ar2660s0034ef

カウンタシャフトのシフトロッドの脱着

種別 ar · トピック 26.60 · バージョン 0100 · 2020-05-19

適用: トランスミッション 700.7 モデル 447

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.60 シフト — シリーズ 447

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.34 ギアシフト — シリーズ 447

エンジン/トランスミッションにも適用: 700 7**

AR26.60-S-0034EF

カウンタシャフトのシフトロッドの脱着

07.05.2020

トランスミッション

700.7 モデル 447

カウンタシャフトのシフトロッドの脱着

9

ワッシャ

10

シフトロッド

11

スプリング

S26.40-4549-11

注意

先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。

尖ったバリなどが残っている車両部品を取り扱う際は、必ず保護手袋を着用します。
修理プレートのエッジを削り取ります。

AS00.00-Z-0017-01A

注意

トランスミッションオイルを取り扱う際に皮膚や目を 負傷する危険。トランスミッションオイルの誤飲による健康被害

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。
トランスミッション・オイルを飲料容器に入れないようにしてください。

AS00.40-Z-0001-01A

部品注意事項

汚れおよび異物による損傷防止に関する注意事項

AH00.00-P-5000-01A

部品注意事項

電動 / ニューマチック機械式ドライバの使用に関する注意事項

AH00.00-N-0017-01A

取外し

1

トランスミッションを取り外します。

AR26.10-S-0020EF

2

トランスミッションを、アッセンブリスタンドに固定します。

AR26.10-S-0036EF

3

レリーズベアリングを取り外します。

AR26.40-S-0345EF

4.1

ニュートラルポジションスイッチを取り外します。

トランスミッション 700.7 モデル 447 エンジン 622.9 搭載

AR26.19-S-0003EF

4.2

ギアポジションセンサを取り外します。

トランスミッション 700.7 モデル 447 エンジン 622.8 搭載

AR26.19-S-0035EF

5

シフトロッド (10) に手が届くまでトランスミッションハウジングを分解します。

AR26.40-S-2002-01EF

その他の部品は取り外さないでください。

ディスク (9) がトランスミッションハウジングの後部に張り付いている場合、

↓

トランスミッションハウジングの後部からディスク (9) を取り外します。

6

ワッシャ (9) を取り外します。

ディスク (9) がシフトロッド (10) にある場合。

7

シフトロッド (10) を取り外します。

そのためには、シフトロッド (10) を傾け、同時にリターンスリーブの上のスプリング (11) を緩め、シフトロッド (10) を取り外します。

清掃

8

ディスク (9) およびシフトロッド (10) を清掃します。

取付用クリーナ

*BR00.45-Z-1028-04A

点検

9

ディスク (9) に摩耗および損傷がないか点検します。

摩耗や損傷がある場合

↓

ディスク (9) を交換します。

10

シフトロッド (10) に摩耗および損傷がないか点検します。

摩耗や損傷がある場合

↓

シフトロッド (10) を交換する。

取付け

11

基本的に交換すべき部品を交換します。

ハウジング部品のラジアルシャフトシールリング、円型シール、ガイドブッシュ、ロールピン、レリーズベアリング。

12

シフトロッド (10) を取り付けます。

スプリング (11) が正しく取り付けられているか注意します。

13

ワッシャ (9) を取り付けます。

14

トランスミッションハウジングを完全に組み立てます。

AR26.40-S-2002-02EF

切換えレバーをトランスミッション・ハウジング・フロント・ピースに取り付けるボルト

*BA26.40-N-1004-01P

トランスミッション・ハウジング・フロント・ピースをトランスミッション・ハウジング・リヤ・ピースに取り付けるボルト

*BA26.40-N-1005-01P

シフト・ケーブル・ホルダをトランスミッション・ハウジングに取り付けるボルト

*BA26.40-N-1008-01P

シーリング・コンパウンド Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

15.1

ニュートラルポジションスイッチを取り付けます。

トランスミッション 700.7 モデル 447 エンジン 622.9 搭載

AR26.19-S-0003EF

15.2

ギアポジションセンサを取り付けます。

トランスミッション 700.7 モデル 447 エンジン 622.8 搭載

AR26.19-S-0035EF

16

新しいレリーズベアリングを取り付けます。

AR26.40-S-0345EF

17

トランスミッションをアッセンブリスタンドから取り外します。

AR26.10-S-0036EF

18

トランスミッションを取り付けます。

AR26.10-S-0020EF

ハウジング

番号

名称

トランスミッション 700.7 モデル 447

BA26.40-N-1004-01P

切換えレバーをトランスミッション・ハウジング・フロント・ピースに取り付けるボルト

Nm

23

ハウジング

番号

名称

トランスミッション 700.7 モデル 447

BA26.40-N-1005-01P

トランスミッション・ハウジング・フロント・ピースをトランスミッション・ハウジング・リヤ・ピースに取り付けるボルト

ステップ 1

Nm

10

ステップ 2

Nm

28

ハウジング

番号

名称

トランスミッション 700.7 モデル 447

BA26.40-N-1008-01P

シフト・ケーブル・ホルダをトランスミッション・ハウジングに取り付けるボルト

Nm

23

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1015-01A

シーリング・コンパウンド Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

取付用クリーナ

A 000 986 56 01

参照文書