ar0715w8960j

Uszczelnianie płyty pośredniej pompy jednosekcyjnej

Typ ar · temat 07.15 · wersja 0107 · 2011-01-25

Dotyczy: SILNIK 900.9 w TYPIE 375.1, 970, 972, 975, 976 SILNIK 902.9 w TYPIE 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 SILNIK 902.9 w TYPIE 957 oprócz KODU (MS8) silnik na gaz ziemny SILNIK 902.9 w TYPIE 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 SILNIK 924.9 w TYPIE 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 SILNIK 925.9 w TYPIE 970, 972, 974 SILNIK 926.9 w TYPIE 958.0 SILNIK 926.9 w TYPIE 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 07 Przygotowanie mieszanki › 07.15 Wysokoprężny układ wtryskowy (PLD), układ sterowania pracą silnika (MR) — Seria 375 (modele 1**, 3**) · Seria 900 (modele 9**) · Seria 902 (modele 9**) · Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**, 6**) · Seria 953 (modele 6**) · Seria 954 (modele 5**) · Seria 957 · Seria 958 (modele 0**, 2**) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 15 Silnik › 15.45 Sterowanie pracą silnika › 15.45.51 Pompa wtryskowa/przestawiacz wtrysku — Seria 375 (modele 1**, 3**) · Seria 900 (modele 9**) · Seria 902 (modele 9**) · Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**, 6**) · Seria 953 (modele 6**) · Seria 954 (modele 5**) · Seria 957 · Seria 958 (modele 0**, 2**) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR07.15-W-8960J

Uszczelnianie płyty pośredniej pompy jednosekcyjnej

23.11.10

SILNIK 900.9 w TYPIE 375.1, 970, 972, 975, 976

SILNIK 902.9 w TYPIE 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5

SILNIK 902.9 w TYPIE 957 oprócz KODU (MS8) silnik na gaz ziemny

SILNIK 902.9 w TYPIE 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

SILNIK 924.9 w TYPIE 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

SILNIK 925.9 w TYPIE 970, 972, 974

SILNIK 926.9 w TYPIE 958.0

SILNIK 926.9 w TYPIE 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2

Uszczelnianie płyty pośredniej pompy jednosekcyjnej

W07.15-1061-06

1 Korpus pompy

1.1 Płytka zwory

1.2 Krzyżak

2 Uszczelka

3 Płyta pośrednia

4 Magnes

5 Tabliczka typu

6 Śruba

7 Płyta ograniczająca

8 Pierścień typu O (czarny)

9 Pierścień typu O (zielony)

10 Pierścień typu O

11 Tuleja

12 Nasadka trzpieniowa

Strzałka A Oznaczenie

Strzałka B Resztki lakieru

Strzałka C Oznaczenie

Strzałka D Położenie montażowe

Wymontowanie

1

Wymontuj daną pompę jednosekcyjną.

Typ 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR07.15-W-8950J

Typ 957

AR07.15-W-8950JB

2

Wyczyść dolną część korpusu pompy (1).

Środek czyszczący LU

*BR00.45-Z-1028-04A

3

Wymontuj pierścienie typu O (8, 9, 10) przy korpusie pompy (1).

4

Nasuń tuleję (11) na dolną część korpusu pompy (1).

Aby zanieczyszczenia nie przedostały się do otworów.

Tuleja

*904589031400

Rozmontowanie

5

Wyczyść górną część korpusu pompy (1).

Usuń ostrożnie pozostałości lakieru przy powierzchniach styku korpusu pompy (1). Otwór obwodu wysokiego ciśnienia musi być zamknięty. Do korpusu pompy nie może przedostać się zabrudzenie lub środek czyszczący i podczas rozkładania zachowaj najwyższą ostrożność.

*BR00.45-Z-1028-04A

6

Umieść oznaczenie (strzałka A) korpusu pompy (1) w stosunku do płyty pośredniej (3) i połóż korpus pompy (1) na płytę ograniczającą (7).

Do znakowania użyj igły traserskiej lub lakieru w sztyfcie, nigdy nie stosuj punktaka.

7

Wykręć śruby (6) i zdejmij magnes (4) razem z płytą pośrednią (3) i tabliczką znamionową (5).

