ar0716p1100pp

Demontaż i montaż chłodnicy paliwa

Typ ar · temat 07.16 · wersja 0106 · 2010-01-21

Dotyczy: SILNIK 611.962 w TYPIE 203.004 /006 /204 /206 /706 SILNIK 612.962 w TYPIE 203.016 /216 SILNIK 612.967 w TYPIE 209.316

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 07 Przygotowanie mieszanki › 07.16 Wysokoprężny układ wtryskowy Common-Rail — Seria 203 (modele 004, 006, 016, 204, 206, 216, 706) · Seria 209 (modele 316) · Seria 611 (modele 962)

EinPAS 16 Zasilanie paliwem/ energią silnika › 16.10 Zasilanie paliwem › 16.10.60 Podgrzewanie/chłodzenie — Seria 203 (modele 004, 006, 016, 204, 206, 216, 706) · Seria 209 (modele 316) · Seria 611 (modele 962)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 612 962, 612 967

AR07.16-P-1100PP

Demontaż i montaż chłodnicy paliwa

14.12.09

SILNIK 611.962 w TYPIE 203.004 /006 /204 /206 /706

SILNIK 612.962 w TYPIE 203.016 /216

SILNIK 612.967 w TYPIE 209.316

Demontaż i montaż chłodnicy paliwa

P07.16-2298-12

1 Elastyczny przewód powrotny paliwa

2 Elastyczny przewód paliwowy

3 Przewód doprowadzający płyn chłodzący

4 Przewód powrotny płynu chłodzącego

5 Chłodnica paliwa

7 Śruby chłodnicy paliwa

Wymontowanie, zamontowanie

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącym płynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego.

Otwórz układ chłodzenia tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.

Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wybuchu wskutek zapalenia, niebezpieczeństwo zatrucia wskutek wdychania i połknięcia paliwa oraz niebezpieczeństwo obrażeń wskutek kontaktu skóry i oczu z paliwem.

Unikaj ognia, iskier, nie osłoniętego światła, nie pal.
Paliwo wlewaj tylko do przystosowanych i odpowiednio oznaczonych pojemników.

Podczas kontaktu z paliwem noś odzież ochronną.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Wymontuj osłonę pokrywy głowicy cylindrów.

AR01.20-P-5014-02B

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

2

Odłącz elastyczny przewód powrotny paliwa (1) do zbiornika paliwa od chłodnicy paliwa (5).

Zacisk

*000589543700

3

Odłącz elastyczny przewód doprowadzający paliwo (2) kolektora rozprowadzającego paliwo od chłodnicy paliwa (5).

Zacisk

*000589543700

4

Odłącz elastyczny przewód powrotny płynu chłodzącego (4) od obudowy termostatu.

Zacisk

*000589543700

5

Wykręć śruby (7) przy chłodnicy paliwa.

*BA07.16-P-1001-02A

6

Odłącz elastyczny przewód doprowadzający płyn chłodzący (3) do chodnicy paliwa.

Unieś chłodnicę paliwa.

Zacisk

*000589543700

7

Montaż w odwrotnej kolejności.

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia pojazdu przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku.

Zabezpiecz pojazd przed samoczynnym ruszeniem.
Noś zapięte i ciasno przylegające ubranie robocze.
Nie dotykaj gorących lub obracających się części.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Sprawdź szczelność układu chłodzenia.

AR20.00-P-1010P

Wskazówki dotyczące poziomu płynu chłodzącego

Typ 203 z silnikiem 111, 112, 611, 612

Typ 209 z silnikiem 112, 113, 271, 612

AH20.00-P-1142-01P

9

Sprawdź szczelność układu paliwowego podczas pracy silnika.

Układ odpowietrzania silnika, pokrywa głowicy cylindrów

Numer

Nazwa

Silnik 611.960/
961/962

Silnik 612.961/
962/967

BA01.20-P-1002-01A

Śruba osłony pokrywy głowicy cylindrów do pokrywy głowicy cylindrów

Nm

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Śruba osłony przewodu rozdzielającego powietrze doładowywane do przewodu rozdzielającego powietrze doładowywane

Nm

10

10

Układ chłodzenia paliwa

Numer

Nazwa

Silnik 611.962

Silnik 612.962/
967

BA07.16-P-1001-02A

Śruba chłodnicy paliwa do
przewodu rozdzielającego powietrze doładowywane

Nm

14

14

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik
611.962

Silnik
612.962/967

BF20.00-P-1001-02E

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

l

11,9

12,4

Środek zapobiegający korozji
i zamarzaniu do –37 °C


l


6,0


6,2

Środek zapobiegający korozji i
zamarzaniu do –45 °C


l


6,5


6,8

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Demontaż i montaż chłodnicy paliwa
Demontaż i montaż chłodnicy paliwa

129 589 00 91 00

Zestaw zaślepek

Zacisk

000 589 54 37 00

Powiązane dokumenty