ar0140s8000e

タイミング·ケース·カバーの脱着

種別 ar · トピック 01.40 · バージョン 0400 · 2020-03-03

適用: モデル 447 エンジン 651 搭載

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.40 シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー — シリーズ 447 · シリーズ 651

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.30 タイミングケース/フライホイールハウジング — シリーズ 447 · シリーズ 651

AR01.40-S-8000E

タイミング·ケース·カバーの脱着

18.02.2020

モデル

447 エンジン 651 搭載

変更事項

10.12.2018

ワークショップ機器 000 588 00 31 02アダプションを000 588 08 31 00インテークフォークアダプタに変更

作業ステップ1、37

タイミング·ケース·カバーの脱着

S01.40-4508-09

1

インシュレータマット

5

ボルト

2

ボルト

6

ホルダ

3

ホルダ

7

ボルト

4

ボルト

タイミング·ケース·カバーの脱着

S01.40-4514-09

8

フューエルライン

12

コネクタ

9

ボルト

13

ボルト

10

ボルト

L5/11

クランクシャフトポジションセンサ

11

ボルト

タイミング·ケース·カバーの脱着

14

ボルト

15

ボルト

16

タイミングケースカバー

L5/11

クランクシャフトポジションセンサ

S01.40-4515-11

危険

燃料に引火して爆発する危険があります。 燃料が飛び散って、皮膚や眼が負傷する危険があります。

火気を危険範囲から取り除きます。
システムに圧力がかかっているときは、作業を行わないでください。

AS07.16-Z-0001-01A

取外し

1

エンジンを取り外し、アッセンブリスタンドに取り付けます。

AR01.10-S-2401E

000 588 00 31 00 乗用車アッセンブリスタンド

WS01.00-N-3028B

000 588 08 31 00 マウントフォークアダプタ

WS01.00-P-0186B

2

フライホイールまたはドライブプレートを取り外します。

AR03.30-S-8001E

3

シリンダヘッドカバーを取り外します。

AR01.20-S-5014E

4

インシュレータマット (1) を取り外します。

このためにボルト (2) を外します。

5

ホルダ (3) を取り外します。

そのためにボルト (4) を取り外します。

6

スタータを取り外します。


モデル 447 エンジン 651 搭載
コード ZG2 非装備 (4輪駆動、パ一マネント)

AR15.30-S-7100E

モデル 447 エンジン 651 搭載
コード ZG2 装備 (4輪駆動、パ一マネント)