Wcześniej igłą traserską usuń pozostałości lakieru (strzałka B) z łbów śrub.

Nasadka trzpieniowa

*904589021000

8

Zdejmij płytę pośrednią (3) i tabliczkę znamionową (5) z magnesu (4).

Oczyść powierzchnię styku przy magnesie (4).

9

Wyjmij uszczelki (2) i oczyść płytę pośrednią (3).

10

Oznacz położenie krzyżaka (1.2) i płyty zwory (1.1) w odniesieniu do korpusu pompy (1) (strzałka C).

Do znakowania użyj lakieru w sztyfcie, nigdy nie stosuj igły traserskiej lub punktaka.

Krzyżak (1.2) nie może zostać przesunięty ani przekręcony.

11

Spryskaj powierzchnie uszczelniane na korpusie pompy (1), krzyżaku (1.2) i płycie zwory (1.1) środkiem czyszczącym.

Nie usuwaj pozostałości lakieru z korpusu pompy (1), będą potrzebne do ustalania położenia płyty pośredniej (3).

*BR00.45-Z-1028-04A

12

Zdejmij płytę ograniczającą (7).

13

Oczyść tabliczkę znamionową (5).

Usuń pozostałości lakieru w obszarze przylegania łbów śrub.
Nie zdejmuj folii zabezpieczającej z tabliczki znamionowej (5).

Montaż

14

Połóż nową płytę ograniczającą (7) pod korpus pompy (1).

Przy montowaniu zachowaj najwyższy poziom czystości.

15

Włóż nowe uszczelki (2) w płytę pośrednią (3).

Przymocuj uszczelki (2) wraz ze smarem.

*BR00.45-Z-1051-06A

16

Załóż płytę pośrednią (3) na korpus pompy (1).

Zwróć uwagę na oznaczenia (strzałka C) na krzyżaku (1.2) i płycie zwory (1.1) w odniesieniu do korpusu pompy (1). Zwracaj uwagę na położenie montażowe (strzałka D) płyty pośredniej (3) w stosunku do krzyżaka (1.2).

Istniejące pozostałości lakieru ustalają położenie płyty pośredniej (3) w stosunku do korpusu pompy (1).

17

Załóż magnes (4) na płytę pośrednią (3).

18

Tabliczkę znamionową (5), magnes (4), płytę pośrednią (3), korpus pompy (1) oraz płytę ograniczającą (7) przykręć nowymi śrubami (6).

Dokręć śruby (6) na krzyż.

*BA07.15-N-1009-01A

Wkrętak dynamometryczny

*001589802100

Nasadka trzpieniowa

*904589021000

Zamontowanie

19

Zamontuj nowe nasmarowane pierścienie typu O (8, 9, 10) przy korpusie pompy (1).

AR07.15-W-8950-01J

Tuleja

*904589031400

Smar wysokotemperaturowy do łożysk

*BR00.45-Z-1051-06A

20

Zamontuj daną pompę jednosekcyjną.

Typ 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR07.15-W-8950J

Typ 957

AR07.15-W-8950JB

Wysokoprężny układ wtrysku paliwa z pompami jednosekcyjnymi (MR/PLD)

Numer

Nazwa

Silnik
900.9,

Silnik
902.9
bez kodu MS8

Silnik
924.9, 925.9, 926.9

BA07.15-N-1009-01A

Śruba zaworu elektromagnetycznego do pompy jednosekcyjnej

1. etap

Nm

2

2

2. etap

Nm

5

5

Uszczelnianie płyty pośredniej pompy jednosekcyjnej
Uszczelnianie płyty pośredniej pompy jednosekcyjnej
Uszczelnianie płyty pośredniej pompy jednosekcyjnej

904 589 03 14 00

Nasadka trzpieniowa

Tuleja

Wkrętak dynamometryczny

001 589 80 21 00

904 589 02 10 00

Materiały naprawcze

Numer

Nazwa

Nr katalogowy

BR00.45-Z-1028-04A

Środek czyszczący LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Niemcy
Tel. +49 7940 15-0
Faks +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1051-06A

Smar wysokotemperaturowy do łożysk

A 000 989 81 51

Powiązane dokumenty