ar2645w0006bb

パワー・テイク・オフの組立て

種別 ar · トピック 26.45 · バージョン 0101 · 2018-09-14

適用: トランスミッション 715.310/352/360/371/381/508/518/523/528/571 パワーテイクオフ124装備'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.45 PTO、PTO用トランスミッション

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.45 パワーテイクオフ › 17.45.30 パワーテイクオフ全体

エンジン/トランスミッションにも適用: 715 310, 715 352, 715 360, 715 371, 715 381, 715 508, 715 518, 715 523, 715 528, 715 571

AR26.45-W-0006BB

パワー・テイク・オフの組立て

03.09.2018

トランスミッション

715.310/352/360/371/381/508/518/523/528/571

パワーテイクオフ124装備

パワー・テイク・オフの組立て

W26.45-1349-09

1

シリンダローラベアリング (トランスミッション 715.310 の場合以外)

17

ラジアルシャフトシールリング(NA124-10bまたは11bのみ)

33

シフトロッド付きピストン

2

ハウジングカバー

18

アウトプットフランジ(NA124-10bまたは11bのみ)

34

ドレンボルト

3

シリンダローラベアリング

19

プレッシャプレート(NA124-10bまたは11bのみ)

35

シフトフォーク

4

シリンダローラベアリングのインナレース

20

ハウジングカバー(NA124-10のみ)

36

コンプレッションスプリング

5

アウトプットシャフト(パワーテイクオフ (NA) 124-10bまたは11b)

21

シム

37

ソケット

6

アウトプットシャフト(NA124-10cまたは11c)

22

センタリングリング

38

スライディングスリーブ

7

オイルパイプ

23

ロックリング

39

フライホイール

8

ハウジング

24

深溝ボールベアリング

40

ダブルギアホイール

9

シール

25

シム

41

ニードルベアリング

10

シム(NA124-10cまたは11c)

26

スクリュプラグ

42

ニードルベアリング

11

深溝ボールベアリング

27

コントロールバルブ

43

ドライブシャフト

12

ロックリング(NA124-10cまたは11cのみ)

28

Oリング

44

パワーテイクオフ2(シフトハウジング)(NA124-11bのみ)

13

センタリングリング

29

ソレノイドバルブ付きシフトシリンダ

14

シム

30

シール

S2

パワーテイクオフインジケータスイッチ1

15

ハウジングカバー(NA124-10cまたは11c)

31

ガイドリング

16

ハウジングカバー(NA124-10bまたは11b)

