ar4710s4100e

Dépose, pose du réservoir de carburant

Type ar · thème 47.10 · version 0202 · 2019-08-30

Valable pour : Type 447 avec moteur 274 avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine) Type 447 avec moteur 622, 651, 654.9'

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 47 Système d'alimentation en carburant, système d'alimentation en énergie chaîne cinématique › 47.10 Réservoir de carburant — Série 447 · Série 622 · Série 651 · Série 654 (modèles 9**)

EinPAS 16 Alimentation en carburant/alimentation en énergie du moteur › 16.10 Alimentation en carburant › 16.10.40 Réservoir de carburant/dispositif de remplissage — Série 447 · Série 622 · Série 651 · Série 654 (modèles 9**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 274 ***

AR47.10-S-4100E

Dépose, pose du réservoir de carburant

15.08.2019

Type

447 avec moteur 274

avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)

Type

447 avec moteur 622, 651, 654.9

Dépose, pose du réservoir de carburant

Représenté sur type 447 avec code H12 (Chauffage additionnel à eau chaude)

1

Réservoir de carburant

2

Vis

3

Vis

4

Gaine

5

Conduites de carburant

6

Conduite de carburant

7

Étrier de fixation

8

Vis

10

Câble de masse

S47.10-4524-06

Dépose, pose du réservoir de carburant

1

Réservoir de carburant

9

Connecteur électrique

S47.10-4525-01

Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.
Porter des vêtements de protection pour manipuler le carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Danger

Risque d'explosion dû aux vapeurs de carburant, risque d'intoxication dû aux gazde combustion et risque de brûlures pendant et après le mode de chauffage

Ne pas mettre en marche le chauffage d'appoint, le chauffage additionnel ou un moteur avec chauffage auxiliaire dans un local fermé ou pendant le ravitaillement en carburant. Laisser l'appareil de chauffage refroidir après son fonctionnement et porter des gants de protection.

AS83.70-Z-0002-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Déposer, poser

1

Vider le réservoir de carburant (1).

AR47.10-S-4001E

2

Déposer la trappe de réservoir.

AR88.60-S-6023E

3

Dévisser la vis (2).

4

Desserrer la vis (3) et faire basculer le support de la zone d'intervention.

5

Détacher la tubulure de remplissage de la carrosserie.

6

Déposer les caches sur les points d'appui du cric.

Type 447 avec moteur 651
avec code MX0 (Pack BlueEFFICIENCY)
Type 447 avec moteur 654.9

AR61.30-S-1001-04E

7

Soulever le véhicule.

AR00.60-S-1000E

8

Déposer le revêtement du dessous de caisse gauche.


Type 447 avec moteur 622.8

AR61.30-S-1001EH

Type 447 avec moteur 651
avec code MX0 (Pack BlueEFFICIENCY)
Type 447 avec moteur 654.9

AR61.30-S-1001E

9

Déposer le passe-câbles (4).

Le passe-câbles (4) reste sur la tubulure de remplissage.

Pose: Contrôler l'endommagement du passe-câbles (4).

Si des dommages sont constatés,

Remplacer le passe-câbles (4).

10

Déverrouiller, débrancher les conduites de carburant (5) et recueillir le carburant qui s'échappe.

Pose: Respecter l'affectation des conduites de carburant (5).

11

Obturer les orifices des conduites de carburant (5) avec les bouchons.

Jeu de bouchons

*129589009100

12

Débrancher les conduites de carburant (6) et recueillir le carburant qui s'échappe.

Type 447 avec moteur 622, 651, 654.9
avec code H12 (Chauffage additionnel a eau chaude)
Type 447 avec moteur 651, 654.9
avec code HZ1 (Chauffage additionnel (air chaud))

Pose: remplacer le collier en cas d’usure.

Pince à colliers encliquetables

*171589003700

13

Obturer les orifices de la conduite de carburant (6) avec les bouchons.

Jeu de bouchons

*129589009100

14

Soutenir le réservoir de carburant (1).

000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B

Protéger le réservoir de carburant (1) contre les chutes.

15

Dévisser les vis (8) et démonter l'étrier de fixation (7).

Remarque technique

Remarques sur l'utilisation des visseuses mécaniques électriques ou pneumatiques

AH00.00-N-0017-01A

Pose: Repositionner les rondelles de compensation des étriers (7) dans la position de montage précédente.

Étrier de fixation du réservoir de carburant sur longeron

*BA47.10-N-1001-01A

16

Abaisser le réservoir de carburant (1) jusqu'à ce que le connecteur électrique (9) soit accessible.

17

Déverrouiller le connecteur électrique (9) et le débrancher.

18

Continuer d'abaisser le réservoir de carburant (1) jusqu'à ce que le câble de masse (10) soit accessible.

19

Enlever le câble de masse (10) de la tubulure de remplissage.

20

Abaisser complètement le réservoir de carburant (1) et le démonter.


Ne manipuler en aucun cas le réservoir de carburant (1) par la tubulure de remplissage.
La tubulure de remplissage risque sinon d'être endommagée.

21

Déposer la pompe à carburant et le capteur de niveau de remplissage.

En cas de remplacement du réservoir de carburant (1).

AR47.20-S-7000E

22

Effectuer la pose dans l’ordre inverse

Contrôler

23

Mettre le contact.


Laisser le contact avant le démarrage du moteur jusqu'à la fin du refoulement de la pompe à carburant afin que du carburant soit présent dans la pompe à carburant haute pression au démarrage du moteur.
Sinon, le système d'alimentation en carburant sera endommagé.

Avertissement

Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échappement. Risque d'intoxication en cas de contact de composants solides des gaz d'échappement avec la peau.

Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection. Utiliser le système d'aspiration. Éloigner les personnes de la zone de danger.

AS49.00-Z-0001-01A

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Contrôler l'étanchéité du système d'alimentation en carburant avec le moteur tournant.

Réservoir de carburant

Numéro

Désignation

Type 447, 448

BA47.10-N-1001-01A

Étrier de fixation du réservoir de carburant sur longeron

Nm

56

Dépose, pose du réservoir de carburant
Dépose, pose du réservoir de carburant

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

171 589 00 37 00

Pince à colliers encliquetables

Documents référencés