ar0140p8913pr

カバー·プレートを脱着します。

種別 ar · トピック 01.40 · バージョン 0107 · 2010-04-12

適用: エンジン 111.951 モデル 203.035 /235 /735 トランスミッション 722.6、716.6 エンジン 111.955 モデル 203.045 /245 /745 トランスミッション 722.6、716.6'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.40 シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー — シリーズ 203(モデル 035, 045, 235, 245, 735, 745)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.31 クランクケース/オイルセパレータ/エア抜き — シリーズ 203(モデル 035, 045, 235, 245, 735, 745)

エンジン/トランスミッションにも適用: 111 951, 111 955, 716 6**, 722 6**

AR01.40-P-8913PR

カバー·プレートを脱着します。

12.4.10

エンジン 111.951 モデル 203.035 /235 /735 トランスミッション 722.6、716.6

エンジン 111.955 モデル 203.045 /245 /745 トランスミッション 722.6、716.6

カバー·プレートを脱着します。

P01.40-2043-06

1 ボルト

2 ボルト

3 エンド·カバー

4 ドライバ

取外し

1

トランスミッションを取り外します。

オートマチック·トランスミッション

AR27.10-P-0500P

マニュアル·トランスミッション

AR26.10-P-0020P

2

クラッチを取り外します。

トランスミッション 716.6. の場合のみ

AR25.10-P-0050P

3

フライホイール / ドライブ·プレートを取り外します。

AR03.30-P-8001PR

4

ボルト (1、2) を外します。

5

カバー·プレート (3) を押し出すようにして外します。

オイル·シール付きエンド·カバーをシリンダブロックのリンクから、ドライバ (4) を使用して取り外します。 オイル·パン·シールを損傷しないように注意してください!

オイル·パン·シールが損傷した場合は、オイル·パンを取り外し、オイル·パン·シールを交換する必要があります: ↓

オイル·パンを取り外します。

AR01.45-P-7500PR

取付け

エンジンには工場でカバー·プレート (2) が装着されており、ラジアル·シール·リングを新品と交換することはできません。

そのため、このようなカバー·プレートの取外し後には、必ずラジアル·シール·リングを新品と交換してください。

6

カバー·プレートの接合面を清掃し、シーリング·コンパウンドを塗布します。

シーリング·コンパウンド Loctite 574

*BR00.45-Z-1009-01A

シーリング·コンパウンド Omnifit FD 3041 を選択することもできます。

*BR00.45-Z-1012-01A

7

カバー·プレート (3) を取り付けます。

オイル·パン·シールを損傷しないように注意してください!

フィッティング·スリーブに注意します。

まずはじめに、エンド·カバーのボルト (1) を締め付けます。

*BA01.40-P-1004-01G

*BA01.45-P-1001-01A

8

クランクシャフト·ラジアル·シール·リングを取り付けます。

AR03.20-P-3063-01B

9

フライホイール / ドライブ·プレートを取り付けます。

AR03.30-P-8001PR

10

クラッチを取り付けます。

トランスミッション 716.6. の場合のみ

AR25.10-P-0050P

11

トランスミッションを取り付けます。

ギヤ·ユニットを取り付ける前に、オイルの漏れを点検してください!

オートマチック·トランスミッション

AR27.10-P-0500P

マニュアル·トランスミッション

AR26.10-P-0020P

シリンダ·ブロック、タイミング·ケース·カバー、エンド·カバー

番号

名称

エンジン
111

BA01.40-P-1004-01G

エンド·カバーをシリンダ·ブロックもしくはオイル·パンに取り付けるボルト

Nm

10

オイル·パン

番号

名称

エンジン 111.951/
955/958

BA01.45-P-1001-01A

オイル·パンをシリンダ·ブロックに取り付けるボルト

M6

Nm

8

M8

Nm

20

M10

Nm

–

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1009-01A

シーリング·コンパウンド Loctite 574、50 ml

A 001 989 89 20 10

BR00.45-Z-1012-01A

シーリング·コンパウンド Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

参照文書