be0330p100003c

Flywheel

유형 be · 주제 03.30 · 버전 0103 · 1999-04-27

적용 대상: ENGINE 601, 603 /

“ko”(으)로는 제공되지 않아 영어(으)로 표시합니다.

위치

기능 그룹 1 엔진 › 03 파워트레인 › 03.30 플라이휠, 드라이버 디스크, 진동댐퍼, 플라이휠 링기어 — 시리즈 601

EinPAS 15 엔진 › 15.15 연소 엔진 전체/엔진 블럭/크랭크 어셈블리 › 15.15.41 크랭크샤프트/플라이휠/클러치 디스크 — 시리즈 601

엔진/변속기에도 적용: 603 ***

BE03.30-P-1000-03C

Flywheel

Engine 601, 603

Test values for flywheel

Number

Designation

Engine 603 with two-mass flywheel

Engine 603 without two-mass flywheel

BE03.30-P-1001-03C

Test distance

"a"

mm

19.3–19.5

19.3–19.5

"b"

when new

mm

16.2–17.0

16.2–17.0

for repairs up to

mm

–

15.2–16.0

fig. see

–

–

BE03.30-P-1002-03C

Permissible radial runout

mm

0.05

0.05

Test values for flywheel

Number

Designation

Engine 601

BE03.30-P-1001-03C

Test distance

"a"

mm

22.4–22.6

"b"

when new

mm

16.2–17.0

for repairs up to

mm

15.2–16.0

fig. see

–

BE03.30-P-1002-03C

Permissible radial runout

mm

0.05