ar0330t8002a

フライホイールの脱着

種別 ar · トピック 03.30 · バージョン 0105 · 2011-11-23

適用: エンジン 447、489'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 03 ドライブ・トレーン › 03.30 フライ・ホイール、ドライブ・プレート、バイブレーション・ダンパ、リング・ギヤ — シリーズ 447

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.41 クランクシャフト/フライホイール/ドリブンプレート — シリーズ 447

エンジン/トランスミッションにも適用: 489 ***

AR03.30-T-8002A

フライホイールの脱着

10.11.11

エンジン 447、489

フライホイールの脱着

T03.30-0005-06

1 タイミング·ケース

2 エンジン回転ツール

3 フライホイール

4 ボルト

5 マンドレル

6 ボルト

取外し

1.1

クラッチを取り外します。

トランスミッション 714.675/692 の場合。

トランスミッション 714.669 の場合

AR25.10-T-0050A

1.2

トランスミッションをトルク·コンバータとともに取り外します。

トランスミッション 721.803/805 の場合。

トランスミッション 721.407/804/913/914 915/916/917 の場合

AR27.10-T-0502A

2

スプリング·カップリング (ハイドロ·ダンパ) を取り外します。

エンジン 447 トランスミッション 721.407/804 搭載の場合のみ

AR25.10-T-0060A

3

エンジン回転装置 (2) を取り付けます。

ボルト (4) をゆるめる際にフライホイール (3) を保持するため。 ピンを挿入して、エンジン回転装置 (2) をロックできます。

*407589006300

4

フライホイール (3) のボルト (4) を外します。

まず、向かい合う 2 個のボルト (4) を外します。そのためにはマンドレル (5) をねじ込みます。

*403589026300

測定

5

ボルト (4) の首下長さを測定します。

変形したボルト (4) は交換します。

*BE03.30-N-1004-03E

ノギス

6

ドライブ·プレートおよびスペーサ·ワッシャを取り外します。

装備している場合のみ

7

取付け用ツールをフライホイール (3) に取り付けます。

クラッチ·プレッシャ·プレートおよびフライ·ホイールを脱着するための取付け用ツール·ベーシック·ツール、

BlitzRotary GmbH 社 D-78199 Bräunlingen

クラッチ·プレッシャ·プレートとフライホイールを脱着するための取付け用ツールのフライホイール·アダプション

BlitzRotary GmbH 社 D-78199 Bräunlingen

クラッチ·プレッシャ·プレートとフライホイールを脱着するための取付け用ツールの EVO バス補助キット

BlitzRotary GmbH 社 D-78199 Bräunlingen

8

フライホイール (3) を取り外します。

点検

9

フライホイール (3) を点検します。

必要に応じてフライホイール (3) を加工します。

AR03.30-T-8022A

10

フライホイール (3) のスタータ·リング·ギヤを点検します。

歯の摩耗および損傷を点検します。 摩耗したスタータ·リング·ギヤの交換は別オーダにて行なわれます: ↓

フライホイールのスタータ·リング·ギヤ脱着

AR03.30-T-8312A

11

ガイド·ベアリングを点検します。

ガイド·ベアリングのスムーズな動きと損傷を点検し、必要に応じてガイド·ベアリングを別オーダにて交換します: ↓

フライホイール·ガイド·ベアリングの脱着

AR03.30-T-8401A

12

レースを点検します。

レースの摩耗および損傷を点検し、必要に応じてレースを別オーダにて交換します: ↓

レースのフライホイールへの脱着

AR03.30-T-8350A

取付け

13

フライホイール (3) を取り付けます。

フライホイール (3) をマンドレル (5) に取り付け、クランクシャフトの反対方向に押します。 取付けの際に、センタリング·ボアがクランクシャフト·スプロケットのセンタリング·ピンと揃うように注意します。

14

取付け用ツールをフライホイール (3) から取り外します。

クラッチ·プレッシャ·プレートおよびフライ·ホイールを脱着するための取付け用ツール·ベーシック·ツール、

BlitzRotary GmbH 社 D-78199 Bräunlingen

クラッチ·プレッシャ·プレートとフライホイールを脱着するための取付け用ツールのフライホイール·アダプション

BlitzRotary GmbH 社 D-78199 Bräunlingen

クラッチ·プレッシャ·プレートとフライホイールを脱着するための取付け用ツールの EVO バス補助キット

BlitzRotary GmbH 社 D-78199 Bräunlingen

15

ドライブ·プレートおよびスペーサ·ワッシャをはめ込みます。

装備している場合のみ

16

フライホイール (3) のボルト (4) を締め付けます。

取付け前にボルト (4) のねじ山と接触面に少量注油します。 マンドレル (5) をボルト (4) と交換します。

*BA03.30-N-1002-01J

*000589620901

17

エンジン回転装置 (2) を取り外します。

*407589006300

18

スプリング·カップリング (ハイドロ·ダンパ) を取り付けます。

エンジン 447 トランスミッション 721.407/804 搭載の場合のみ

AR25.10-T-0060A

19.1

クラッチを取り付けます。

トランスミッション 714.675/692 の場合。

トランスミッション 714.669 の場合

AR25.10-T-0050A

19.2

トランスミッションをトルク·コンバータとともに取り付けます。

トランスミッション 721.803/805 の場合。

トランスミッション 721.407/804/913/914 915/916/917 の場合

AR27.10-T-0502A

フライホイール点検および調整値

番号

名称

エンジン 447

BE03.30-N-1004-03E

フライホイール·ボルト

M16×1.5

首下長さ

mm

74.0 以下

フライホイール点検および調整値

番号

名称

エンジン 489

BE03.30-N-1004-03E

フライホイール·ボルト

M16×1.5

首下長さ

mm

74.0 以下

フライホイール、ドライブ·プレート、バイブレーション·ダンパ、スタータ·リング·ギヤ

番号

名称

エンジン 447

エンジン 489

BA03.30-N-1002-01J

フライホイールをクランクシャフトに取り付けるボルト

ステップ 1

Nm

100

100

ステップ 2

°∡

95

95

フライホイールの脱着
フライホイールの脱着
フライホイールの脱着

000 589 62 09 01

回転ツール

トルク·レンチ

マンドレル

403 589 02 63 00

407 589 00 63 00

参照文書