ar0716p1000t

인젝터 탈, 장착

유형 ar · 주제 07.16 · 버전 0503 · 2009-02-02

적용 대상: 엔진 646.951 타입 211.004 엔진 646.961 타입 211.006 /206 /606 엔진 647.961 타입 211.016 /216 /616 엔진 648.961 타입 211.023 /026 /223 /226 엔진 646.962 타입 203.007 /207 /707 엔진 646.963 타입 203.008 /208 /708 엔진 646.966 타입 209.308'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 07 혼합물 처리 › 07.16 커먼레일 디젤 분사 시스템 — 시리즈 203 (모델 007, 008, 207, 208, 707, 708) · 시리즈 209 (모델 308) · 시리즈 211 (모델 004, 006, 016, 023, 026, 206, 216, 223, 226, 606, 616) · 시리즈 646 (모델 951, 961, 962, 963, 966) · 시리즈 647 (모델 961) · 시리즈 648 (모델 961)

EinPAS 15 엔진 › 15.45 엔진 매니지먼트 › 15.45.42 연료 분배기/레일/노즐/인젝터 — 시리즈 203 (모델 007, 008, 207, 208, 707, 708) · 시리즈 209 (모델 308) · 시리즈 211 (모델 004, 006, 016, 023, 026, 206, 216, 223, 226, 606, 616) · 시리즈 646 (모델 951, 961, 962, 963, 966) · 시리즈 647 (모델 961) · 시리즈 648 (모델 961)

AR07.16-P-1000T

인젝터 탈, 장착

30.1.09

엔진 646.951 타입 211.004

엔진 646.961 타입 211.006 /206 /606

엔진 647.961 타입 211.016 /216 /616

엔진 648.961 타입 211.023 /026 /223 /226

엔진 646.962 타입 203.007 /207 /707

엔진 646.963 타입 203.008 /208 /708

엔진 646.966 타입 209.308

인젝터 탈, 장착

P07.16-2393-09

엔진 646.961에 표시

1 연료 분사 튜브

2 쓰레드 연결부

3 고정 클램프

Y76 연료 인젝터

4 누설 오일관

5 클램핑 조우

6 실링 링

변경참조

21.2.06

인젝터의 클램핑 조우 나사

엔진 646 951/961/ 962/963/ 647.961

*BA07.16-P-1004-01D

탈, 장착

위험!

점화에 의한 폭발위험, 연료 흡입 및 음용에 의한 중독위험 또는 연료와의 피부접촉 및 안구접촉에 의한 상해위험

불, 불꽃, 노출된 광선과 흡연은 금지됩니다.
연료를 적합하고 상응하게 표시된 용기에만 주입하십시오.

연료 취급시 보호복을 착용하십시오.

AS47.00-Z-0001-01A

위험!

연료 발화로 인한 폭발위험분출되는 연료 분사에 의한 피부와 안구의 상해위험

점화 소스를 위험지역으로부터 제거하십시오.

가압된 시스템에서는 작업하지 마십시오.

AS07.16-Z-0001-01A

1

엔진 후드 열기

타입 203

AR88.40-P-1000P

타입 209

AR88.40-P-1000Q

타입 211

AR88.40-P-1000T

2

실린더 헤드 후드의 커버 분해

엔진 646 951/961/ 962/963, 647.961

AR01.20-P-5014-02A

엔진 648.961

AR01.20-P-5014-02C

*BA01.20-P-1002-01G

*BA01.20-P-1003-01G

3

연료 인젝터(Y76)에서 전기 커넥터 분리

4

커먼레일 디젤분사 시스템(CDI)의 연료 분사 튜브(1) 분해

쓰레드 연결부(2)가 함께 분리되는 것을 방지하기 위해, 분리시 쓰레드 연결부를 반대방향으로 맞잡으십시오. 그렇지 않으면 누출이 발생할 수 있기 때문입니다.

AR07.16-P-1080T

*BA07.16-P-1007-01D

5

누설 오일관(4) 분해

이를 위해 고정 클램프(3)를 오일 누설관(4)의 연결부에 밀어 넣으십시오(화살표).

고정 클램프(3)는 연료 인젝터(Y76)에 그대로 두십시오.

조립:분리된 고정 클램프(3)는 교체하십시오.

6

클램핑 조우(5)를 연료 인젝터(Y76)에서 분해

분해시 나사에 균열이 생기거나 실린더 헤드의 나사산이 손상된 경우:

↓

클램핑 조우 고정부의 나사산 정비

AR07.16-P-1000-02A

조립: 클램핑 조우(5)의 나사는 일반적으로 교체하십시오.나사를 단계적으로 조이십시오.

*BA07.16-P-1004-01D

*000589189900

7

연료 인젝터(Y76) 분해

연료 인젝터(Y76)의 설치위치를 표시하십시오.

고정된 연료 인젝터(Y76)의 경우 스윙 클로우를 클램핑 조우(5)의 위치에 부착하고 연료 인젝터(Y76)를 타격 탈착기로 분해하십시오.

