ar6310s012004eb

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

種別 ar · トピック 63.10 · バージョン 0201 · 2020-05-05

適用: モデル 447.605 コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定) コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア) モデル 447.705 コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定) コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア) モデル 447.705 コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定) コード W32 装備 (リアパッセンジャコンパートメント電動ポップアップウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア) モデル 447.705 コード W18 装備 (左フロント・スライディング・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドア) コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア) モデル 447.705 コード W18 装備 (左フロント・スライディング・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドア) コード W32 装備 (リアパッセンジャコンパートメント電動ポップアップウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア) モデル 447.815 コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定) コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア) モデル 447.815 コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定) コード W32 装備 (リアパッセンジャコンパートメント電動ポップアップウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア) モデル 448.705 コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定) コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア) モデル 448.705 コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定) コード W32 装備 (リアパッセンジャコンパートメント電動ポップアップウインドウ) コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 63 サイド・ウォール › 63.10 サイド・ウォール — シリーズ 447(モデル 605, 705, 815) · シリーズ 448(モデル 705)

EinPAS 35 ボディ/フレーム/取付部品 › 35.34 サイドウォール › 35.34.35 フェンダ/サイドウォール — シリーズ 447(モデル 605, 705, 815) · シリーズ 448(モデル 705)

EinPAS 35 ボディ/フレーム/取付部品 › 35.34 サイドウォール › 35.34.38 左パネル — シリーズ 447(モデル 605, 705, 815) · シリーズ 448(モデル 705)

AR63.10-S-0120-04EB

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

000 588 01 84 00 溶接機

WS60.00-P-0021K

000 588 02 84 00 溶接機

WS60.00-P-0022K

モデル

447.605

コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定)

コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

モデル

447.705

コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定)

コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

モデル

447.705

コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定)

コード W32 装備 (リアパッセンジャコンパートメント電動ポップアップウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

モデル

447.705

コード W18 装備 (左フロント・スライディング・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドア)

コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

モデル

447.705

コード W18 装備 (左フロント・スライディング・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドア)

コード W32 装備 (リアパッセンジャコンパートメント電動ポップアップウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

モデル

447.815

コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定)

コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

モデル

447.815

コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定)

コード W32 装備 (リアパッセンジャコンパートメント電動ポップアップウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

モデル

448.705

コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定)

コード W29 装備 (固定式リヤ·ウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

モデル

448.705

コード W16 装備 (左フロント・ウインドウ、サイド・ウォール/スライド・ドアに固定)

コード W32 装備 (リアパッセンジャコンパートメント電動ポップアップウインドウ)

コード T19 非装備 (左スライド·ドア)

変更事項

19.02.2020

最初のインフォブロック、複数のリペアマテリアルおよびWS参照指示を追加。

合わせ目寸法

番号

名称

モデル447、448 コードW64、W65、W68非装備

モデル447、448 コードW64、W65、W68装備

BE60.00-N-1004-01J

合わせ目寸法

フロントドアとサイドメンバ

寸法「DA」

mm

6 (+2/-1)

6 (+2/-1)

フロントドアとサイドウォール

寸法「DB」

mm

4 (±1)

4 (±1)

フロントドアとスライドドア

寸法「DC」

mm

4 (+1,2/-0,8)

4 (+1,2/-0,8)

フロントドアとAピラー

寸法「DD」

mm

4,5 (+1,5/-1)

4,5 (+1,5/-1)

フロントドアと燃料給油口フラップ

寸法「DE」

mm

4 (±1)

4 (±1)

図参照

AR60.00-S-0700-01E

AR60.00-S-0700-01E

合わせ目寸法

番号

名称

モデル447、448 コードW64、W65、W68装備

BE60.00-N-1007-01J

合わせ目寸法

サイドウォールとテールゲート

寸法「GA」

mm

4,5 (+1,5/-0,2)

サイドウォールとスライドドアのガイドレールトリム

寸法「GB」

mm

1,5 (±0,8)

サイドウォールと燃料給油口フラップ

寸法「GC」

mm

4,5 (±1)

フロントサイドウォール内のウインドウガラス、全周

寸法「GD」

mm

3

サイドウォールとテールランプ

寸法「GE」

mm

1,2 (±0,5)

リアサイドウォール内のウインドウガラス、全周

寸法「GF」

mm

3

図参照

AR60.00-S-0700-01E

合わせ目寸法

番号

名称

モデル447、448 コードW64、W65、W68装備

BE60.00-N-1008-01J

合わせ目寸法

テールゲート内のリアウインドウ、全周

寸法「HA」

mm

4 (±1)

テールゲート内の格納式リアウインドウ、全周

寸法「HB」

mm

4 (±1)

テールゲートとテールランプ

寸法「HC」

mm

4,5 (±1)

テールゲートとバンパ側面

寸法「HD」

mm

4 (±1)

テールゲートとバンパ下部

寸法「HE」

mm

6 (±1,5)

テールゲートとルーフフレーム

寸法「HF」

mm

5,5 (±1)

図参照

AR60.00-S-0700-01E

合わせ目寸法

番号

名称

モデル447、448 コードW64、W65、W68非装備

BE60.00-N-1009-01J

合わせ目寸法

左バックドアと右バックドア

寸法「IA」

mm

6 (±1)

バックドアとバンパ横

寸法「IB」

mm

4,5 (±1)

バックドアとバンパ下

寸法「IC」

mm

6 (±1,5)

バックドアとテールランプ

寸法「ID」

mm

6,4 (±1)

バックドアとテールランプ上カバー

寸法「IE」

mm

6,4 (±1)