32

シールリング

組立て

警告

高温になっているか、あるいは赤熱している部品を取り扱う場合に、火傷を負うあるいは失明する危険があります。

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

部品注意事項

セルフロッキング·ナットおよびボルトに関する注意事項

AH00.00-N-0001-01A

1

オイルパイプ (7) が塞がっていないか点検し、必要に応じて清掃します。

2

オイルパイプ (7) をハウジング (8) に取り付けます。

3

スクリュプラグ (26) を新しいシールリングとともにハウジング (8) にねじ込みます。

4

適切なマンドレルを使って、深溝ボールベアリング (24) をハウジング (8) に取り付けます。

5

適切なマンドレルを使って、深溝ボールベアリング (11) をハウジング (8) に取り付けます。

6

ドライブシャフト (43) を組み立てます。

AR26.45-W-0005-03B

インプット・シャフトのベアリングの軸方向の遊び

*BE26.45-N-1001-03B

7

ドライブシャフト (43) を取り付けます。


シフトフォーク (35) の位置に注意します。
これを守らないとハウジング (8) が損傷するおそれがあります。

深溝ボールベアリング (24) のインナレースを約80°Cに加熱し、適切なマンドレルを使用してドライブシャフト (43) を取り付けます。

8

ロックリング (23) をドライブシャフト (43) に取り付けます。

9

シリンダローラベアリングのインナレース (4) を約80°Cに加熱し、アウトプットシャフト (5) あるいは (6) に接触するまで取り付けます。

適切なマンドレルを使用します。

10

アウトプットシャフト (6) のシム (10) を測定します。

パワーテイクオフ124-10cまたは11cの場合のみ

AR26.45-W-0016-01B

アウトプット・シャフトのベアリングの軸方向の遊び

*BE26.45-N-1002-03B

11

測定したシム (10) をアウトプットシャフト (6) に組み付けます。

パワーテイクオフ124-10cまたは11cの場合のみ

12

アウトプットシャフト (5) または (6) を取り付けます。

深溝ボールベアリングのインナレース (11) を約80°Cに加熱し、アウトプットシャフト (5) または (6) を適切なマンドレルで取り付けます。

13

ロックリング (12) をアウトプットシャフト (6) に取り付けます。

パワーテイクオフ124-10cまたは11cの場合のみ

14

新しいOリング (28) をコントロールバルブ (27) のスロットに挿入します。

15

シフトフォーク (35) を脇へ押し、コントロールバルブ (27) を取り付けます。

コントロールバルブ (27) に潤滑グリースを塗布します。

合成グリース 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

16

新しいガイドリング (31) と新しいシールリング (32) をシフトロッド (33) とともにピストンのスロットに挿入します。

17

シフトロッド付ピストン (33) をソレノイドバルブ付きシフトシリンダ (29) にはめ込みます。

18

ソレノイドバルブ付シフトシリンダ (29) を取り付けます。

AR26.45-W-0007B

シール(30) を交換します。

19

パワーテイクオフインジケータスイッチ1 (S2) を取り付けます。

シフト・ハウジングに取り付けるコントロール・スイッチ

*BA26.45-N-1014-04B

20

コンプレッションスプリング (36) をシフトフォーク (35) に挿入します。

21

ソケット (37) をハウジングカバー (2) に取り付けます。

マンドレル

*714589051500

22

シリンダローラベアリング (3) を適切なマンドレルでハウジングカバー (2) に取り付けます。

23

ハウジングカバー (2) を取り付けます。

接合面を清掃し、シーリングコンパウンドを塗布します。

シーリング・コンパウンド Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

ハウジング・カバーをハウジングに取り付けるボルト

*BA26.45-N-1008-04B

24

シリンダローラベアリング (1) を適切なマンドレルによってハウジングカバー (2) に取り付けます。

トランスミッション715.310の場合以外。

25

適切なマンドレルを使って、センタリングリング(13および22)を取り付けます。

適切なマンドレルを使用します。

26

新品のシール (9) をハウジング (8) に取り付けます。

27

ドライブシャフト (43) のシムを測定します。

AR26.45-W-0015-05B

トランスミッション内のインプット・シャフト・ベアリングの軸方向の遊び

*BE26.45-N-1003-03B

止め具

*000589596300

28

シム (21) を取り付けます。

29

ハウジングカバー (20) を取り付けます。

パワーテイクオフ124-10の場合のみ

ハウジング・カバーをハウジングに取り付けるボルト

*BA26.45-N-1008-04B

30

アウトプットシャフト (5) または (6) のシムを測定します。

AR26.45-W-0015-06B

トランスミッション内のアウトプット・シャフト・ベアリングの軸方向の遊び

*BE26.45-N-1004-03B

止め具

*000589596300

31

シム (14) を取り付けます。

32.1

ハウジングカバー (15) を取り付けます。

パワーテイクオフ124-10cまたは11cの場合

32.2

ハウジングカバー (16) を取り付けます。

パワーテイクオフ 124-10b または 11b の場合。

ハウジングカバーをハウジングに取り付けるボルト/ナット

*BA26.45-N-1001-04B

33

アウトプットフランジ (18) 用ラジアルシャフトシールリング (17) を取り付けます。

パワーテイクオフ124-10bまたは11bの場合のみ。

AR26.45-W-0012B

34

パワーテイクオフ2 (44) を組み立てます。

パワーテイクオフ124-11bの場合のみ

AR26.45-W-0013BB

35

パワーテイクオフを取り付けます。


トランスミッション715.352/360/371/381/508/518/523/528/571

AR26.45-W-0004BA

トランスミッション715.310

AR26.45-W-0004BB

パワー・テイク・オフの点検値

番号

名称

トランスミッション 715 パワー・テイク・オフ 123、124 装備

BE26.45-N-1001-03B

インプット・シャフトのベアリングの軸方向の遊び

mm

0,06...0,12

パワー・テイク・オフの点検値

番号

名称

トランスミッション 715 パワー・テイク・オフ 123、124 装備

BE26.45-N-1002-03B

アウトプット・シャフトのベアリングの軸方向の遊び

mm

0,00...0,05

パワー・テイク・オフの点検値

番号

名称

トランスミッション 715 パワー・テイク・オフ 123、124 装備

BE26.45-N-1003-03B

トランスミッション内のインプット・シャフト・ベアリングの軸方向の遊び

mm

0,06...0,12

パワー・テイク・オフの点検値

番号

名称

トランスミッション 715 パワー・テイク・オフ 123、124 装備

BE26.45-N-1004-03B

トランスミッション内のアウトプット・シャフト・ベアリングの軸方向の遊び

mm

0,02...0,08

パワーテイクオフ

番号

名称

トランスミッション715 パワーテイクオフ123、124装備

BA26.45-N-1001-04B

ハウジングカバーをハウジングに取り付けるボルト/ナット

Nm

45

パワーテイクオフ

番号

名称

トランスミッション715 パワーテイクオフ123、124装備

BA26.45-N-1008-04B

ハウジング・カバーをハウジングに取り付けるボルト

M8

Nm

25

M10

Nm

50

パワーテイクオフ

番号

名称

トランスミッション715 パワーテイクオフ123、124装備

BA26.45-N-1014-04B

シフト・ハウジングに取り付けるコントロール・スイッチ

Nm

50

パワー・テイク・オフの組立て
パワー・テイク・オフの組立て

000 589 59 63 00

止め具

714 589 05 15 00

マンドレル

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1015-01A

シーリング・コンパウンド Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1027-06A

合成グリース 50 g

A 001 989 32 51 10

参照文書