ar0130p5800ts

シリンダ·ヘッドの脱着

種別 ar · トピック 01.30 · バージョン 0708 · 2020-03-03

適用: エンジン 272, 273 モデル 211, 219 左シリンダヘッド

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.30 シリンダ・ヘッド — シリーズ 211 · シリーズ 219

EinPAS 15 エンジン › 15.16 シリンダヘッド › 15.16.31 シリンダヘッド/シリンダヘッドガスケット — シリーズ 211 · シリーズ 219

エンジン/トランスミッションにも適用: 272 ***, 273 ***

AR01.30-P-5800TS

シリンダ·ヘッドの脱着

18.02.2020

エンジン

272, 273 モデル 211, 219

左シリンダヘッド

変更事項

11.04.2014

シリンダヘッドボルト

エンジン272

BE01.30-P-1001-04B

11.04.2014

シリンダヘッドボルト

エンジン273

BE01.30-P-1001-04B

シリンダ·ヘッドの脱着

1

クランクケース

2

触媒コンバータ

7

シリンダヘッド

15

シリンダヘッドガスケット

P01.30-2232-12

シリンダ·ヘッドの脱着

P01.30-2233-09

3

Vベルト

8

オイルセパレータ

12a

接続フランジ

4

パワーステアリングエクスパンションタンク

9

シリンダヘッドカバー

13

クーラントホース

5

オイルフィルタハウジング

10

レゾナンスインテークマニホールド

14

スライドレールピン

6

フロントカバー

11

カムシャフトアクチュエータ

B11/4

水温センサ

7

シリンダヘッド

12

エアシャットオフバルブ

N3/10

MEコントロールユニット

脱着

部品注意事項

静電気放電による電子構成部品の損傷を防ぐための注意事項

AH54.00-P-0001-01A

1

スタートスイッチ内のキーをポジション「0」に回します。

2

バッテリからアースラインを取り外します。


モデル 211.0 エンジン 272, 273 搭載

AR54.10-P-0003T

部品注意事項

バッテリに関する注意事項

AH54.10-P-0001-01A

モデル 211.2 エンジン 272, 273 搭載

AR54.10-P-0003TA

モデル 219.3 エンジン 272, 273 搭載

AR54.10-P-0003TX

3

エンジンルームアンダカバーを取り外します。


モデル 211 エンジン 272, 273 搭載

AR61.20-P-1105T

モデル 219 エンジン 272, 273 搭載

AR61.20-P-1105TX

取付け: エンジンルームアンダカバーは必ずエンジンテスト走行の後に取り付けてください。

4

ラジエターおよびクランクケース (1) からクーラントを排出します。

AR20.00-P-1142TS

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

5

左触媒コンバータ (2) をエグゾーストマニホールドから取り外します。

モデル 211 エンジン 272, 273 搭載触媒をエグゾースト・マニホールドに取り付けるボルト

*BA49.10-P-1001-01T

モデル 219 エンジン 272, 273 搭載触媒をエグゾースト・マニホールドに取り付けるボルト

*BA49.10-P-1001-01R

6

エアフィルタハウジングを取り外します。

AR09.10-P-1150TS

7

MEコントロールユニット (N3/10) を取り外します。


モデル 211 (211.057/257 以外), 219 (219.357 以外) エンジン 272, 273 搭載

AR07.08-P-7008TS

モデル 211.057/257, 219.357

AR07.08-P-7008TX

8

Vベルト (3) およびVベルトテンショナを取り外します。

AR13.20-P-0001TS

9

エクスパンションタンク (4) を取り外します。


モデル 211 エンジン 272, 273 搭載

AR46.25-P-1000TS

モデル 219 エンジン 272, 273 搭載

AR46.25-P-1000TX

10

オイルフィルタハウジング (5) を熱交換器と共に取り外します。

AR18.20-P-3471TS

11

左シリンダヘッド (7) のフロントカバー (6) を取り外します。

AR01.30-P-5700TS

取付け: フロントカバー (6) 取り付け後、カムシャフトがクランク角55° (BTDC) の位置に来ているか点検します:

