ar4710s4100e

フューエル·タンクの脱着

種別 ar · トピック 47.10 · バージョン 0202 · 2019-08-30

適用: モデル 447 エンジン 274 搭載 コード ZL3 装備 (ラテンアメリカ向け国別仕様) モデル 447 エンジン 622, 651, 654.9 搭載'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 47 フューエルシステム、ドライブトレインパワーサプライ › 47.10 フューエル・タンク — シリーズ 447 · シリーズ 622 · シリーズ 651 · シリーズ 654(モデル 9**)

EinPAS 16 エンジン燃料/パワーサプライ › 16.10 燃料供給システム › 16.10.40 フューエルタンク/オイルフィラツール — シリーズ 447 · シリーズ 622 · シリーズ 651 · シリーズ 654(モデル 9**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 274 ***

AR47.10-S-4100E

フューエル·タンクの脱着

15.08.2019

モデル

447 エンジン 274 搭載

コード ZL3 装備 (ラテンアメリカ向け国別仕様)

モデル

447 エンジン 622, 651, 654.9 搭載

フューエル·タンクの脱着

図はモデル447、温水補助ヒータ(コードH12)装備

1

フューエルタンク

2

ボルト

3

ボルト

4

グロメット

5

フューエルライン

6

フューエルライン

7

ブラケット

8

ボルト

10

アースライン

S47.10-4524-06

フューエル·タンクの脱着

1

フューエルタンク

9

コネクタ

S47.10-4525-01

危険

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

危険

燃料が引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記します。
燃料を取り扱う際は保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

危険

ヒ一タの作動中、あるいは作動後に、気化したフュ一エルによる爆発のおそれ、燃焼ガスを吸い込むことによる中毒のおそれ、および火傷を負うおそれがあります。

閉めきった室内または給油中には、補助ヒータ、補足ヒータあるいはヒータ付きのエンジンを作動させてはいけません。ヒータの作動後は冷却のためしばらく放置し、保護手袋を着用して作業を行います。

AS83.70-Z-0002-01A

部品注意事項

汚れおよび異物による損傷防止に関する注意事項

AH00.00-P-5000-01A

脱着

1

フューエルタンク (1) を空にします。

AR47.10-S-4001E

2

燃料給油口フラップを取り外します。

AR88.60-S-6023E

3

ボルト (2) を外します。

4

ボルト (3) をゆるめ、ホルダを作業範囲の外に向けます。

5

フィラネックをボディから外します。

6

ジャッキポイントのカバーを取り外します。

モデル 447 エンジン 651 搭載
コード MX0 装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
モデル 447 エンジン 654.9 搭載

AR61.30-S-1001-04E

7

車両をリフトアップします。

AR00.60-S-1000E

8

左アンダボディライニングを取り外します。


モデル 447 エンジン 622.8 搭載

AR61.30-S-1001EH

モデル 447 エンジン 651 搭載
コード MX0 装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
モデル 447 エンジン 654.9 搭載

AR61.30-S-1001E

9

グロメット (4) を取り外します。

グロメット (4) はフィラネックに付けたままにします。

取付け: グロメット (4) が損傷していないか点検します。

損傷が認められる場合

↓

グロメット (4) を交換します。

10

フューエルライン (5) をロック解除して外し、流出する燃料を拭き取ります。

取付け: フューエルライン (5) の割当てに注意します。

11

フューエルライン (5) の開口部をストッププラグで塞ぎます。

プラグ·セット

*129589009100

12

フューエルライン (6) を外し、流出する燃料を拭き取ります。

モデル 447 エンジン 622, 651, 654.9 搭載
コード H12 装備 (温水補助ヒ一タ)
モデル 447 エンジン 651, 654.9 搭載
コード HZ1 装備 (温水補助ヒ一タ)

取付け: クランプを交換します。

クリック·クリップ·プライヤ

*171589003700

13

フューエルライン (6) の開口部をストッププラグで塞ぎます。

プラグ·セット

*129589009100

14

フューエルタンク (1) を支持します。

000 588 10 62 00 マウント・プレート

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 ユニット・マウント

WS01.00-P-0092B

フューエルタンク (1) を落ちないように固定します。

15

ボルト (8) を外し、ブラケット (7) を取り外します。

部品注意事項

電動 / ニューマチック機械式ドライバの使用に関する注意事項

AH00.00-N-0017-01A

取付け: ブラケット (7) のシムを再び正しい取付状態にします。

フューエル・タンクをサイド・メンバに取り付けるブラケット

*BA47.10-N-1001-01A

16

コネクタ (9) に手が届くようになるまで、フューエルタンク (1) を下降させます。

17

コネクタ (9) をロック解除して外します。

18

アースライン (10) に手が届くようになるまで、フューエルタンク (1) をさらに下降させます。

19

アースライン (10) をフィラネックから取り外します。

20

フューエルタンク (1) を完全に下降させ、取り外します。


フューエルタンク (1) を扱う際に、フィラネックに触れないでください。
これを守らないと、フィラネックを損傷します。

21

フューエルポンプおよび充填レベルセンサを取り外します。

フューエルタンク (1) を交換する場合

AR47.20-S-7000E

22

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

点検

23

イグニッションスイッチをオンにします。


エンジン始動時に高圧燃料ポンプに燃料があるようにするため、エンジン始動前に、フューエルポンプの吐出終了までイグニッションをオンにしておきます。
これを守らないと、フューエルシステムに損傷が生じます。

警告

エグゾースト・システムおよび接続している構成部品での作業 では、火傷、窒息、および中毒の危険があります。 排気ガスの気体および固体の成分を吸い込むことによる窒息 および中毒の危険。 排気ガスの固体成分が皮膚へ付着することによる中毒の危険。

保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。換気装置を使用します。危険範囲から人を遠ざけてください。

AS49.00-Z-0001-01A

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

24

エンジン作動時にフューエルシステムの気密性を点検します。

フューエル・タンク

番号

名称

モデル 447, 448

BA47.10-N-1001-01A

フューエル・タンクをサイド・メンバに取り付けるブラケット

Nm

56

フューエル·タンクの脱着
フューエル·タンクの脱着

129 589 00 91 00

プラグ·セット

171 589 00 37 00

クリック·クリップ·プライヤ

参照文書