中央側面の損傷

AR63.10-P-0550E

中央側面の損傷

28.5.93



取外し



ボディ補修に関する一般注意事項

すべてのモデル

AH60.00-N-0001-01A

 危険!

燃料に引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

火気、火花、裸電球、および喫煙は厳禁です。
燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記してください。

燃料の取扱い時には、保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

1

フューエル·タンクを取り外します。



ボディ溶接作業時にフューエル·タンクを取り外すためのガイドライン

すべてのモデル

AH60.00-P-3000-01Z

2

左フロント·ドアを取り外します。

AR72.10-P-0500E

3

左リヤ·ドアを取り外します。

AR72.12-P-0600E

4

フロント·シートを取り外します。

AR91.10-P-1000E

5

リヤ·シートとリヤ·バックレストを取り外します。

AR91.12-P-1700E

6

修理箇所の範囲内にある取付け部品を取り外します。

7

車内に残る取付け部品にカバーをします。

修理範囲内

8

Celette 社修正ベンチをモジュール·クロス·メンバとともに準備します。

AR60.10-P-1050E

9

修正ベンチに修正アングル·セットを取り付けます。

修正アングルに添付されている説明書に注意してください!

AR60.10-P-1070E

Celette 社修正アングル·セット

*WE58.40-Z-1009-01E

Car-Bench 社修正アングル·セット

*WE58.40-Z-1001-01A

モデル 202.026/029/033/086/089/093

ほかに、モデル 112、113 用の追加の修正アングル·セットを使用してください ! 参照

モデル 202、208 エンジン 112、113 搭載

追加のCelette 社修正アングル·セット

*WE58.40-Z-1012-01A

モデル 202、208 エンジン 112、113 搭載

追加のCar-Bench 社修正アングル·セット

*WE58.40-Z-1013-01A

10

2 柱リフトを使用して、車両を修正ベンチに載せて固定します。

11

側面用ポータル·アングル·セットを取り付けます。

AR60.20-P-1700E

12

B ピラーをサイド·メンバ側面と共に取り外します。

AR63.20-P-0550-01E

 スポット溶接用ドリル

*201589005100

ポータル·フレーム

*129589032300

テンプレート

*202589022300

テンプレート

*202589022300

点検/溶接用ジグ·セット

*202589132300

Multi-Z 修正エレメント MZ 260

*140589262300



B ピラーの修理に関する注意事項

モデル 202.0、202.1

AH63.20-P-0550-01E

13

B ピラーをサイド·メンバ側面と共に取り付ける準備をします。

AR63.20-P-0550-04A



取付け

 危険!

電気溶接時、高電圧に触れると感電死する危険があります。 引火性素材の部分を溶接することにより爆発の危険があります。 溶接時の火花および紫外線による負傷の危険があります。 溶接作業時に発生したガスを誤って吸い込むと、一時的にまたは慢性的に中毒になる危険があります。

絶縁材でできた下敷きを使用してください。 必ず保護衣類、保護眼鏡および保護マスクを着用し、よく注意して作業を行ってください。 危険な部分から着火しやすい材料を取り外します。 換気装置を作動させてください。

AS00.00-Z-0007-01A



電気溶接作業における車両または構成部品の損傷を防ぐための対策

すべてのモデル

AH00.00-N-0005-01A

14

B ピラーをサイド·メンバ側面と共に取り付け、溶接します。

AR63.20-P-0550-03E

15

修理部分を清掃し、MB-2K プライマ·フィラを下塗りします。

16

標準装備のシールにMB ボディ·シーリング·コンパウンドを塗布します。

 修理後の継ぎ目シール

AR97.10-P-4000E

17

標準装備のアンダ·フロア·プロテクションにMBパーマネント·アンダ·フロア·プロテクションを追加します。

 パーマネント·アンダ·フロア·プロテクション

AR97.20-P-0500A

18

B ピラー、サイド·メンバ側面、および隣接面を塗装します。

19

キャビティ防錆剤を塗布します。

20

取り外してあった取付け部品を取り付けます。

番号

名称

WH58.30-Z-1002-01A

球面カッタ、Ø 12 mm

WH58.30-Z-1003-01A

電極カッタ

WH58.30-Z-1006-01A

スポット溶接部カッタ、バリオ·ドリル WS 91

WH58.30-Z-1002-02A

パンチ、Ø 7 mm

WH58.30-Z-1001-03A

円形ワイヤ·ブラシ (70 mm 径)

WH58.30-Z-1021-04A

ディスク·カッタ、Ø 65 mm、ディスク·スピード 80m/秒 (最高回転数 23,500 rpm)

WH58.30-Z-1024-04A

ディスク·サンダ、Ø 115 mm、ディスク·スピード 80m/秒 (最高回転数 13,250 rpm)

WE58.40-Z-1001-01A

Car-Bench 社修正アングル·セット 82415 (モデル 202)

WE58.40-Z-1012-01A

Celette 社修正アングル·セット 7202.309 (モデル 202、208 エンジン 112、113 搭載)、7202.300 (モデル 202) に追加

WE58.40-Z-1013-01A

Car-Bench 社修正アングル 82 426 (モデル 202、208 エンジン 112、113 搭載)、82 415 (モデル 202) に追加

WE58.40-Z-1001-01E

Celette 社修正ベンチ

WE58.40-Z-1002-01E

Celette 社修正ユニット

WE58.40-Z-1003-01E

Car-Bench 社修正ベンチ

WE58.40-Z-1004-01E

Car-Bench 社修正リフト

WE58.40-Z-1005-01E

Car-Bench 社修正ユニット

WE58.40-Z-1007-01E

Celette 社モジュール·クロス·メンバ·セット 955.940

WE58.40-Z-1008-01E

Celette 社補助クロス·メンバ 955.908

WE58.40-Z-1009-01E

Celette 社修正アングル·セット 7202.300

WE58.40-Z-1010-01E

Car-Bench 社ユニバーサル·クロス·メンバ·セット A 296

WE58.40-Z-1011-01E

Car-Bench 社ユニバーサル·クロス·メンバ·セット A 296/15 (いずれもクロス·メンバ長 1500 mm)

WE58.40-Z-1001-02A

シールド·ガス溶接機

WE58.40-Z-1002-02A

スポット溶接機

WE58.40-Z-1001-03A

ドリル (電動/エア)

WE58.40-Z-1002-03A

ストレート·グラインダ (電動/エア)

WE58.40-Z-1003-03A

アングル·グラインダ (電動/エア)

WE58.40-Z-1004-03A

ボディ·ソー (電動/エア)

WE58.40-Z-1001-05A

2 柱リフト