参照:

↓

カムシャフトの基本位置の点検

AR05.20-P-6010TS

ソケット・レンチ・インサート

*001589650900

12

左シリンダヘッド (7) からイグニッションコイルを取り外します。

AR15.12-P-2003TS

13

オイルセパレータ (8) を取り外します。

AR01.20-P-9750TS

14

レゾナンスインテークマニホールド (10) を取り外します。


モデル 211 (211.057/257 以外), 219 (219.357 以外) エンジン 272, 273 搭載

AR09.20-P-1961TS

モデル 211.057/257, 219.357

AR09.20-P-1961TX

15

左シリンダヘッドカバー (9) を取り外します。


モデル 211 (211.057/257 以外), 219 (219.357 以外) エンジン 272, 273 搭載

AR01.20-P-5014TS

モデル 211.057/257, 219.357

AR01.20-P-5014TX

16

オルタネータを取り外します。

AR15.40-P-5032TS

17

エンジンをクランクシャフトのセンタリングボルトで、エンジン回転方向にクランク角40° (ATDC) まで回します。

AR05.20-P-6010-01VB

カムシャフトの位置に注意してください。

ソケット・レンチ・インサート

*001589650900

18

チェーンテンショナを取り外します。


モデル 211, 219 エンジン 272 搭載ネジ山 M24×1.5付チェーンテンショナ

AR05.10-P-7800TS

モデル 211, 219 エンジン 272, 273 搭載ネジ山 M22×1.5付チェーンテンショナ

AR05.10-P-7800VB

取付け:
ネジ山 M22×1.5のチェーンテンショナを交換します:先に取り付けてあったチェーンテンショナを再取り付けしてはいけません。
チェーンテンショナを取り外す際、プレッシャピンをエンドポジションに押し、プレッシャピンのキャッチが戻って再取付時にタイミングチェーンにテンションがかかることがないようにしてください。

モデル 211, 219 エンジン 272 搭載左シリンダヘッド
両方のチェーンテンショナを取り付けられます。

モデル 211, 219 エンジン 273 搭載左シリンダヘッド
ネジ山 M22×1.5のチェーンテンショナのみが取り付けられています。

19

両方のカムシャフトアクチュエータ (11) を左シリンダヘッド (7) から取り外します。

AR05.20-P-7201TS

20

エアシャットオフバルブ (12) を左シリンダヘッド (7) から取り外します。

モデル 211 (211.057/257 以外), 219 (219.357 以外) エンジン 272, 273 搭載左シリンダヘッド

AR14.30-P-7200TS

21

エアシャットオフバルブ (12) の接続フランジ (12a) を取り外します。

モデル 211 (211.057/257 以外), 219 (219.357 以外) エンジン 272, 273 搭載左シリンダヘッド

左エア・カットオフ・バルブの中間フランジをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

*BA14.30-P-1004-02A

22

クーラントホース (13) をヒータバルブから取り外します。

23

コネクタを水温センサ (B11/4) から外します。

24

スライドレールピン (14) を左シリンダヘッド (7) から引き出します。

ガイド·レール·ピンのシリンダ·ヘッドからの取外し

AR01.30-P-5800-04V

取付け: スライドレールピン (14) を取り付ける前にシーリング剤を塗布します。

シーリングコンパウンド「Loctite 5970、50 ml」

*BR00.45-Z-1013-01A

インパクト·プラー

*116589203300

スタッド·ボルト

*116589013400

プレス·ガン

*112589002500

25

締め付け説明図と逆の順序でシリンダヘッドボルトをゆるめて外します。

シリンダ·ヘッド·ボルトの締付け規定
エンジン 272 モデル 211, 219

AR01.30-P-5800-07VA

シリンダ·ヘッド·ボルトの締付け規定エンジン 273 モデル 211, 219

AR01.30-P-5800-07SX


シリンダヘッドボルトは、必ずエンジンが冷えた状態のときにゆるめてください。
そうしないと、シリンダヘッド (7) に負荷がかかる可能性があります。

シリンダ・ヘッドをタイミング・ケースに取り付けるボルト

*BA01.30-P-1003-01O

シリンダ・ヘッドをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

*BA01.30-P-1016-01O

26

左シリンダヘッド (7) をクランクケース (1) から取り外します。

部品注意事項

シリンダ·ヘッド·ガスケットへのシーリング·コンパウンド塗布に関する注意事項

AH01.30-P-1000-04RX

取付け: 新しいシリンダヘッドガスケット (15) をクランクケース (1) に当てがいます。シリンダヘッド (7) を固定する際に、フィッティングスリーブに注意してください。

