ar0060s1000e

車両リフト·アップ、ジャッキ·アップ

種別 ar · トピック 00.60 · バージョン 0201 · 2015-11-06

適用: モデル 447, 448'

位置付け

機能グループ 0 全般 › 00 車両全般 › 00.60 リフトアップ、牽引 — シリーズ 447 · シリーズ 448

EinPAS 45 データ/インフォメーション › 45.10 車両全体 › 45.10.20 車両全体 — シリーズ 447 · シリーズ 448

AR00.60-S-1000E

車両リフト·アップ、ジャッキ·アップ

14.10.2015

モデル

447, 448

車両リフト·アップ、ジャッキ·アップ

図は車両左側

1

リフト・アームの受台

2

2 柱リフト・サポート・アーム

3

リフト・マウント

S00.60-4513-06

車両リフト·アップ、ジャッキ·アップ

図は右フロント

4

ロック・ピン

5

アダプタ

S00.60-4514-06

危険!

手指をはさまれたり、締め付けられて負傷する危険があります。注意をおこたると、メカニズムに巻き込まれて、手指が切断される危険もあります。

構成部品が動いているとき、身体部分または手足をメカニズムの運動範囲に置かないようにしてください。

AS00.00-Z-0009-01A

危険!

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

リフト·アップおよびジャッキ·アップに関する注意事項

AH00.60-N-0100-01A

リフト・アップ

1

ロック・ピン (4) をすべてのリフト・マウント (3) から取り外します

モデル 447 エンジン 651 搭載
コード MX0 装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
モデル 447
コード H12 装備 (温水補助ヒ一タ)
コード MX0 非装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
コード VQ1 非装備 (アヴァンギャルド)
モデル 447
コード HZ1 装備 (温水補助ヒ一タ)
コード MX0 非装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
コード VQ1 非装備 (アヴァンギャルド)
モデル 447
コード MA6 装備 (欧州公害規制「ユーロ 6」グループ III 適合車両)
コード MX0 非装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
コード VQ1 非装備 (アヴァンギャルド)
モデル 447
コード MB6 装備 (欧州公害規制「ユーロ 6」グループ 1 適合低公害車両)
コード MX0 非装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
コード VQ1 非装備 (アヴァンギャルド)
左または右アンダ・フロア・ライニングあるいはスプラッシュ・シールドを取り外す場合のみ。

2

アダプタ (5) をすべてのリフト・マウント (3) に取り付けます

モデル 447 エンジン 651 搭載
コード MX0 装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
モデル 447
コード H12 装備 (温水補助ヒ一タ)
コード MX0 非装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
コード VQ1 非装備 (アヴァンギャルド)
モデル 447
コード HZ1 装備 (温水補助ヒ一タ)
コード MX0 非装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
コード VQ1 非装備 (アヴァンギャルド)
モデル 447
コード MA6 装備 (欧州公害規制「ユーロ 6」グループ III 適合車両)
コード MX0 非装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
コード VQ1 非装備 (アヴァンギャルド)
モデル 447
コード MB6 装備 (欧州公害規制「ユーロ 6」グループ 1 適合低公害車両)
コード MX0 非装備 (BlueEFFICIENCY パッケージ)
コード VQ1 非装備 (アヴァンギャルド)
左または右アンダ・フロア・ライニングあるいはスプラッシュ・シールドを取り外す場合のみ。

アダプタ・セット

*447589013100

3

2 柱リフト・サポート・アーム (2) を移動させることで、リフト・アームの受台 (1) を既定のリフト・マウント (3) あるいはアダプタ (5) に対して平行にします

必要に応じて、車両が動き出さないように固定します。
市販のデバイス / ツール
2 柱リフト 3.0 ~ 3.5 t エレクトロ・メカニカル
2 柱リフト 2.5 ~ 3.5 t エレクトロ・ハイドロリック

4

2 柱リフト・サポート・アーム (2) を、リフト・アームの受台 (1) が規定のリフト・マウント (3) あるいはアダプタ (5) に当たるまで、上方に動かします


2 柱リフト・サポート・アーム (2) がボディに当たってはいけません。必要に応じて、該当するリフト・マウント (3) あるいはアダプタ (5) に接しているリフト・アームの受台 (1) の設定高さが均等になるように変更します。
これを守らないと、ボディが損傷するおそれがあります。

点検

5

リフト・アームの受台 (1) が正しく取り付けられているか、および車両の重量配分が正しいか点検します


リフト・アームの受台 (1) は、規定のリフト・マウント (3) あるいはアダプタ (5) に対して正しく位置決めされていなければいけません。
正しく位置決めされていないと、ボディが損傷するおそれがあります。

カバーが損傷しないように、リフト・アームの受台 (1) をできるだけキャリア・コンソール近くに位置決めします。必要に応じてリフト・アームの受台 (1) の位置を再度合わせます。

リフト・アップ

6

車両を作業する高さまで持ち上げます

ユニットを取り外す場合、または重い特殊装備の場合は、車両が傾いたり、落ちたりしないように車両を固定しなければなりません。

↓

車両をリフト上に固定

AR00.60-S-0100E

7

車両のリフト・ダウンは逆の順序で行います

車両リフト·アップ、ジャッキ·アップ

447 589 01 31 00

アダプタ・セット

参照文書