ar2620w1004a

ギヤ·モジュールの脱着

種別 ar · トピック 26.20 · バージョン 0205 · 2010-04-12

適用: トランスミッション 715.350 /370 /380 /515 /525 メルセデス·パワー·シフト (コード GE3) 装備 トランスミッション 715.350 /370 /380 メルセデス·パワー·シフト 2 (コード GE7) 装備 トランスミッション 715.500 /507 /510 /513 /520 /540 ギヤ·コントロール II (コード GS7) 装備'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.20 エレクトロ・ニューマチック・シフト (EPS) - ギヤ・コントロール (GS)

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.35 シフト/ギアコントロール › 17.35.30 シフトモジュール/シフトレバー/シフトロッド/シフトケーブル

エンジン/トランスミッションにも適用: 715 350, 715 370, 715 380, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 520, 715 525, 715 540

AR26.20-W-1004A

ギヤ·モジュールの脱着

12.4.10

トランスミッション 715.350 /370 /380 /515 /525 メルセデス·パワー·シフト (コード GE3) 装備

トランスミッション 715.350 /370 /380 メルセデス·パワー·シフト 2 (コード GE7) 装備

トランスミッション 715.500 /507 /510 /513 /520 /540 ギヤ·コントロール II (コード GS7) 装備

ギヤ·モジュールの脱着

W26.20-1065-09

図はギヤ·コントロール II (コード GS7) 装備のトランスミッション 715.500

2 電気コネクタ

A92 ギヤ·モジュール

3 エア·ライン

脱着

危険!

ドライバ·キャビンを傾ける際、手や指が挟みこまれ、怪我をする危険があります。

ドライバ·キャビンのチルト中は、チルト範囲に人が立ち入ってはいけません。 ドライバ·キャビンは常に最終停止位置までチルトさせ、セーフティ·ストラットでロックします。

AS60.80-Z-0001-01A

1

ドライバ·キャビンをチルトします。

ドライバ·キャビンのチルトに関する注意事項

AH60.80-N-0003-01A

2

コネクタ (2) をギヤ·モジュール (A92) から外します。

3

左クーラント·ラインのクランプをトランスミッションのリターダから外し、クーラント·ラインを下方へ押します。

Voith セカンダリ·リターダ R 115 (コード BA9) または出力最適化 Voith 社リターダ (コード BA1) 装備車の場合のみ。

4

プレッシャ·エア·ライン (3) をギヤ·モジュール (A92) から取り外します。

プレッシャ·エア·コネクタ·システム「VOSS 230」装備

AR42.10-W-0900A

プレッシャ·エア·コネクタ·システムに関する注意事項

AH00.18-N-0001-01A

5

ギヤ·モジュール (A92) を取り外します。

取付け: ギヤ·モジュール (A92) の接合面にシーリング·コンパウンドを塗布します。

*BR00.45-Z-1015-01A

トランスミッション 715.500/507/510/513/520/
540

*BA26.20-N-1001-04A

トランスミッション 715.350/370/380/515/525

*BA26.20-N-1001-04KL

6

取付けは取外しの逆の順序で行います。

7

ギヤ·コントロール·ユニット (GS) の認識作業 (ティーチ·イン作業) を行います。

AR54.21-W-0009A

ギヤ·モジュール

番号

名称

トランスミッション
715.500/507/510/
513/520/540
(コード GS7) 装備

BA26.20-N-1001-04A

ギヤ·モジュールをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

25

ギヤ·モジュール

番号

名称

トランスミッション
715.350

トランスミッション 715.370/380

BA26.20-N-1001-04KL

ギヤ·モジュールをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

25

25

ギヤ·モジュール

番号

名称

トランスミッション 715.515/525

BA26.20-N-1001-04KL

ギヤ·モジュールをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

25

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1015-01A

シーリング·コンパウンド Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

参照文書