清掃

27

左シリンダヘッド (7)、タイミングケースカバーおよびクランクケース (1) の接合面を清掃します。

AR01.00-P-0050-01A


先端の尖ったツールやサンドペーパは、使用しないでください。
これを守らないと、接合面が損傷します。

クランクケース (1) のシリンダヘッドボルトのネジ穴に圧縮空気を吹き付け、エンジンオイルとクーラントを除去します。

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

点検

28

シリンダヘッドボルトを点検し、必要に応じて交換します。

AR01.30-P-5800-03VA

シリンダヘッドボルト

*BE01.30-P-1001-04B

29

左シリンダヘッド (7)、タイミングケースカバーおよびクランクケース (1) の接合面に亀裂および凹凸がないか点検します。


シリンダヘッド (7) およびクランクケース (1) は再加工(平面仕上げ)してはいけません。
これを守らないと、製造許容差を超えてしまいます。不具合がある場合は、シリンダヘッド (7)、タイミングケースカバーあるいはクランクケース (1) を交換します。

万一、車両前後方向あるいはスラスト方向にシリンダヘッド (7) の歪みがある場合は、再取り付けの際にシリンダヘッドボルトを締め付けることにより、再び補正されます。

30

取り付けは取り外しの逆の順序で行います

31

エンジンオイルとオイルフィルタエレメントを交換します。

モデル 211, 219 エンジン 272 搭載

AP18.00-P-0101PIT

モデル 211, 219 エンジン 273 搭載

AP18.00-P-0101SX

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

32

エンジンテスト走行を実施し、エンジンおよびフューエルシステムの気密性を点検します。

33

冷却システムの気密性を点検します。

AR20.00-P-1010TS

シリンダヘッド/シリンダヘッドボルト

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BE01.30-P-1001-04B

シリンダヘッドボルト

ネジ呼び径

M

11

11

新品時の長さ (L)

mm

170

170

長さ (L)

mm

≤172

≤172

図参照

-

-

シリンダ・ヘッド

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA01.30-P-1003-01O

シリンダ・ヘッドをタイミング・ケースに取り付けるボルト

M8

Nm

20

20

シリンダ・ヘッド

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA01.30-P-1016-01O

シリンダ・ヘッドをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

M11

ステップ 1

Nm

20

20

ステップ 2

Nm

50

50

ステップ 3

∡°

90

90

ステップ 4

∡°

90

90

エア・カットオフ・バルブ

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA14.30-P-1004-02A

左エア・カットオフ・バルブの中間フランジをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

Nm

14

14

エグゾースト・システム

番号

名称

エンジン 272 モデル 219

エンジン 273 モデル 219

BA49.10-P-1001-01R

触媒をエグゾースト・マニホールドに取り付けるボルト

Nm

20

20

エグゾースト・システム

番号

名称

エンジン 272, 273 モデル 211

BA49.10-P-1001-01T

触媒をエグゾースト・マニホールドに取り付けるボルト

Nm

20

シリンダ·ヘッドの脱着
シリンダ·ヘッドの脱着
シリンダ·ヘッドの脱着
シリンダ·ヘッドの脱着

001 589 65 09 00

ソケット・レンチ・インサート

112 589 00 25 00

プレス·ガン

116 589 20 33 00

インパクト·プラー

116 589 01 34 00

スタッド·ボルト

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1013-01A

シーリングコンパウンド「Loctite 5970、50 ml」

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA社
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

A 001 986 71 71 09

参照文書