczony w skrzynce fotela.

3

Sprawdź, czy dioda osi tylnej (11) świeci się na niebiesko.

W przypadku podświetlonej na niebiesko diody osi tylnej (11) można obsługiwać zawieszenie pneumatyczne.

Jeżeli dioda osi tylnej (11) nie świeci się na niebiesko ew. jeżeli inne wskaźnik na pilocie (A11) świecą się ew. migają,

sprawdź pamięć usterek.

Zawieszenie pneumatyczne, diagnostyka, pamięć usterek

AD32.22-D-0001A

4

Zaciągnij hamulec pomocniczy.

Typ 906 od 01.06.15

5

Naciśnij krótko przycisk "SERVICE" (3) na pilocie (A11).

Dioda w przycisku "SERVICE" (3) świeci się. Menu Serwis jest aktywne.

6

Wciśnij pierwszą kombinację przycisków na pilocie zdalnego sterowania (A11).

Kombinacja przycisków:
przycisk opuszczania (4) 
przycisk "M1" (1) 
przycisk "M2" (2) 
przycisk podnoszenia (5)
W przypadku zabrzmienia długiego sygnału dźwiękowego naciśnij przycisk "SERVICE" (3) podczas sygnału dźwiękowego i przytrzymaj wciśnięty. Następuje krótka przerwa, słychać krótki sygnał dźwiękowy i długi sygnał dźwiękowy. Następnie puść przycisk "SERVICE" (3).

7

Wciśnij drugą kombinację przycisków na pilocie zdalnego sterowania (A11).

kombinacja przycisków: przycisk podnoszenia (5) 
przycisk "M2" (2) 
przycisk "M1" (1) 
przycisk opuszczania (4)

Tryb kalibracji jest aktywny. Dioda "CHECK" (6) miga. Można obsługiwać zawieszenie pneumatyczne.

Jeżeli dioda "CHECK" (6) nie miga,

wciśnij ponownie tę samą kombinację przycisków na pilocie zdalnego sterowania (A11).

8

Naciśnij przycisk podnoszenia (5), unosząc w ten sposób podłużnice ramy (7) pojazdu.

Unieś podłużnice ramy (7) pojazdu do takiego stopnia, aż przymiary kalibracyjne (10) będą mogły zostać wsunięte po obu stronach między rurę nośną osi tylnej (9) i podłużnice ramy (7) w mocowania (8).

Przymiary kalibracyjne (10) ustal na stronie internetowej firmy CARS Technik & Logistik GmbH.
Przymiary kalibracyjne (10) można zamawiać wyłącznie w firmie CARS Technik & Logistik GmbH.
http://infoservice-vmc.cars-gmbh.de

9

Włóż przymiary kalibracyjne (10) po obu stronach w mocowania (8) między rurę nośną osi tylnej (9) i podłużnice ramy (7).

10

Naciśnij przycisk opuszczania (4) i opuść w ten sposób podłużnice ramy (7).

Podłużnice ramy (7) opuść na tyle, aby osadziły się one na przymiarach kalibracyjnych (10).

Przytrzymaj wciśnięty przycisk opuszczania (4), aż sprężone powietrze zostanie całkowicie spuszczone i nie będzie już słychać odgłosów spuszczania.

11

Naciśnij przycisk "SERVICE" (3) i przytrzymaj, aż nastąpi długi dźwięk sygnalizacyjny.

Poziom jazdy został teraz zapisany w pamięci modułu sterującego.

12

Naciśnij przycisk podnoszenia (5) i podnieś w ten sposób podłużnice ramy (7).

Podłużnice ramy (7) podnieś na tyle, aby można było usunąć przymiary kalibracyjne (10) z obu stron pomiędzy rurą nośną osi tylnej (9) a podłużnicami ramy (7).

13

Usuń przymiary kalibracyjne (10).

14

Naciśnij przycisk opuszczania (4) i przytrzymaj, aż sprężone powietrze zostanie całkowicie spuszczone z poduszek pneumatycznych.

15

Naciśnij krótko przycisk "SERVICE" (3).

Kończy to tryb kalibracji.

16

Naciśnij krótko przycisk "SERVICE" (3).

Powoduje to opuszczenie menu Serwis.

17

Naciśnij krótko przycisk podnoszenia (5).

Rama zostaje podniesiona na zapisany poziom do jazdy.

18.1

Umieść pilota zdalnej obsługi (A11) w skrzynce fotela i przestaw fotel kierowcy we wcześniejsze położenie.

Jeżeli pilot (A11) na życzenie klienta jest umieszczony w skrzynce fotela.

18.2

Włóż pilota zdalnej obsługi (A11) w uchwycie.

Jeżeli uchwyt pilota (A11) jest umieszczony w obszarze fotela kierowcy.

19

Wyłącz zapłon.

Powiązane dokumenty