AR07.03-P-1450AK | フューエル·ディストリビュータをインジェクション·バルブと共に脱着 | 17.6.08 |
エンジン 266.920 /940 /960 /980 モデル 169.0 /3、245.2
P07.03-2149-12
図はエンジン 266.920
1 フューエル·ディストリビュータ
2 キャップ
3 ブリーダ·バルブ
4 ホールディング·クリップ
5 フューエル·ライン
6 ボルト
7 シール·リング
Y62y1 フューエル·インジェクション·バルブ(シリンダ 1)
Y62y2 フューエル·インジェクション·バルブ(シリンダ2)
Y62y3 フューエル·インジェクション·バルブ(シリンダ3)
Y62y4 フューエル·インジェクション·バルブ(シリンダ4)
P07.03-2194-09
エンジン 266.980
6 ボルト
8 ボルト
9 ボルト
10 オイル·レベル·ゲージ·ガイド·パイプ
11 クリップ
16 ホルダ
17 ホルダ
B6/1 カムシャフト·スピード·センサ
12 コネクタ
13 ホールディング·クリップ
14 ボルト
15 ボルト
| 脱着 | ||
危険! | 燃料に引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。 | 火気、火花、裸電球、および、喫煙は厳禁です。 燃料の取扱い時には、保護衣類を着用してください。 | |
危険! | 天然ガス駆動車両で作業を行う際、天然ガスの流出や圧縮ガス·タンクの過熱により爆発の危険があります。 流出する天然ガスおよび圧縮ガス·タンクからガスを抜く際、バルブ近くにある部品に手を触れると、凍傷を負う危険があります。 天然ガスを吸い込むと中毒や窒息の危険があります。 | 着火の原因となるものを取り除いておきます。 断熱手袋を着用します。 作業は、必ず換気の良い場所で行ってください。 | |
1 | エア·クリーナ·ハウジングを取り外します。 | ||
2 | インジェクション·バルブ付きガス·ディストリビューション·プレートを取り外します。 | 天然ガス·エンジン (ハイブリッド) (コード 924) 搭載車 | |
3 | インジェクション·バルブ (Y62y1、Y62y2、Y62y3、Y62y4) へのケーブルを露出させ、コネクタをインジェクション·バルブ (Y62y1、Y62y2、Y62y3、Y62y4) から外します。 | 取付け:ケーブル·ストラップを新品と交換します。 ケーブルがインジェクション·バルブ (Y62y1、Y62y2、Y62y3、Y62y4) に接触していないこと。 | |
4 | コネクタ (12) をカムシャフト·スピード·センサ (B6/1) から外し、ホールディング·クリップ (13) を外します。 | エンジン 266.980 の場合 | |
ケーブルは、ボルト (15) に手が届きやすくするため、ブースト·エア·ディストリビュータ·パイプの下から慎重に少しだけ手前に引き出します。 | |||
5 | パージ·スイッチオーバ·バルブのバキューム·ラインを、フューエル·ディストリビュータ (1) のホールディング·クリップ (4) から外します。 | ||
6 | 保護キャップ (2) を外し、プレッシャ·ホースをブリーダ·バルブ (3) から外し、ブリーダ·バルブ (3) を介してフューエル·プレッシャを減少します。 | 燃料をセーフティ·タンク内に排出します。 | |
| |||
7 | フューエル·ライン (5) をフューエル·ディストリビュータ (1) から外し、適切なプラグで塞ぎます。 | 取付け: ホース·クランプの状態を点検し、必要ならば新品と交換します。 | |
8 | ボルト (8、9) を外し、クリップ (11) を外し、オイル·レベル·ゲージ·ガイド·パイプ (10) を慎重に脇へ押します。 | エンジン 266.980 の場合 | |
| |||
9 | ボルト (14、15) を外します。 | エンジン 266.980 の場合 | |
| |||
10 | ボルト (6) を外します。 | 取付け: エンジン 266.980 搭載車の場合は、ボルト (6) を締め付ける前にボルト (14、15) をはめ込みます。 | |
エンジン 266.920 /940 /960 | |||
エンジン 266.980 | |||
11 | ホルダ (16、17) を取り外します。 | エンジン 266.980 の場合 | |
12 | フューエル·ディストリビュータ (1) をインジェクション·バルブ (Y62y1、Y62y2、Y62y3、Y62y4) と共にインテーク·マニホールドまたはブースト·エア·ディストリビュータ·パイプから引き出します。 | インジェクション·バルブ (Y62y1、Y62y2、Y62y3、Y62y4) のシール·リング (7) を交換し、取り付けやすくするためにエンジン·オイルを少量塗布します。 | |
13 | 取付けは取外しの逆の順序で行います。 |
インテーク·マニホールド、インテーク·マニホールド·プレ·ヒータ
番号 | 名称 | エンジン | エンジン | ||
BA09.20-P-1003-01O | インテーク·マニホールドをシリンダ·ヘッドに取り付けるボルト | Nm | 15 | 30 | |
BA09.20-P-1006-01O | ブースト·エア·ディストリビュータ·パイプをシリンダ·ヘッドに取り付けるボルト | Nm | 15 | – | |
ラバー·ホース
119 589 04 63 00
参照文書
- ar0703p0001an インジェクション·バルブ付きガス·ディストリビュータ·ラインの脱着
- ar0910p1050ak エア·クリーナの脱着
- as0000z001801a 可燃性のガスの流出や、ガス・タンクのオーバーヒートにより爆発の危険があります。皮膚や目に火傷を負い、負傷する危険があります。ガスが吹き出すことにより、またガス�
- as4700z000101a 燃料が引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があり