ar1420s7681ea

Remove/install low-pressure exhaust gas recirculation cooler

Typ ar · temat 14.20 · wersja 0100 · 2019-08-01

Dotyczy: Engine 654.9 in model 447

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 14 Kolektor wydechowy, hamulec silnikowy, instalacja oczyszczania spalin › 14.20 Układ recyrkulacji spalin — Seria 447 · Seria 654 (modele 9**)

EinPAS 15 Silnik › 15.40 Układ wydechowy/ układ oczyszczania spalin › 15.40.40 Chłodnica recyrkulacji spalin — Seria 447 · Seria 654 (modele 9**)

AR14.20-S-7681EA

Remove/install low-pressure exhaust gas recirculation cooler

17.07.2019

Engine

654.9 in model 447

Remove/install low-pressure exhaust gas recirculation cooler

S14.20-A022-79

1

Low pressure exhaust gas recirculation cooler

6

Screw

2

Charge air pipe

7

Bolts

3

Noise insulation

8

Bolts

4

Hose clamp

9

Screw

5

Coolant hose

Remove/install low-pressure exhaust gas recirculation cooler

10

Seal

S14.20-A023-81

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Warning

Risk of burn injuries, suffocation and poisoning when working on the exhaust system and the components connected to it. Risk of suffocation and risk of poisoning caused by inhalation of gaseous and solid components of the exhaust. Risk of poisoning caused by skin contact with solid components of the exhaust.

Wear protective clothing and safety glasses. Use the extraction system. Move people out of the hazard area.

AS49.00-Z-0001-01A

Caution

Risk of injury caused by scraping or cutting body parts on sharp vehicle parts

Always wear protective gloves when working on or near sharp and non-deburred vehicle parts.
Deburr repair panels.

AS00.00-Z-0017-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-P-5000-01A

Topical note

Notes on threaded connections fastened using a tightening angle-based tightening process

AH00.00-P-0020-01A

Remove/install

1

Remove engine with transmission.

AR01.10-S-2401EA

2

Remove low-pressure exhaust gas recirculation valve.

AR14.20-S-7683EA

3

Remove charge air pipe (2).

AR09.41-S-1332EA

Only release the charge air cooler; do not remove completely.

4

Remove noise insulation (3) and place to one side.

5

Open hose clamp (4), disconnect coolant hose (5) from the low-pressure exhaust gas recirculation cooler (1), and seal openings with suitable stop plugs.

Record plug

*129589009100

Hose clamp pliers

*454589003700

6

Remove screw/bolt (6).

Bolt, bracket for low pressure exhaust gas recirculation cooler to cylinder head cover/low pressure exhaust gas recirculation cooler

*BA14.20-N-1015-01EA

7

Remove screws (7).

Bolt, low-pressure exhaust gas recirculation cooler to rear cap/holder

*BA14.20-N-1014-01EA

8

Remove screws (8).

Bolt, low pressure EGR line to low pressure exhaust gas recirculation cooler

*BA14.20-N-1008-01EA

9

Remove screw (9), remove low-pressure exhaust gas recirculation cooler (1), and seal openings with suitable stop plugs.

Installation: Install new O-ring on the coolant pipe of the low-pressure exhaust gas recirculation cooler (1).
Install new seal (10).

Bolt, coolant line for low pressure exhaust gas recirculation cooler to cylinder head/bracket

*BA14.20-N-1019-01EA

Record plug

*129589009100

10

Install in the reverse order.

Exhaust gas recirculation

Number

Designation

Engine 654.9 in model 447

BA14.20-N-1008-01EA

Bolt, low pressure EGR line to low pressure exhaust gas recirculation cooler

Stage 1

Nm

8

Stage 2

°

90

Exhaust gas recirculation

Number

Designation

Engine 654.9 in model 447

BA14.20-N-1014-01EA

Bolt, low-pressure exhaust gas recirculation cooler to rear cap/holder

Stage 1

Nm

8

Stage 2

°

30

Exhaust gas recirculation

Number

Designation

Engine 654.9 in model 447

BA14.20-N-1015-01EA

Bolt, bracket for low pressure exhaust gas recirculation cooler to cylinder head cover/low pressure exhaust gas recirculation cooler

Stage 1

Nm

8

Stage 2

°

30

Exhaust gas recirculation

Number

Designation

Engine 654.9 in model 447

BA14.20-N-1019-01EA

Bolt, coolant line for low pressure exhaust gas recirculation cooler to cylinder head/bracket

Nm

8

Remove/install low-pressure exhaust gas recirculation cooler
Remove/install low-pressure exhaust gas recirculation cooler

454 589 00 37 00

Hose clamp pliers

129 589 00 91 00

Record plug

Powiązane dokumenty