AR15.30-S-7100EA

7

EGRダクトをシリンダヘッドのリアカバーから取り外します。

そのためにボルト (5) を取り外します。

8

フロントEGRクーラをシリンダヘッドから取り外します。

AR14.20-S-7665E

EGRクーラはバイパスフラップから取り外さず、クーラントホースは外しません。

9

ホルダ (6) を取り外します。

このために、ボルト (7) を外します。

10

EGRクーラをバイパスフラップとともに上方へ作業範囲から取り出します。

必要に応じてケーブルストラップで固定します。

11

フューエルライン (8) を取り外し、脇へ置きます。

このためにボルト (9) を外します。

12

ボルト (10、11) を外します。

フレキシブル·ヘッド·ボックス·レンチ·セット

*001589810900

13

クランクシャフトポジションセンサ (L5/11) のコネクタを外します。

14

コネクタ (12) をホルダから取り外し、外します。

15

ボルト (13) を外します。

16

タイミングケースカバー (16) のボルト (14、15) を外します。

17

タイミングケースカバー (16) を最適なツールで押し出します。


タイミングケースカバー (16) を慎重に押し出します。
そうしないとシリンダヘッドガスケットに損傷が発生するおそれがあります。

シリンダヘッドガスケットが損傷している場合、

↓

損傷したシリンダヘッドガスケットを交換します。


AR01.30-S-5800E

18

ラジアルシャフトシールリングをタイミングケースカバー (16) から取り外します。

AR03.20-S-3063E

清掃

19

クランクケース、オイルパンおよびタイミングケースカバー (16) の接触面を清掃します。

AR01.00-P-0050-01A


清掃には角または先の尖った物を使用しないでください。
そうしないと接合面に損傷が発生するおそれがあります。

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

取付け

20

シーリングコンパウンドをタイミングケースカバー (16) の接合面に塗布します。

部品注意事項

タイミング·ケース·カバーのシーリング·コンパウンド塗布手順に関する注意事項

AH01.40-P-1000-01CD

シーリングコンパウンド「Loctite 5970、50 ml」

*BR00.45-Z-1013-01A

21

タイミングケースカバー (16) を取り付け、ボルト (14、15) をボルト配置図にしたがい、ねじ込みます。

AR01.40-S-8000-01E

タイミングケースカバー (16) のリセスを該当するガイドブッシュにかみ合わせます。

タイミング・ケースをクランク・ケース、シリンダ・ヘッドおよびオイル・パン上部に取り付けるボルト

*BA01.40-N-1010-01Q

22

ボルト (13) をねじ込みます。

タイミング・ケースをクランク・ケース、シリンダ・ヘッドおよびオイル・パン上部に取り付けるボルト

*BA01.40-N-1010-01Q

23

新しいラジアルシャフトシールリングをタイミングケースカバー (16) に取り付けます。

AR03.20-S-3063E

24

コネクタ (12) を一緒に差し込み、取り付けます。

25

クランクシャフトポジションセンサ (L5/11) のコネクタを差し込みます。

26

ボルト (10、11) をねじ込みます。

ボルトの長さが異なることに注意してください。

シリンダヘッドをタイミングケースカバーに取り付けるボルト

*BA01.30-N-1003-01K

フレキシブル·ヘッド·ボックス·レンチ·セット

*001589810900

27

フューエルライン (8) を固定します。

そのために、ボルト (9) を閉めます。

28

バイパスフラップ付EGRクーラを位置決めします。

使用する場合、ケーブルストラップを取り除きます。

29

フロントEGRクーラをシリンダヘッドに取り付けます。

AR14.20-S-7665E

30

ホルダ (6) を取り付けます。

そのためにボルト (7) をねじ込みます。

ホルダをEGRバルブ/バイパスフラップに取り付けるボルト

*BA14.20-N-1029-01H

EGRバルブ/バイパスフラップホルダをクランクケースに取り付けるボルト

*BA14.20-N-1030-01H

31

EGRダクトをシリンダヘッドのリアカバーに取り付けます。

そのためにボルト (5) をねじ込みます。

EGRラインをシリンダヘッドカバー後部に取り付けるボルト

*BA14.20-N-1026-01H

32

スタータを取り付けます。


モデル 447 エンジン 651 搭載
コード ZG2 非装備 (4輪駆動、パ一マネント)

AR15.30-S-7100E

モデル 447 エンジン 651 搭載
コード ZG2 装備 (4輪駆動、パ一マネント)

AR15.30-S-7100EA

33

ホルダ (3) を取り付けます。

そのためにボルト (4) をねじ込みます。

フロントエグゾーストシステムブラケットを、トランスミッション/エンジンに取り付けるボルト

*BA49.10-N-1009-01I

34

インシュレータマット (1) を取り付けます。

そのためにはボルト (2) をねじ込みます。

35

シリンダヘッドカバーを取り付けます。

AR01.20-S-5014E

36

フライホイールまたはドライブプレートを取り付けます。

AR03.30-S-8001E

37

エンジンを取り付けます。

AR01.10-S-2401E

000 588 00 31 00 乗用車アッセンブリスタンド

WS01.00-N-3028B

000 588 08 31 00 マウントフォークアダプタ

WS01.00-P-0186B

点検

38

オイルレベルを点検し、必要に応じて修正します。

マルチグレード・サービス・エンジン・オイル、ロー SPAsh (仕様 228.51)

BB00.40-P-0228-51A

マルチグレード・サービス・エンジン・オイル、ロー SPAsh (仕様 229.31)

BB00.40-P-0229-31A


オイルレベルは最大マークを超えないこと。
これを守らないと、エンジン損傷につながるおそれがあります。

39

車両ダイアグノシスシステムを接続し、故障メモリを読み出します。

スター·ダイアグノシスの接続、故障メモリの読出し

AD00.00-S-2000-04E

必要に応じて故障メモリを消去し、センサホイールアダプションを実行します。

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

40

エンジン作動時に、気密性の有無を点検します。

目視点検のみ

シリンダヘッド

番号

名称

エンジン 651 モデル 447

BA01.30-N-1003-01K

シリンダヘッドをタイミングケースカバーに取り付けるボルト

M8

Nm

20

シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー

番号

名称

エンジン 651 モデル 447

BA01.40-N-1010-01Q

タイミング・ケースをクランク・ケース、シリンダ・ヘッドおよびオイル・パン上部に取り付けるボルト

M8

Nm

20

EGR

番号

名称

エンジン 651 モデル 447

BA14.20-N-1026-01H

EGRラインをシリンダヘッドカバー後部に取り付けるボルト

Nm

10

EGR

番号

名称

エンジン 651 モデル 447

BA14.20-N-1029-01H

ホルダをEGRバルブ/バイパスフラップに取り付けるボルト

Nm

9

EGR

番号

名称

エンジン 651 モデル 447

BA14.20-N-1030-01H

EGRバルブ/バイパスフラップホルダをクランクケースに取り付けるボルト

Nm

9

エグゾーストシステム

番号

名称

エンジン 651 モデル 447

BA49.10-N-1009-01I

フロントエグゾーストシステムブラケットを、トランスミッション/エンジンに取り付けるボルト

M6

-

M8

20

タイミング·ケース·カバーの脱着

001 589 81 09 00

フレキシブル·ヘッド·ボックス·レンチ·セット

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1013-01A

シーリングコンパウンド「Loctite 5970、50 ml」

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA社
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

A 001 986 71 71 09

参照文書