バックドアとルーフフレーム

寸法「IF」

mm

7 (±1,5)

バックドア内のリアウインドウ、全周

寸法「IG」

mm

4 (±1)

図参照

AR60.00-S-0700-01E

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

129 589 03 21 00

フィラ·ゲージ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1001-07A

防錆亜鉛塗料(スポット溶接用)

A 000 986 34 42

BR00.45-Z-1001-13A

ブラインドリベット6.4×14(クランピング部分1 mm~8.5 mm、最小剥離力は10.8 kN)

A 003 990 35 97

BR00.45-Z-1003-01A

シーリング・コンパウンド白 310 ml、DBL 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1039-13A

ブラインド・リベット・ナット M5

N 000000 007333

さらに詳しいインフォメーションは、上位のメインテナンスドキュメントに含まれています。

上位のメインテナンスドキュメントの安全上についての注意事項に注意します。

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

1

サイド・ウォール・パネル (1)、リヤ・サイド・ウォール・パネル下部 (2)、テール・ゲートまたはバックドア、シールおよびストライカを取り付け、はめ込みます。



2

合わせ目寸法を フィラゲージで点検し、調整します。
モデル 447、448.7  合わせ目寸法「DB」
モデル447、448.7、テールゲート(コードW65)装備、モデル447.7/8、独立して開くリアウインドウ(コードW64)装備、モデル447.8、電動操作テールゲート(コードW68)装備  合わせ目寸法「GA」
モデル447、448.7、テールゲート(コードW65)装備、モデル447.7/8、独立して開くリアウインドウ(コードW64)装備、モデル447.8、電動操作テールゲート(コードW68)装備  合わせ目寸法「HF」
モデル447.6/7独立して開くリアウインドウ(コードW64)非装備、テールゲート(コードW65)非装備、電動操作テールゲート(コードW68)非装備  合わせ目寸法「IA、IF」



3

サイドウォールパネル (1) およびリアサイドウォールパネル下部 (2) を固定します。



4

テール・ゲートまたはバックドア、シールおよびストライカを取り外します。


図はモデル447.6/7、テールゲート(コードW65)非装備および電動操作テールゲート(コードW68)非装備

S63.10-5997-06

5

サイド・ウォール・パネル (1) の所定のポンチ穴にドリルで Ø 7.1 mm のリベット穴をあけます (B 部分)。

6

モデル447.6/7テールゲート(コードW65)非装備、電動操作テールゲート(コードW68)非装備
サイド・ウォール・パネル (1) の所定のポンチ穴にドリルで Ø 7.1 mm のリベット穴をあけます (A 部分)。

7

サイド・ウォール・パネル (1) およびリヤ・サイド・ウォール・パネル下部 (2) にドリルで Ø 6.5 mm のリベット穴をあけます (C 部分)。

8

サイドウォールパネル (1) およびリアサイドウォールパネル下部 (2) を取り外します。

9

リベット穴のバリを両側とも削り取ります。

10

リベット・ジョイントの内側に防錆亜鉛塗料を塗布します。

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

11

シーリング・コンパウンドをボディに塗布します。


S63.10-5998-06

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

S63.10-5999-09

12

サイドウォールパネル (1) およびリアサイドウォールパネル下部 (2) を取り付け、はめ込みます。

13

サイドウォールパネル (1) およびリアサイドウォールパネル下部 (2) を固定します。

14

サイド・ウォール・パネル (1) およびリヤ・サイド・ウォール・パネル下部 (2) (D ~ G 部分)。

15

サイド・ウォール・パネル (1) (H 部分)。

シールドガス溶接は間隔を置いて行い、その間冷却させます。それにより熱変形が軽減されます。

16

サイド・ウォール・パネル (1) (I および J 部分)。

17

サイド・ウォール・パネル (1) およびリヤ・サイド・ウォール・パネル下部 (2) を Ø 6.4x14 のブラインド・リベットでリベット留めします (K 部分)。

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

S63.10-6000-09

18

リヤ・サイド・ウォール・パネル下部 (2) (L ~ O 部分)。

19

リヤ・サイド・ウォール・パネル下部 (2) (Q 部分)。

20

リヤ・サイド・ウォール・パネル下部 (2) (P 部分)。

シールドガス溶接は間隔を置いて行い、その間冷却させます。それにより熱変形が軽減されます。

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

S63.10-6001-09

21

サイド・ウォール・パネル (1) (R 部分)。

22

サイド・ウォール・パネル (1) (S ~ V 部分)。

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

S63.10-6002-09

図はモデル447.6/7、テールゲート(コードW65)非装備および電動操作テールゲート(コードW68)非装備

a

寸法(約3 mm)

23

ブラインド・リベット・ナット M5 を取り付けます (X 部分)。

24

モデル447.6/7テールゲート(コードW65)非装備、電動操作テールゲート(コードW68)非装備
ブラインド・リベット・ナット M5 を取り付けます (W 部分)。

25

切断箇所を罫書きします(YおよびZ部分)。

26

切断箇所を切断します(YおよびZ部分)。

27

サイド・ウォール・パネル (1) のパーツ・ピースを取り外します。

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

S63.10-5997-06

ウインドウ開口部付き左サイド·ウォール·パネルの取付けおよび溶接

28

サイド・ウォール・パネル (1) (D および E 部分)。



29

シールドガス溶接シームおよびシールドガス溶接部を平らに研磨します。



30

溶接接合部を清掃します。



31

サイドウォールパネル (1) およびリアサイドウォールパネル下部 (2) の表面を修復し、なめらかに仕上げます。



32

研磨屑とドリルの削り屑を取り除きます。


S63.10-6003-06

参照文書