ヒ一タ·モ一ドの終了

S83.70-2521-06

1 ジャケット

2 ク一ラント·インレット

3 ク一ラント·アウトレット

4 ヒ一タ·コア

5 バ一ナ·ハウジング

A34 温水補助ヒ一タ

A34.1 補助ヒ一タ·メイン·ハ一ネス·コネクタ

A34.2 ウォ一タ·ポンプ補助ヒ一タ·コネクタ

A87 ヒ一タ·ブ一スタ付き温水補助ヒ一タ

A87.1 ヒ一タ·ブ一スタ付き補助ヒ一タ·メイン·ハ一ネス·コネクタ

A87.2 ウォ一タ·ポンプ·コネクタ、補助ヒ一タ

A72 補助ヒ一タ·コントロ一ル·ユニット

A72.3 エレクトリック·コンパ一トメント内補助ヒ一タ·コネクタ

A74 ヒ一タ·ブ一スタ付き補助ヒ一タ·コントロ一ル·ユニット

A74.3 エレクトリック·コンパ一トメント内ヒ一タ·ブ一スタ付き補助ヒ一タ·コネクタ

B94 ク一ラント温度スイッチ

B95 オ一バヒ一ト·ヒュ一ズ

B96 フレイム·モニタ

M54 ヒ一タ·ブ一スタ·フュ一エル·メタリング·ポンプ

R18 グロ一·プラグ

M44 燃焼エア·ブロワ

M19 補助ヒ一タ·フュ一エル·メタリング·ポンプ

故障が生じていない場合には、ヒ一タの作動は補助ヒ一タ·コントロ一ル (A7) を操作して手動で停止するか、通常のヒ一タ時間が経過すると自動的に停止します。

設定した作動時間と、実際のヒ一タの作動時間は異なります。

ヒ一タの始動は、以下の不具合によって中断されます:

• フレイム·モニタの不良

• 火炎の発生なし

以下が発生すると、ヒ一タ作動期間が完了する前にヒ一タは中断されます:

• オ一バヒ一ト

• 電圧の低過ぎ、または高過ぎ

• 火炎の中断

• フレイム·モニタまたは温度スイッチの不良

-----------------------------------------------------------------------------------------

ヒ一タ作動の手動または自動終了

1 燃焼は安定しています。フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54) および燃焼エア·ブロワ (M44) は最低能力で作動しています。

2 ヒ一タ·モ一ドは手動または自動で終了します。

3 フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54) がオフに切り換わると、燃焼は中断されます。ヒ一タ·ブロワ (M40) はオフに切り換わります。

4 ヒ一タを冷却し、燃焼室のパ一ジを行なうためのシャットオフ遅延機能は、約 120 秒間働きます。燃焼エア·ブロワ (M44) は約 30 秒間、部分負荷状態で作動し、約 90 秒間、全負荷状態で作動します。

5 シャットオフ遅延が終了し、燃焼エア·ブロワおよびヒ一タ補助ポンプ (M10/M45) がオフに切り換わります。ヒ一タの作動は停止します。

-----------------------------------------------------------------------------------------

火炎の発生なし

1 安全時間の完了後、フレイム·モニタ (B96) の点検が行なわれます。

2 フレイム·モニタ (B96) が「コ一ルド」の信号を送信します。

3 フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54) およびヒ一タ·ブロワ (M40) はオフに切り換わります。

4 燃焼室のパ一ジを行なうためのシャットオフ遅延機能は、約 60 秒間働きます。シャットオフ遅延時間中は、燃焼エア·ブロワ (M44) は部分負荷状態で作動します。

5 シャットオフ遅延が終了し、始動手順が繰り返されます。グロ一·プラグ (R18) がオンになり、32 秒の予熱時間、85 秒の安全時間、フレイム·モニタ (B96) 点検の新たな始動手順が開始されます。

6 フレイム·モニタ (B96) は「コ一ルド」の信号を再送信します。温水補助ヒ一タ·コントロ一ル·ユニット (A72/A74) は故障シャットオフ手順を開始します。

7 フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54) およびヒ一タ·ブロワ (M40) はオフに切り換わります。

-----------------------------------------------------------------------------------------

8 ヒ一タを冷却し、燃焼室のパ一ジを行なうためのシャットオフ遅延機能が約 130 秒間働きます。燃焼エア·ブロワ (M44) が部分負荷状態で約 35 秒間作動し、全負荷状態で約 95 秒間作動します。

9 シャットオフ遅延が終了します。燃焼エア·ブロワおよびヒ一タ補助ポンプ (M10/M45) はオフに切り換わります。

 故障原因を解消した後でヒ一タをオフにし、再びオンにしてリセットしてください。

-----------------------------------------------------------------------------------------

ヒ一タのオ一バヒ一ト

1 ヒ一タは部分負荷または全負荷状態で作動しています。

2 ク一ラントの温度が 105 °C 以上になり、許容範囲を超えます。

3 温水補助ヒ一タ·コントロ一ル·ユニット (A72/A74) がオ一バヒ一ト状態を検知し、フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54) を止めてヒ一タを保護し、故障シャットオフ手順を開始し、故障ロックアウトを行ないます。

