ar0140s8922ea

フロントラジアルシャフトシールリング付カバーの脱着

種別 ar · トピック 01.40 · バージョン 0101 · 2020-02-20

適用: エンジン 654.9 モデル 447

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.40 シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー — シリーズ 447 · シリーズ 654(モデル 9**)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.31 クランクケース/オイルセパレータ/エア抜き — シリーズ 447 · シリーズ 654(モデル 9**)

AR01.40-S-8922EA

フロントラジアルシャフトシールリング付カバーの脱着

14.02.2020

エンジン

654.9 モデル 447

フロントラジアルシャフトシールリング付カバーの脱着

図は、エンジンとトランスミッション725.0を取り外した状態

1

エンドカバー

2

ホルダ

2.1

ボルト

2.2

ボルト

3

ホルダ

3.1

ボルト

3.2

ボルト

4

クーラントライン

5

クーラントライン

5.1

ボルト

6

クーラントライン

6.1

ボルト

S01.40-A003-75

注意

エンジン・オイルを取り扱う際、皮膚や目を負傷する危険。 エンジン・オイルの誤飲による中毒の危険

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。
エンジン・オイルを飲料容器に入れないでください。

AS18.00-Z-0001-01A

部品注意事項

汚れおよび異物による損傷防止に関する注意事項

AH00.00-P-5000-01A

脱着

1

ベルトプーリ/バイブレーションダンパを取り外します。

AR03.30-S-1600EA

2

冷媒コンプレッサを取り外し、ラインを接続したまま脇に置きます。

モデル447 クライメートコントロール (THERMOTRONIC)(コードHH4)または セミオート式制御エアコン(コードHH9)装備

AR83.55-S-5310EA

3

ボルト (2.1) を取り外します 。

レゾナンスチャンバ/エンジンカバーホルダをクランクケースに取り付けるボルト

*BA09.20-N-1001-01EA

4

ボルト (2.2) を取り外します 。

レゾナンスチャンバ/エンジンカバーホルダをオイルパンに取り付けるボルト

*BA09.20-N-1002-01EA

5

ホルダ (2) を取り外します。

6

ボルト (5.1) を外して、クーラントライン (5) をクーラントライン (6) から外します。

7

ボルト (6.1) を取り外します 。

ボルト (6.1) は、ネジロックでクーラントライン (6) に固定されています。

8

ボルト (3.1) を外します。

レゾナンスチャンバ/エンジンカバーホルダをクランクケースに取り付けるボルト

*BA09.20-N-1001-01EA

9

ボルト (3.2) を取り外します 。

レゾナンスチャンバ/エンジンカバーホルダをオイルパンに取り付けるボルト

*BA09.20-N-1002-01EA

10

クーラントライン (4) をクランクケースから外します。

エンジン 654.9 モデル 447 トランスミッション 725.0 搭載

オートマチックトランスミッション熱交換器クーラントラインをクランクケースに取り付けるボルト

*BA20.20-N-1012-02EA

11

ボルト (6.1) できる限り引き出して、ホルダ (3) を取り外します。


ホルダ (3) を取り外せるようになるまで、クーラントライン (6) をクランクケースから外します。
これを守らないと、クーラントライン (6) に漏れが生じます。

仕様によっては、ホルダ (3) が表示と異なります。

12

ラジアルシャフトシールリング付エンドカバー (1) を取り外します。

AR01.40-S-8922-03EA

部品注意事項

回転角度で調整する締付法にしたがい作られたボルト接続部の注意事項

AH00.00-P-0020-01A

クランクケースに取り付けるフロントエンドカバー

*BA01.40-N-1001-01EA

ラバー部品 MB グリース 2.5 kg、DBL 6867.00

*BR00.45-Z-1002-06A

脱着用ツール

*654589004300

13

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

点検

14

エンジンオイルレベルを点検し、補充します。

AP18.00-S-0101EG

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

15

エンジンテスト走行を行い、エンジンの気密性および機能を点検します。

クランクケース、タイミングケースカバー、エンドカバー

番号

名称

エンジン 654.9 モデル 447

BA01.40-N-1001-01EA

クランクケースに取り付けるフロントエンドカバー

ステップ1

Nm

8

ステップ2

∡°

30

インテークマニホールド

番号

名称

エンジン 654.9 モデル 447

BA09.20-N-1001-01EA

レゾナンスチャンバ/エンジンカバーホルダをクランクケースに取り付けるボルト

M6

Nm

8

M8

Nm

20

インテークマニホールド

番号

名称

エンジン 654.9 モデル 447

BA09.20-N-1002-01EA

レゾナンスチャンバ/エンジンカバーホルダをオイルパンに取り付けるボルト

Nm

8

ラジエター、クーラントホースおよびクーラントライン

番号

名称

エンジン 654.9 モデル 447

BA20.20-N-1012-02EA

オートマチックトランスミッション熱交換器クーラントラインをクランクケースに取り付けるボルト

M6

Nm

8

フロントラジアルシャフトシールリング付カバーの脱着

654 589 00 43 00

脱着用ツール

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1002-06A

ラバー部品 MB グリース 2.5 kg、DBL 6867.00

A 000 989 01 60

参照文書