最高速度リミッタ、証明書

OF30.36-S-1000-01B

最高速度リミッタ、証明書

モデル

415

モデル

447

モデル

906

モデル

907

モデル

910

変更事項

15.07.2020

「モデル907、910のSAコードMA3（速度制限8  km/h、リバースギア）」を追加。

お客様データ

名前、住所：

メルセデス・ベンツ サービスパートナデータ

名前、事業所番号：

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

担当者：

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

電話番号：

_________________________________________________

_________________________________________________

登録 番号：

Eメール：

_________________________________________________

_________________________________________________

お客様の明示的なご要望により、車台番号：

_________________________________________________

の車両の速度リミッタの変更を行います。

新しい速度リミッタ：

Citan 415

☐ 90 km/h (M13)

☐ 130 km/h (MK2)

☐ 100 km/h (MD2)

☐ 制限なし (I3O)

☐ 110 km/h (MK0)

Vito/Vクラス447

☐ 160 km/h (MK9)

☐ 制限なし (M94)

eVito 447 (ME0)

☐ 80 km/h (MK5)

☐ 120 km/h (MD3)

☐ 100 km/h (MD2)

Sprinter 906

☐ 90 km/h (MD4)

☐ 130 km/h (MK2)

☐ 100 km/h (MD5)

☐ 65  mph (M20)

☐ 120 km/h (MD3)

☐ 制限なし (M94)

Sprinter 907、910

☐ 90 km/h (MD4)

☐ 130 km/h (MK2)

☐ 100 km/h (MD5)

☐ 65  mph (M20)

☐ 110 km/h (MK0)

☐ 制限なし (M94)

☐ 120 km/h (MD3)

☐ 8  km/h、リバースギア (MA3)

お客様による意志表明

1.

私は、上記の速度リミッタの変更を委任します。

2.

私は、身体や生命に関する危険および物的危険の可能性を回避するためにも、次の事柄に対し自ら責任を負います。



走行許可が失効する可能性がある際は、日本国内で必要な登録および車検証の変更を費用自己負担で、遅滞なく実施します。



車両のその他の運転者/所有者に対して変更について説明し、Daimler AGの要求があればこれを証明します。



車両が常に現行の法規に適合していること、そして必要な場合には速度リミッタの変更を費用自己負担で元に戻すことを、確実に実行します。 また、これに応じた手続き（XSF「XENTRY Support & Feedback」チケットによる部品注文や、書類への記入など）を改めて行います。



速度リミッタステッカ (1) が、インストルメントパネルの中または縁に、常時はっきりと見えるように貼り付けてあるか確認します。

お客様の立ち会いのもと、すべてのチェックボックスにチェックを入れてください!

3.

プロセスおよび車両の変更事項のドキュメンテーションを目的として、名前、住所等の個人情報がメルセデス・ベンツ正規販売店およびDaimler AGのシステムに保存されることに、私は同意します。

場所 _________________

日付 ______________

お客様の署名_______________________________

メルセデス・ベンツ正規販売店は、以下の義務を有します：



お客様の本人確認および車両オーナであることを、公的文書に基づいて確認します。



このお客様による意志表明が、完全に記入されていることを確認します。



技術的装備、特にタイヤが、変更された速度リミッタに従ったスピードインデックスのタイヤであるか点検します。



速度リミッタステッカ (1) が、インストルメントパネルの中または縁に、常時はっきりと見えるように貼り付けてあるか確認します。



登録令が定める前提が満たされており、現行の法律に従って適合を承認できることを確認します。サポートが必要な場合は、メルセデス・ベンツ日本株式会社にお問い合わせください。

すべてのチェックボックスに、メルセデス・ベンツ正規販売店がチェックを入れてください! 

法的承認の根拠：

______________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________

場所 _____________

日付 __________

メルセデス・ベンツ正規販売店の署名、会社印

プロセス
速度リミッタの変更

ワークショップの販売部門、または直接ワークショップへ

ワークショップ：

–

新しい速度リミッタが法的に許可されるかを明確にすること。サポートが必要な場合は、メルセデス・ベンツ日本株式会社にお問い合わせください。

お客様およびワークショップ：

1.

お客様による意志表明「速度リミッタの変更」に記入し、コピーをとること。

–

お客様の署名、ワークショップの会社印および署名

2.

お客様の本人確認：

–

適切な証明書：身分証明書等 。

–

登録書類のコピー、

–

必要に応じて、要望に基づく書類のコピー

ワークショップ：

–

記入済みのお客様意志表明フォーム（1.参照）をスキャンして読み取り、イベントカテゴリ「ソフトウェアレトロフィット」のXENTRY Support & Feedback (XSF) チケットから添付資料として送信します。

–

部品注文を行います（部品番号およびプロセスは、モデル907、910についてはSI00.00-D-0015SGを、モデル447についてはSI00.00-S-0015Bを、上記のその他のモデルについてはSI00.00-S-0015Aを参照してください）。XSFチケット番号は、注文システムの追加入力（「Additional entry」）フィールドに入力します。

–

エンジンコントロールユニットまたはドライブトレインコントロールユニット (CPC) のSCNコード入力、GLCガーマースハイムからのXENTRY Support & Feedback (XSF) チケットによるフィードバックの後。

–

お客様による意志表明（1を参照）のコピーの保管

–

該当する速度リミッタステッカ (1)（納品CDに添付）を、速度リミッタの識別表示のために貼り付けます。

_____________________________________________________________________________________________________________________________

図はCitan、モデル415

1

速度リミッタステッカ

図はSprinter、モデル906

1

速度リミッタステッカ