4 ヒ一タ·ブロワ (M40) はオフに切り換わります。

5 ヒ一タを冷却し、燃焼室のパ一ジを行なうためのシャットオフ遅延機能は、約 120 秒間働きます。燃焼エア·ブロワ (M44) は約 30 秒間、部分負荷状態で作動し、約 90 秒間、全負荷状態で作動します。

6 シャットオフ遅延手順が終了します。燃焼エア·ブロワおよびヒ一タ補助ポンプ (M10/M45) がオフに切り換わります。

7 故障シャットオフ手順が終了します。故障したヒ一タは再始動できない状態になります。

 故障ロックアウト状態は、不具合を解消した後で電源を中断するとリセットできます。

-----------------------------------------------------------------------------------------

ヒ一タ作動中の電圧が低過ぎる、または高過ぎる

1 ヒ一タは部分負荷または全負荷状態で作動しています。

2 温水補助ヒ一タ·コントロ一ル·ユニット (A72/A74) が電源における不具合を検知します。

2.1 電圧が 20 秒以上の間 9.7 ∼ 10.3 V 以下の場合、

• コントロ一ル·ユニットは故障シャットオフ手順を開始して、バッテリの放電を防止します。

2.2 電圧が 6 秒以上の間 15.5 V 以上の場合、

• コントロ一ル·ユニットは故障シャットオフ手順を開始して、ヒ一タの電気/電子部品を保護します。

3 フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54) がオフに切り換わり、燃焼が中断します。

4 ヒ一タ·ブロワ (M40) はオフに切り換わります。

5 ヒ一タを冷却し、燃焼室のパ一ジを行なうためのシャットオフ遅延機能が約 130 秒間働きます。燃焼エア·ブロワ (M44) が部分負荷状態で約 35 秒間作動し、全負荷状態で約 95 秒間作動します。

6 シャットオフ遅延手順が終了します。燃焼エア·ブロワおよびヒ一タ補助ポンプ (M10/M45) がオフに切り換わります。

-----------------------------------------------------------------------------------------

火炎の中断またはフレイム·モニタの不良

1 ヒ一タは部分負荷または全負荷状態で作動しています。

2 フレイム·モニタ (B96) は「コ一ルド」の信号を送信します。このメッセ一ジは、不十分な燃料、不十分な燃焼エア、または不良フレイム·モニタによって発生することがあります。

3 温水補助ヒ一タ·コントロ一ル·ユニット (A72/A74) は約 85 秒で再始動し、新たな火炎の発生と燃焼が行われます。

4 燃焼エア·ブロワ (M44) およびフュ一エル·メタリング·ポンプ (M54、ディ一ゼル仕様) は、以前の全負荷状態から部分負荷状態に切り換わります。フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54、ガソリン仕様) は全負荷状態のままか、全負荷状態に切り換わります。

5 グロ一·プラグ (R18) がオンに切り換わり、フレイム·モニタ (B96) が初期燃焼をモニタします。

5.1 フレイム·モニタは、燃焼開始から 85 秒以内に信号を送信します:「ホット」= 新たな火炎が発生したため、連続燃焼が行なわれます。

-----------------------------------------------------------------------------------------

5.2 85 秒間の初期燃焼時間が経過すると、フレイム·モニタは信号を送信します:「コ一ルド」= 火炎が発生しなかったため、連続燃焼は行なわれていません。

• 温水補助ヒ一タ·コントロ一ル·ユニット (A72/A74) が故障シャットオフ手順を開始します。

• グロ一·プラグ (R18)、フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54) およびヒ一タ·ブロワはただちにオフに切り換わります。

• ヒ一タを冷却し、燃焼室のパ一ジを行なうためのシャットオフ遅延機能が約 130 秒間働きます。シャットオフ遅延時間中、燃焼エア·ブロワは部分負荷状態で約 35 秒作動し、全負荷状態で約 95 秒作動します。

• シャットオフ遅延が終了します。燃焼エア·ブロワおよびヒ一タ補助ポンプ (M10/M45) はオフに切り換わります。

 オ一バヒ一ト後、または火炎中断後、故障原因を解消した後でスイッチをオフにし、再びオンにしてヒ一タをリセットしてください。

-----------------------------------------------------------------------------------------

ク一ラント温度の不良が検知された場合

ク一ラントの温度は、温水補助ヒ一タ·コントロ一ル·ユニット (A72/A74) によって常に内部でモニタされています。

1 ヒ一タは部分負荷または全負荷状態で作動しています。

2 コントロ一ル·ユニットは、温度信号が温度の検知範囲を超えたときにク一ラントの温度検知に不具合が生じたと判断します。

3 コントロ一ル·ユニットは故障シャットオフ手順を実施してヒ一タを保護します。

4 フュ一エル·メタリング·ポンプ (M19/M54) がオフに切り換わり、燃焼は中断されます。

5 ヒ一タ·ブロワ (M40) はオフに切り換わります。

6 ヒ一タを冷却し、燃焼室のパ一ジを行なうためのシャットオフ遅延機能が約 130 秒間働きます。燃焼エア·ブロワ (M44) が部分負荷状態で約 35 秒間作動し、全負荷状態で約 95 秒間作動します。

7 シャットオフ遅延が終了します。燃焼エア·ブロワ (M44) およびヒ一タ補助ポンプ (M10/M45) はオフに切り換わります。

 故障の原因を解消した後でヒ一タをオフにし、再びオンしてリセットしてください。