クーラント·ポンプの脱着

AR20.10-P-1271H

クーラント·ポンプの脱着

9.11.09

1.12.05

冷却システム

エンジン 285.950/980 モデル 240

*BF20.00-P-1001-02Q

 

脱着

 危険!

車両がリフトからずり落ちたり、傾いたりすることによって、生命の危険があります。

車両をリフト中央に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ規定の車両リフティング·ポイントに 4 個のリフト·アームの受台があることを確認します。

AS00.00-Z-0010-01A

 危険!

熱いクーラントが噴出して、皮膚や目にかかって火傷を負ったり、負傷する危険があります。 クーラントを誤って飲み込むと、中毒を起こす危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90°C 以下になってから開きます。 キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。 クーラントは飲料容器に入れてはいけません。

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

1

メイン回路のクーラントをラジエタから抜き取ります。

AR20.00-P-1142H



*BF20.00-P-1001-02Q

2

ファン·シュラウドを取り外します。

AR20.40-P-6800H

3

クーラント·ポンプ (3) のベルト·プーリ (2) のボルト (1) を外します。



*BA20.10-P-1002-01C

4

V ベルトを取り外します。

AR13.22-P-1202H

5

ベルト·プーリ (2) をクーラント·ポンプ (3) から取り外します。

6

クーラント·ホース (4、5) をクーラント·ポンプ (3) から取り外します。

 クーラント·ホース (4、5) とホース·クランプの状態を点検し、必要に応じて交換します。

7

ベルト·プーリ/バイブレーション·ダンパ (9) を取り外します。

AR03.30-P-1600H

8

フロント·カバーからガイド·プーリ (6) を取り外します。



*BA01.30-P-1002-01G

9

ボルト (7) を外して、クーラント·ポンプ (3) を取り外します。

 取付け: ガスケット (8) を交換します。

 取付け: ボルトの長さと締付け順序に注意してください: ↓

クーラント·ポンプのボルト取付け図

AR20.10-P-1271-03L



*BA20.10-P-1004-01C

10

取付けは取外しの逆の順序で行います。

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

11

冷却システムの漏れを点検します。

 主回路

AR20.00-P-1010HA

番号

名称

エンジン 285

BA01.30-P-1002-01G

ローラをフロント·カバー右側に取り付けるボルト

M8

Nm

30

番号

名称

エンジン
285

BA20.10-P-1002-01C

クーラント·ポンプに取り付けるベルト·プーリ

Nm

8

BA20.10-P-1004-01C

タイミング·ケースに取り付けるクーラント·ポンプ

M7

Nm

14

番号

名称

エンジン
285.950/980
モデル 240

BF20.00-P-1001-02Q

冷却システム

総容量

メイン回路

リッタ

≈10.3

低温循環回路

リッタ

≈ 1.6

防錆/

メイン回路

リッタ

≈ 5.15

防錆液量 –37 °C 以下

低温循環回路

リッタ

≈0.8

燃料油脂承認リスト

シート

BB00.40-P-0310-01A

シート

BB00.40-P-0325-00A