*611589003300

추가로 연료 인젝터(Y76)를 쓰레드 어댑터로 분해할 수 있습니다. 연료 인젝터(Y76)는 어떤 경우에도 교체해야 합니다.

참조: ↓

인젝터를 쓰레드 어댑터로 분해

AR07.16-P-1000-01A

*668589013400

*602589003300

*667589036300

연료 인젝터(Y76)를 스윙 클로우와 풀러 혹은 쓰레드 어댑터로 분해할 수 없는 경우.

참조: ↓

고정된 연료 인젝터 분해

AR07.16-P-1000-03B

*611589023300

*001589513300

*668589013200

*652589003323

*652589003321

조립: 실링 링(6)을 교체하십시오.
연료 분사 튜브(1)를 무리가 가지 않게 조립하기 위하여 연료 인젝터(Y76)를 꽉 조이기 전에 연료 분사 튜브(1)를 조립해야 합니다.

새 인젝터(Y76)를 조립할 경우 CDI 컨트롤 유닛에 IMA 코딩을 보관하기 위해 STAR DIAGNOSIS를 통한 컨트롤 유닛 적응이 이루어져야 합니다.차량에 존재함

IMA 코딩에 해당하는 라벨을 인식할 수 없게 하십시오.

청소, 세척

8

연료 인젝터(Y76)와 인젝터 장착부위 세척

이물질 유입으로 인한 내부의 손상을 방지하기 위하여, 세척하기 전에 인젝터 장착부위를 핀으로 막으십시오.

결함이 없는 기능을 보장하기 위하여 인젝터 장착부위와 연료 인젝터(Y76)를 와이어 브러시로 세척하십시오, 인젝터 장착부위에 특수 그리스를 바르십시오, 인젝터 장착부위를 둥근 브러시와 실린더 브러시로 세척하고, 불어내고, 덮으십시오. 그 후 플리스 헝겊으로 다시 한번 세척하십시오.

연료 인젝터(Y76)가 해체되어서는 안 됩니다.

*611589006800

*668589006800

특수 그리스

*BR00.45-Z-1036-06A

인젝터에 관한 지침

AH07.16-P-1000-01A

9

조립은 분해의 역순으로 진행

10

연료 인젝터(Y76) 분류

코드(803) 연식 2003을 장착한 타입 203, 211에 있는 엔진 646

코드(804) 연식 2004를 장착한 타입 211에 있는 엔진 647

코드(803) 연식 2003을 장착한 타입 211에 있는 엔진 648

타입 209에 있는 엔진 646

연료 인젝터(Y76)를 교체한 경우에만.

참조: ↓

서비스 정보: 인젝터의 분류

SI07.16-P-0002A

검사

위험!

엔진 작동 시 자동 발진에 의한 사고위험 시동 또는 작동 중인 엔진과의 접촉으로 인한 압착과 화상의 상해위험

차량이 자동발진하지 않도록 고정시키십시오.
밀폐되고 몸에 밀착되는 작업복을 착용하십시오.
뜨겁거나 회전하고 있는 부품을 잡지 마십시오.

AS00.00-Z-0005-01A

11

엔진 작동중 연료장치의 기밀성 검사

육안검사를 실시하십시오.

12

오류 메모리 판독, 삭제

조립, 테스트 작업, 분리된 케이블 또는 시뮬레이션을 통해 발생하고 저장된 오류는 작업을 종료한 후 오류 메모리에서 처리하고 삭제해야만 합니다.

STAR DIAGNOSIS 연결, 오류 메모리 판독

AD00.00-P-2000-04A

엔진 배기, 실린더 헤드 후드

번호

명칭

엔진 646.951/961,
647.961

엔진
646.962/963/ 966

엔진
648

BA01.20-P-1002-01G

실린더 헤드의 실린더 헤드 후드 커버 나사

Nm

9

9

9

BA01.20-P-1003-01G

차지에어 분배관의 커버 나사

Nm

9

9

9

커먼레일 디젤분사 시스템(CDI)

번호

명칭

엔진 646.951/
961,
647.961, 648

엔진
646.962/
963/966

BA07.16-P-1004-01D

인젝터의 클램핑 조우 나사

제 1단계

Nm

7

7

제 2단계

∡°

90

90

제 3단계

∡°

90

90

BA07.16-P-1007-01D

레일/인젝터의 압력라인 너트

제 1단계

Nm

23

23

제 2단계

Nm

–

–

인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착

602 589 00 33 00

스윙 클로우

타격탈착기

둥근 브러시

쓰레드 어댑터

611 589 00 68 00

611 589 00 33 00

668 589 01 34 00

인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착

000 589 18 99 00

수동 펌프

헤리 코일 공구

실린더 브러시

풀러

668 589 00 68 00

652 589 00 33 21

667 589 03 63 00

인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착
인젝터 탈, 장착

001 589 51 33 00

어댑터 플레이트

홀로우 피스톤 실린더

풀링 오프 공구

유압호스(전체)

611 589 02 33 00

668 589 01 32 00

652 589 00 33 23

정비용품

번호

명칭

주문번호

BR00.45-Z-1036-06A

특수 그리스

A 001 989 42 51 10

참조 문서