ap0100y1000a

エンジンおよびエンジン·ル一ムの清掃および防錆処理

種別 ap · トピック 01.00 · バージョン 0102 · 2020-03-12

適用: エンジン 410.950 モデル 400.543/571/594/597

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.00 一般 — シリーズ 400(モデル 543, 571, 594, 597) · シリーズ 410(モデル 950)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.15 内燃エンジン全体 — シリーズ 400(モデル 543, 571, 594, 597) · シリーズ 410(モデル 950)

AP01.00-Y-1000A

エンジンおよびエンジン·ル一ムの清掃および防錆処理

05.03.2020

エンジン

410.950 モデル 400.543/571/594/597

清掃

ユニットポンプ洗浄手順

1

ユニットポンプからOリングを取り外し、ポンプハウジングの下部を洗浄します

ユニットポンプの作業では、完全な清浄度が必要不可欠です。

2

ユニットポンプにスリーブをスライドして入れ、ボアに汚れがまったく付着しないようにします

3

ユニットポンプの上部を洗浄します

ユニットポンプとシール表面に塗料があれば慎重に取り除きます。
高圧ボアはクローズしておく必要があります。ユニットポンプハウジングに汚れや洗浄剤が入らないことが必要不可欠です。

4

ボルトを取り外し、スクライバを使ってボルト頭部から塗料を取り除きます

5

中間プレートとモデルプレートをマグネットから取り外し、マグネットのシール表面を洗浄します

6

シールを取り外し、中間プレートを洗浄します

中間プレートの洗浄中、シール表面を傷付けないようにします。

7

ポンプハウジング、クロスピース、ブレーキシューホルダのシール表面に洗浄剤を噴霧します

ボルト頭部の接触面から慎重に塗料を取り除きます
モデルプレートを洗浄します

冷却システムの洗浄手順

8

弱アルカリ性フィルタと真水による5%の洗浄液で冷却システムを満たします

混合率:水1リットルに50 gのアルカリ性フィルタ。

9

洗浄液を冷却システムから完全に排出します

洗浄液は環境的に責任を持った方法で廃棄します。

10

冷却システムを清水で2回洗い流します。

洗い流すたびに水を完全に排出します。

11

油による汚染が目視できない場合でも、冷却システムから潤滑グリースを取り除きます

12

水とクエン酸、酒石酸、またはシュウ酸による10 %の洗浄液で冷却システムを満たします

排水の汚染リスクを避けるため、クローム酸またはクロームを含む製品は使用しないでください。

13

混合率:1リットルの水に100グラムのクエン酸

14

洗浄液を完全に排出します

15

洗浄液は環境的に責任を持った方法で廃棄します

16

冷却システムを清水で少なくとも3回洗い流します。

洗い流すたびに水を完全に排出します。

ノズルホルダコンビネーションの洗浄手順

17

超音波ノズル洗浄装置に洗浄液を満たし、60°Cまで熱します

混合率:1.0リットルの水に0.5リットル。

18

穴が開いたカバーを洗浄装置の超音波ノズルに挿入し、ノズルホルダコンビネーションを穴の開いたカバーに垂直に設置し、コンビネーションを洗浄します

超音波ノズル洗浄機器については操作説明書を慎重に呼んでください。

コンロッドの洗浄手順

19

エンジン修理中コンロッドを洗浄します。クランクピンの接触面の金属痕は、Sidolinホットプレートフィルタなどの洗浄剤を使って磨くことができます

シリンダの洗浄手順

20

バルブガイド、バルブガイド基礎ボア、グロープラグボアの洗浄にはシリンダブラシが使えます